Hvad Betyder BESLUTSOMHED på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse S

Navneord
Biord
Adjektiv
päättäväisyys
beslutsomhed
vilje
målbevidsthed
päättäväisesti
resolut
beslutsomhed
bestemt
afgørende
målrettet
beslutsomt
kraftigt
fast besluttet på
standhaftigt
håndfast
päättäväinen
beslutsom
bestemt
resolut
afgørende
fast
målrettet
målbevidst
beslutsomhed
stålsat
viljestærk
päättäväisyyttä
beslutsomhed
vilje
målbevidsthed
määrätietoisuutta
beslutsomhed
fasthed
vilje
målrettethed
määrätietoisuudella
beslutsomhed
päättäväisyydestään
beslutsomhed
päättäväisyyden
beslutsomhed
vilje
målbevidsthed
päättäväisyydestä
beslutsomhed
vilje
målbevidsthed
määrätietoisuuden
päättäväisyydelle
määrätietoisuus
määrätietoisuudesta
määrätietoisuutensa
päättäväisiä
beslutsom
bestemt
resolut
afgørende
fast
målrettet
målbevidst
beslutsomhed
stålsat
viljestærk

Eksempler på brug af Beslutsomhed på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Samme beslutsomhed.
Beslutsomhed, opfindsomhed.
Päättäväisyyttä, kekseliäisyyttä-.
Sikken en beslutsomhed.
Mikä päättäväisyys.
Beslutsomhed, balanceret med en vis menneskelighed.
Päättäväisyyttä ja sopivasti inhimillisyyttä.
Og med kærlighed og beslutsomhed.
Ja rakkaudella ja päättäväisyydellä.
List, beslutsomhed og.
Älyllä, päättäväisyydellä ja.
Fællesskab, udholdenhed og beslutsomhed.
Yhteisö, sisu ja päättäväisyys.
Strenghed og beslutsomhed hun ikke holde.
Rigor ja päättäväisyyttä hän ei pidä.
Jeg undervurderede hans beslutsomhed.
Aliarvioin hänen päättäväisyytensä.
Hun har beslutsomhed og er ambitiøs.
Hän on päättäväisyyttä ja on kunnianhimoinen.
Man kan ikke lede uden beslutsomhed.
Et voi johtaa ilman päättäväisyyttä.
Af ren vilje, beslutsomhed og teamwork.
Tahdonvoimalla, päättäväisyydellä ja tiimityöllä.
De skal løses sammen og med beslutsomhed.
Niitä pitää sorvata päättäväisesti ja yhdessä.
Men Wanamakers beslutsomhed sidst vandt dagen.
Mutta Wanamakers päättäväisyyttä lopulta voitti päivä.
Vi skal handle med forsigtighed såvel som beslutsomhed.
Meidän on toimittava varovaisesti, mutta myös päättäväisesti.
Et vagt ønske og beslutsomhed voksede på mig.
A epämääräinen halu ja päättäväisyys kasvoi, kun minua.
Han opbyggede klubben med kærlighed og beslutsomhed.
Hän rakensi tämän kaiken suurella rakkaudella ja määrätietoisesti.
Mod, beslutsomhed, tålmodighed og tro er nøglen til succes.
Rohkeutta, päättäväisyyttä, kärsivällisyyttä ja uskoa on avain menestykseen.
Du har udvist stor beslutsomhed.
Olette osoittanut hienoa määrätietoisuutta.
Hans beslutsomhed, Jeg tror, han har det, Han er ivrig efter at blive stærkere.
Hänen päättäväisyytensä, Minusta hänellä on se, Hän on innokas voimaan.
Han skal tilmed vise denne beslutsomhed i et valgår.
Hänen on osoitettava tätä määrätietoisuutta myös vaalivuonna.
Vi må arbejde herpå med stor tålmodighed og beslutsomhed.
Meidän pitää tehdä työtä tämän asian eteen hyvin kärsivällisesti ja päättäväisesti.
Hendes talent, gå-på-mod og beslutsomhed- hun giver aldrig op.
Mutta myös hänen lahjakkuutensa, tarmonsa, päättäväisyytensä- hän ei koskaan luovuta.
Lila er velsignet med skønhed og intelligens og beslutsomhed.
Lilaa on… Siunattu kauneudella, älykkyydellä ja… Päättäväisyydellä.
Hvis jeg så samme beslutsomhed i dine øjne, som jeg så i hendes så ville jeg selvfølgelig.
Jos sinulla olisi sama päättäväinen katse kuin hänellä,- niin varmasti tekisin.
Hun har udvist stort mod og beslutsomhed.
Hän on kelpo upseeri… joka on osoittanut paljon rohkeutta ja päättäväisyyttä.
Du skal have selvkontrol og beslutsomhed, fordi fysiske innovationer er kedelige.
Sinun pitäisi olla itsestään hillitty ja päättäväinen, koska korpus-innovaatiot ovat tylsiä.
EU har handlet med en imponerende enighed og beslutsomhed.
Euroopan unioni on toiminut vaikuttavan yksimielisesti ja päättäväisesti.
Du bør have selvbeherskelse og beslutsomhed, fordi corpus-innovationerne er kedelige.
Sinun pitäisi olla itsestään hillitty ja päättäväinen, koska korpus-innovaatiot ovat tylsiä.
Det er sandsynligt, at du oplever stor sejhed, beslutsomhed og.
Todennäköisesti heiltä löytyy valtava määrä kunnianhimoa, määrätietoisuutta ja….
Resultater: 798, Tid: 0.086

Hvordan man bruger "beslutsomhed" i en Dansk sætning

Men vi har brug for en blanding af beslutsomhed og diplomati.
Per har været igennem flere af de kendte faser: Begejstring, irritation, forbrødring og beslutsomhed.
Her er lidt idéer: selvtillid, glæde, frihed, mod, power, styrke og beslutsomhed.
For et barn, administrerende T1D kræver mod og beslutsomhed. ”Problemet med, og lære at håndtere, en kronisk sygdom som diabetes er en stor opgave for et barn eller teenager.
Sandhed kræver mod og beslutsomhed til at kræve, at åbningen af forhandlingerne kan føre til et sådant partnerskab.
Ledsag OSHA på deres kontrol at påpege de farlige job, du har bemærket og anmode om at se den resultaterne af deres undersøgelse og beslutsomhed .
Med mod, beslutsomhed og organisatorisk talent lykkedes det hende at forbedre disse vilkår.
Når der er viljestyrke, der er fasthed, beslutsomhed, vilje, gennemslagskraft, opløsning, vedholdenhed, og kraften i presser dig selv mod mål og resultater.
Han var meget taknemmelig for Naruto's beslutsomhed og smilte efter at have hørt hans svar.
Mobiliser al din beslutsomhed, glem smålige hensyn, brug din evne til at gennemskue tingene.

Hvordan man bruger "päättäväisesti, päättäväinen, päättäväisyys" i en Finsk sætning

Päättäväisesti hän kampesi sisään apukuskin puolelta.
Muutaman vuoden päättäväinen uurastus palkittiin eilen.
JoeSK aloitti päättäväisesti norjalaista Randabergia vastaan.
Päättäväinen nainen selviytyy miltei mistä tahansa.
Melkoinen kunnia, josta kuitenkin päättäväisesti kieltäydyin.
Urheus ja päättäväisyys auttavat kovasti legendaksi pääsyä.
Murtauduttava päättäväisesti pistinhyökkäyksillä voimakkaan tyk.valmistelun jälkeen.
Bishop yrittää päättäväisesti kostaa Qasimin murhan.
Kioskin myyjän päättäväisyys kuitenkin yllätti ryöstäjän.
Pukukopista kentälle marssi kuitenkin päättäväinen biisonilauma.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk