Hvad Betyder FØDSEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• synnytys
• syntymä
• syntyminen
• synnyttäminen
• birth
• syntymäjuhlaa
• syntyperästä
• synnytyksen
• syntymän
• syntymää
• synnytystä
• synnytykseen
• syntymästä
• syntymiseen
• syntymisen
• syntymisestä

Eksempler på brug af Fødsel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En ny verdens fødsel.
Uuden maailman syntymä.

Fødsel er ikke smukt!
Syntymä ei ole kaunista!

Jeg havde en fødsel.
Minulla oli synnyttäminen!

Fødsel, død, gentagelse.
Syntymä, kuolema, toisto.

Denne nye fødsel er af Gud!
Tämä uusi syntymä on Jumalan!

Fødsel er hårdt arbejde.
Synnyttäminen on kovaa työtä.

Katte: graviditet og fødsel.
Kissat: raskaus ja synnytys.

Antoshas fødsel var vanskelig.
Antošan synnytys oli vaikea.

Fødsel uden frygt og smerte.
Synnytys ilman pelkoa ja kipua.

Graviditet og fødsel hos kvinder;
Raskaus ja synnytys naisilla;

En fødsel er piece of cake.'.
Synnyttäminen on piece of cake.

Hun gik for tidligt i fødsel.
Synnytys käynnistyi liian aikaisin.

Graviditet, fødsel og puerperium.
Raskaus, synnytys ja puerperium.

Fødsel eller anden status.
Syntyperästä taikka muusta johtuvaan asemaan.

Hvordan kan en fødsel være hylesjov?
Miten syntymä voi olla huvittava?

En fødsel udgør en stor risiko for Dem.
Synnytys on sinulle huomattava riski.

I julen fejrer vi Frelserens fødsel.
Jouluna vietimme Vapahtajamme syntymäjuhlaa.

Der er 27 fødsel stjerner Nakshatra.
On 27 syntymä tähteä Nakshatra.

Vi fejrer vor Herre og Frelsers fødsel.
Herramme ja Vapahtajamme siunausrikasta syntymäjuhlaa.

Lydias fødsel tog for lang tid.
Lydian synnytys kesti liian pitkään.

Traditioner kan variere, men hovedsagen forbliver den samme: Vi fejrer Jesu Kristi fødsel;
Perinteet voivat vaihdella, mutta pääasia pysyy samana: Vietämme Jeesuksen Kristuksen syntymäjuhlaa;

Alexeis fødsel er utrolig vigtig.
Aleksein syntymä on äärimmäisen tärkeää.

Fødsel i vand har også deres ulemper.
Synnytys vedessä on myös haittapuolensa.

Hvad, hvis babyens fødsel er begyndelsen på enden?
Mitä jos lapsen syntymä on lopun alku?

Fødsel eller ethvert andet forhold.”.
Syntyperästä tai muusta johtuvaan asemaan.".

Hr. Fantozzi, en fødsel er en del af naturen.
Herra Fantozzi, syntymä on luonnollinen tapahtuma.

Fødsel privathospital- at komme videre?
Synnyttäminen yksityissairaalassa- kokemuksia?

Det kan bruges efter fødsel, spontanabort eller abort.
Sitä voidaan käyttää synnytyksen, keskenmenon tai abortin jälkeen.

Fødsel indebærer traumatiske forståelser.”.
Syntyminen merkitsee ymmärryksen traumaa.”.

Jeg havde hørt, at en fødsel kan føre til"ufrivillig vandladning".
Olin kuullut, että synnyttäminen voi aiheuttaa"virtsankarkailua".

Hvordan man bruger "fødsel" i en Dansk sætning

Mødrene anbefaler: Det var uundværligt i min hospitalstaske pakke til fødsel Nu nærmer vi os altså terminsdatoen.

Læs artikler om graviditet, fødsel og livet med små børn i Netdoktor Babyklub.

Hvis der skulle fødsel komplikationer i graviditeten, der gør at du bliver indlagt på sygehuset — evt. 7.

Lees recensies, bekijk klantbeoordelingen, zie schermafbeeldingen en lees meer over Aktiv fødsel og barsel, køb palpasin københavn priser.

PAKKE TIL FØDSEL - den hellige antonius fristelser.

Der er fødsel ingen garantier for at man kommer hurtigt og nemt igennem en fødsel, men man har selv mulighed for at have indflydelse på forløbet.

PAKKE TIL FØDSEL - bedste middel mod ondt i halsen.

Her får du jordemoderens bud på en pakkeliste til din fødsel og de første dage på hospitalet.

Taske til fødsel, komplet pakkeliste til din fødsel Site map Pakkelisten til fødslen samt uundværlige råd før og efter fødslen.

I fremskredne tilfælde kan kønsinfektioner forårsage postpartum komplikationer, for tidlig fødsel eller infertilitet.

Hvordan man bruger "synnytys, syntymä, syntyminen" i en Finsk sætning

Synnytys oli aika rankka, vaikkakin nopea.

Opinnäytetyömme tehtiin osana Hyvä Syntymä -hanketta.

Rajoitussäännöksellä mahdollistettaisiin käytännössä omistusoikeuden syntyminen teoskappaleisiin.

Miten lapsen syntymä vaikuttaa yleensä parisuhteeseen.

Tulopoliittisen sopimuksen syntyminen oli hyvä asia.

Viimeistään aamulla synnytys käynnistettäisiin kalvojen puhkaisulla.

Esikoisen syntymä inspiroi Joonasta kirjoittamaan lastenkirjan.

Ovella estetään vedon syntyminen pitkään tunneliin.

Kamalampaa kuin synnytys äityi meikäläisen sappivaivat..

Ammattiliittojen syntyminen vei suosiota wrightiläisiltä työväenyhdistyksiltä.