Hvad Betyder FRIGØRELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vapautuminen
• vapauttaminen
• emansipaatio
• vapautus
• irtoaminen
• vapauttamalla
• vapautuu
• vapautumista
• emansipaatiota
• emansipaation
• vapautumiseen
• vapauttamista
• vapautumisen
• vapauttamisesta
• vapauttamisen
• emansipaatioon
• vapautusta
• irtoamisen
• vapautuksen
• vapautetaan
• vapauttaa

Eksempler på brug af Frigørelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Frigørelse og Hævn.
Vapautuminen ja kosto.

Det var som en frigørelse.
Se oli kuin vapautus.

Ut 396 Hz- Frigørelse fra skyld og frygt.
Hz- vapauttaa syyllisyyden ja pelon tunteita.

Alarm Ulovlig Frigørelse.
Hälytys laiton vapauttaminen.

Love frigørelse varierer meget fra stat.
Lait emansipaatiota vaihtelevat suuresti valtion.

Nå nej, det der hedder"Frigørelse".
Aivan, tuon nimi oli Vapautus.

Frigørelse. Verden er fuld af stemmer. Vanvid.
Maailma on täynnä ääniä. Hulluus. Vapautus.

Målet er menneskets frigørelse.
Tavoitteena on ihmisen vapauttaminen.

Frigørelse og beskyttelse er de to centrale ord.
Avainsanoja ovat vapauttaminen ja suojeleminen.

Kvindernes sande Frigørelse.
Mitä on naisten todellinen vapautuminen.

Frigørelse fra den dødbringende vedhæftet fil er let.
Vapautuminen tappavasta kiinnityksestä on helppoa.

Målet var arbejderklassens frigørelse.
Tavoitteena oli työväenluokan vapauttaminen.

Spirituel frigørelse kan tage måneder, sommetider år.
Henkinen vapautuminen voi kestää kuukausia, joskus vuosia.

Så husker du, og så er der frigørelse.
Sitten muistatte ja sitten tulee vapautuminen.

Indsamle og pumpe frigørelse af krigere.
Kerätä ja pumpata irtoaminen taistelijoita.

Retinal frigørelse er næsten altid fuldstændig helbredes.
Verkkokalvon irtoaminen on lähes aina täysin kovettuvaa.

Statistik for socialvidenskabelig forskning og sprog og frigørelse.
Sosiologinen tilastotiede ja Kieli ja vapautuminen.

Arbejdernes frigørelse kan kun være arbejdernes eget værk.
Työläisten vapautus voi olla vain itse työläisten työtä.

Personlig naturlighed, fordringsløs til sig selv- er frigørelse.
Henkilökohtainen luonnollisuus, vaatimaton itse- on emansipaatiota.

Frigørelse af at forbedre ydeevnen af spil og software.
Vapauttaminen parantaa suorituskykyä pelien ja ohjelmistojen.

Målet med terapi er også den følelsesmæssige frigivelse, frigørelse af personen.
Hoidon tavoite on myös henkilön emotionaalinen vapautuminen, emansipaatio.

Men frigørelse har gjort sit arbejde, og vi er ikke det samme.
Mutta vapautuminen on tehnyt työnsä, ja me emme ole samaa.

Jeg bruger kunst som et værktøj og som et kompas mod større frihed og frigørelse.
Käytän taidetta työkaluna ja kompassina kohti suurempaa vapautta ja vapautumista.

Frigørelse af hukommelse til at forbedre ydeevnen i spil og software.
Muistin vapauttaminen parantaa suorituskykyä pelejä ja ohjelmistoja.

Den viser, at kvinders frigørelse fra patriarkatets diktatur, er mulig.
Se näyttää esimerkillään, että naisten vapautuminen patriarkaatin diktatuurista on mahdollista.

Frigørelse af kautionisten for forpligtelserne efter proceduren for EU-forsendelse.
Takaajan vapauttaminen velvoitteista unionin passitusmenettelyssä.

Nogle af jer siger,“Nuvel, 2013 burde bringe en frigørelse, et pust af frisk luft.
Jotkut teistä sanovat:"No, vuoden 2013 pitäisi tuoda vapautus, henkäys raikasta ilmaa.

Du kan også tour frigørelse parken hvor officielle ceremonier i St.
Voit myös kiertue emansipaatio park jossa virallisissa tilaisuuksissa St.

Tvillinger altid opfører sig uforudsigeligt, vekslende eksklusiv interesse og fuldstændig frigørelse.
Kaksoset käyttäytyvät aina ennalta arvaamattomasti, vuorottelevat yksinomainen etu ja täydellinen irtoaminen.

Arabisk enhed og frigørelse af Palæstina er to sammenfaldende mål.
Arabien itsenäisyys ja Palestiinan vapauttaminen ovat kaksi toisiaan täydentavaa pyrkimystä.

Hvordan man bruger "frigørelse" i en Dansk sætning

C.Lås, Start/Stop Knap, Motor/Kabine Varmer, Parkeringssensor, Ratgearskifte, Adaptiv Fartpilot, Kørecomputer, Infocenter, Svingbar Anhængertræk Med El Frigørelse, Startspærre, Auto.

Læs mere Club Christopher For alle Natclub i indre by der står for accept, tolerance, frigørelse og den gode fest.

Svend Erik Larsen: Fornuftens frigørelse og slevkritik.

Men det er en anden historie, en historie om kønsmæssig ulighed og kvinders frigørelse og styrke.

FDA giver godkendelse til én gang månedlig dosering af Abilify Maintena (aripiprazol) som injicérbar opløsning med forlænget frigørelse til behandling af skizofreni - H.

Frigørelse / redning Begge stationer har det sidste nye i hydraulisk frigørelse udstyr til f.eks.

Kampen for kvindernes frigørelse gør, at de traditionelle kønsroller er kraftigt opblødt, og de karakteristiske rollefordelinger er meget mindre udtalte end tidligere.

Black power var en samlende betegnelse for den kamp de radikale borgerrettighedsforkæmpere primært i USA førte for frigørelse af racisme.

Mekanismerne kan være direkte psykofysiologiske, for eksempel langvarig frigørelse af stresshormoner, der kan påvirke hjerte-kar-systemet, immunforsvaret og hjernen.

Frigørelse af alle tilgængelige ressourcer på din computer, giver det bedste miljø til at forsøge at åbne din ATV-fil.

Hvordan man bruger "vapauttaminen, vapautuminen, emansipaatio" i en Finsk sætning

Tarkoittaisiko kannabiksen vapauttaminen myös tupakan paluuta?

Säiliön vapauttaminen ääriviivapakkauksesta tuodaan syvälle peräaukkoon.

Antihistamiineilla pyritään pysäyttämään histamiinin vapautuminen mastosoluista.

Tällä tavalla estetään kaasun vapautuminen ilmakehään.

Eräiden ulkomailla rekisteröityjen ajoneuvojen vapauttaminen ajoneuvoverosta.

Liikkeen päämääräksi asetettiin vapautuminen Venäjän vallasta.

Autonomia on muuttumassa riippuvuudeksi, emansipaatio alistamiseksi, rationalismi järjettömyydeksi.

Vapautuminen viimeistään 5/2020 tai sopimuksen mukaan.

Vapautuminen johti Etelä-Afrikan ensimmäisiin demokraattisiin vaaleihin.

Sellainen vapautuminen voidaan saavuttaa puhdistumistoimenpiteiden kautta.