Hvad er oversættelsen af " LIBERATION " på dansk?

• befrielse
• frigørelse
• liberation
• frihed
• frigivelse
• udfrielse
• løsladelsen
• afgivelsen
• befriet
• frisættelsen

Eksempler på brug af Liberation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Total liberation.
Total frihed.

Because this is about liberation.
For det handler om frigørelse.

The liberation of our country.
Vores lands befrielse.

No, it's Liberation.
Nej, det her er Frigørelse.

Can Bill sing that Russian song?- Liberation.
Kan Bill synge den russiske sang? Befrielse.

In women's liberation, and all that.
Kvindens frihed og alt det der.

My son spoke up for liberation.
Min søn talte for frihed.

Promises us liberation from the weight.
Han lover os udfrielse fra den byrde.

And the mind's true liberation.
Og sindets sande frigørelse.

Information liberation by Brian Martin.
Information liberation af Brian Martin.

Because you are my path to liberation.
Fordi du er min vej til frihed.

Do not look for liberation here, old friend.
Søg ikke befrielse her, gamle ven.

When I am back,”“speedy liberation.
Når jeg vender hjem", hurtig befrielse.

The ball twice liberation from poprzeczki.
Bolden liberation to gange fra poprzeczki.

Be ready at all times for liberation.
Vær til enhver tid klar til befrielse.

It's a liberation from our misconceptions.
Det er en befrielse fra vores misforståelser.

Serving others is my path to liberation.
At hjælpe andre er min vej til frihed.

Resolution on the liberation of Nelson MANDELA.
Beslutning om frigivelse af Nelson MANDELA.

The liberation ofKuwait… has now entereda fiinalphase.
Kuwaits frigørelse er nu i den sidste fase.

And a member of the Citizen's Liberation Front.
Og medlem af Citizens Liberation Front.

Such a liberation can manifest in many ways.
En sådan frigørelse kan ytre sig på mange måder.

It is more important to attain wisdom and liberation.
Det er vigtigere at opnå visdom og frigørelse.

He gets liberation from this material bondage.
Han bliver befriet fra denne materielle trældom.

Whether or not we are truly long for liberation.
Hvorvidt vi virkeligt længes efter befrielse, eller ej.

The liberation ofKuwait… has now entered a fi nalphase.
Kuwaits frigørelse er nu i den sidste fase.

The Islamic Army for the Liberation of the Holy Places.
Den islamiske hær for befrielse af de hellige steder.

Statistics for Social Research and Language and Liberation.
Statistik for socialvidenskabelig forskning og sprog og frigørelse.

Spiritual liberation can take months, sometimes years.
Spirituel frigørelse kan tage måneder, sommetider år.

I have never heard of the Citizen's Liberation Front before.
Jeg har aldrig hørt om Citizen's Liberation Front.

The liberation of Aung San Suu Kyi is a step in the right direction.
Løsladelsen af Aung San Suu Kyi er et skridt i den rigtige retning.

Hvordan man bruger "liberation" i en Engelsk sætning

And the liberation theologists found it.

Complete liberation from all extreme [views].

Police blamed the Kosovo Liberation Army.

and Canada for African liberation movements.

Still, Liberation isn’t all slow jams.

Liberation theology.Theology, Doctrinal--History.Theology, Doctrinal--History--20th century.Theology--History--20th century.

Liberation theology.Theology, Doctrinal--History--20th century.Theology--20th century.Theology--History--20th century.

This has been labeled liberation theology.

Liberation from torture, terror and war.

Liberation from what, one would ask.

Hvordan man bruger "frihed, frigørelse, befrielse" i en Dansk sætning

Sådanne "fremmede" vil han unde al mulig frihed i det åndelige, men han ser det som en ulykke, om de vinder fodfæste indenfor statens område.

Men fordi universet er så stort vil frigørelse af denne ’spænding’ globalt set tage milliarder af år.

Sejlerlivet giver én følelsen af frihed og er med til at tegne et ægte eventyr.

Han er kun 1 sejr fra at vinde sin frihed, men det næste Death Race løb bliver det hidtil mest udfordrende.

Derfor har vi i stor grad af frihed til, ordre zovirax odcr journalisten sviner en artikel med en grøn smiley.

Dhammapada, Buddhas læreord – om at adskille virkelighed og illusion samt vejen til frigørelse. 4.

Tiden for jeres globale befrielse er kommet!

Det var en befrielse endelig at gøre det, som jeg i lang tid havde vidst, var det rigtige.

Flere tilgængelige funktioner Mere frihed til at vælge, hvad du vil optage; skærm, webcam eller det digitale skitsebord, og gem som en GIF eller video.

Frigørelse / redning Begge stationer har det sidste nye i hydraulisk frigørelse udstyr til f.eks.