Hvad Betyder KAPTAJN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kapteeni
• komentaja
• päällikkö
• kapu
• ylikomisario
• captain
• kommodori
• kapteenin
• kapteenina
• kapteeniksi
• päällikön

Eksempler på brug af Kaptajn på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hej, kaptajn.
Hei, kapu.

Kaptajn red-en-kælling.
Kapteeni pelastahoro.

Undskyld, kaptajn.
Anteeksi, kapu.

Og kaptajn Tom.
Ja kapteeni Tom.

Gode ar, kaptajn.
Hyviä vuosia, kapu.

Og kaptajn Irving?
Entä ylikomisario Irving?

Godmorgen, Kaptajn.
Huomenta, komentaja.

Hej, kaptajn Green.
Hei, komentaja Green.

Tillykke, kaptajn.
Onnittelut, kommodori.

Kaptajn, ser du det også?
Kapu, näetkö saman?

Aften Kaptajn.
Iltaa, ylikomisario.

Kaptajn, hvad foregår der?
Kapu, mitä on tekeillä?

Kære kaptajn Bong.
Rakas päällikkö Bong.

Vi har vundet, kaptajn.
Me voitimme, Captain.

Kaptajn West venter Dem.
Kommodori West odottaa teitä.

Vi sejrede, kaptajn.
Me voitimme, Captain.

Det er kaptajn James Reece.
Tässä komentaja James Reece.

An8}-Tillykke, kaptajn.
Onnittelut, kapteeni.

Kaptajn, se på de skeletter.
Kapu, katso näitä luurankoja.

Undskyld mig, kaptajn.
Anteeksi, ylikomisario.

Kaptajn Loeb hvad er din 20?
Ylikomisario Loeb, missä olette?

Hvorfor? Hej, kaptajn Video.
Miksi? Hei, Captain Video.

Din kaptajn anmoder dig om hjælp.
Kapteeni pyytää sinun apuasi.

Du må være kaptajn Slade.
Olet varmaankin päällikkö Slade.

Kaptajn, gik Mac til spilde?
Kommodori, uhrattiinko Mac turhaan?

Undskyld, Houston. Kaptajn Green?
Komentaja Green? Anteeksi, Houston?

Kaptajn Eris anmoder om adgang.
Komentaja Eris pyytää pääsyä sisään.

Du er som Kaptajn Red-En-Sæk,?
Olet kuin Captain Save A Ho, ymmärrätkö?

Kaptajn Peterson vil tale med dig.
Ylikomisario Peterson haluaa jutella.

Hvordan kunne kaptajn Long… Hør.
Kuinka päällikkö Long saattoi… Kuuntele.

Hvordan man bruger "kaptajn" i en Dansk sætning

Ifølge Mette Rønne, som er kaptajn for Off the Record, er det netop nysgerrigheden, der driver folk til.

I hæren træner hun med en festlig gruppe ledet af kaptajn Shang.

Det er koldt, klamt og mørkt udenfor – og kun Kaptajn Bjørnsteen, løjtnant Mark Petersen og rouleure Langergaard får kørt lidt cykelcross.

Kaptajn Rørbecks mange fine redegørelser og illustrationer er tilgængelige på Søfartsstyrelsens hjemmeside under adressen: nyheder/sider/ Danskpraesentationgaveftertanke.aspx Jan Preisler 1516 16 Formænd Af S.

Se hele annoncen Blandet, Kaptajn Marryat, genre: ungdom, 3 gamle blå hardcover-lærred ungdoms bøger af forfatter Kaptajn Marryat.

Kaptajn Cook indførte disse geder umiddelbart efter at New Zealand var blevet opdaget.

Ja - det er naturligvis Hjemmeværnet samt de enheder af felthæren, der er blevet afskåret.« Med udgangspunkt i Kaptajn B.

Lige overfor Petershaab boede der en enkefru Nissen efter en kaptajn ved Jyske Regiment.

Der er altid en ”kaptajn” i hver gruppe, der holder tal på at alle er med, og sørger for at der holdes opsamling undervejs.

Rederierhvervets interesse knyttede sig især til diskussionerne om administrative byrder og skibsoperation, og i den sammenhæng var kaptajn Christian E.

Hvordan man bruger "päällikkö, kapteeni, komentaja" i en Finsk sætning

Sillä päällikkö hän on, aivan eittämättä.

Kapteeni Niklas Moisander kertoo kiivaasti näkemyksiään.

Joukkueen kakkospalkinnon sai kapteeni Ida Henriksson.

Sitten työpajan päällikkö luki osoitteensa hakemuslomakkeessa.

Puolustusvoimien komentaja allekirjoitti sopimuksen (yhteisymmärryspöytäkirja) 4.9.2014.

Tässä vaiheessa myös päällikkö tuli paikalle.

Hänestä tehtiin Rennesin kapteeni tammikuussa 2008.

Kapteeni Aliina Nieminen pyörittää palloja tosissaan.

Vain päällikkö voi tarjota pätevää apua.

Päällikkö oli myöhään illalla hyvin väsynyt.