Hvad Betyder LOGBOGEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lokikirja
• reittisuunnitelma
• lokikirjan
• päiväkirjan

Eksempler på brug af Logbogen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tag logbogen!
Ota lokikirja!

Derfor brændte jeg logbogen.
Siksi minä poltin sen päiväkirjan.

Tag logbogen.
Hae lokikirja.

Den bør være her. Logbogen.
Sen pitäisi olla täällä. Lokikirja.

Tjek logbogen.
Katso lokikirjasta.

Men jeg fandt kun logbogen.
Löysin kuitenkin vain muistikirjan.

Her er logbogen, Bert.
Tässä lokikirja, Bert.

Logbogen.- Hvad fejler din detektor?
Mikä paljastintanne vaivaa? Lokikirja.

Hvor er logbogen?
Missä lokikirja on?

Avery hævdede, at han havde set logbogen.
Avery väitti nähneensä lokikirjan.

Jeg tjekker logbogen i aften.
Tarkistan lokikirjan illalla.

Logbogen siger, de forlod skibet.
Lokikirjan mukaan miehistö on jättänyt aluksen.

Jeg tjekkede logbogen.
Tarkistin sen lokin.

Jeg fandt logbogen. Den her lå i den.
Siinä oli tämäkin. Löysin lokikirjan.

Han vidste, jeg ville undersøge logbogen.
Hän tiesi, että tarkistaisin päiväkirjan.

Jeg finder logbogen og skriver til Neli.
Etsin muistikirjan ja kirjoitan Nelille.

Et vigtigt værktøj i den kreative proces er logbogen.
Luomisprosessin tärkeä työkalu on lokikirja.

Jeg leder efter logbogen. Epps?
Epps! Etsin lokikirjaa.

Ifølge logbogen udfører MTA arbejde i undergrundsbanen.
Lokin mukaan siellä tehdään metron huoltotöitä.

Et vigtigt redskab i den kreative proces, er logbogen.
Tärkeä työkalu luova prosessi, on lokikirja.

Logbogen viser, han ville gøre fodringen mere effektiv.
Lokin mukaan hän halusi tehdä syömisestä tehokkaampaa.

Operationsofficeren i New River sagde, at kaptajn Newell underskrev logbogen.
New Riverin päivystävä upseeri sanoi Newellin allekirjoittaneen lokin.

Ifølge logbogen blev fire nordmænd taget om bord, da deres skib sank.
Lokikirjan mukaan neljä norjalaista otettiin kyytiin heidän aluksensa upottua.

Tyven kom tilbage for at læse logbogen for at finde ud af, hvad han besad.
Varas palasi lukemaan lokikirjaa,- selvittääkseen mitä tarkalleen olikaan varastanut.

Logbogen bliver en metode inden for den kreative proces, som kan hjælpe fotografen til at generere originale ideer, som det vil virke…[-].
Lokikirjan tulee menetelmän sisällä luova prosessi, joka voi auttaa valokuvaaja tuottaa ideoita, joista se toimii…[-].

Ved eksport af dyr til et tredjeland skal transportvirksomheden give logbogen til embedsdyrlægen på udgangsstedet.
Jos eläimet viedään kolmanteen maahan, eläinkuljettajan on annettava reittisuunnitelma virkaeläinlääkärille poistumispaikassa.

Logbogen bliver en metode inden for den kreative proces, som kan tjene fotografen til at generere originale ideer, som han vil arbejde på…[-].
Lokikirjan tulee menetelmän sisällä luova prosessi, joka voi auttaa valokuvaaja tuottaa ideoita, joista se toimii…[-].

I produktet findes beskrivelser af de enkelte opgaver, forskellige blade og kort, som skal bruges til aktiviteten, samt logbogen og piratmærker.
Paketissa on tehtäväkuvaukset, erilaisia kortteja ja arkkeja, joita tarvitaan tehtävien suorittamiseen, sekä lokikirja ja merirosvomerkit.

Logbogen bliver en metode inden for den kreative proces, som kan tjene fotografen til at generere originale ideer, som han vil arbejde på…[-].
Lokikirjasta tulee luovuusprosessin menetelmä, joka voi palvella valokuvaajaa luomaan alkuperäisiä ideoita, joihin hän työskentelee…[-].

Offentlig kontrol af logbøger for at verificere, at logbogen er realistisk og viser, at forordning(EF) nr. 1/2005 er overholdt, og.
Reittisuunnitelman virallinen valvonta, jolla todennetaan, että reittisuunnitelma on realistinen ja asetuksen(EY) N: o 1/2005 mukainen; ja.

Hvordan man bruger "logbogen" i en Dansk sætning

Når lederen har uudnyttede poster, den gentager denne del af logbogen til sine tilhængere.

Medbring logbogen til både undervisningsdage, læringsgruppemøder, kollegial feedback og supervision.

I logbogen kan eleverne beskrive dagens program og senere, hvad de har lært i løbet af dagen, og hvad de har syntes om dagens program.

Der blev skrevet i logbogen, og så fortsatte jagten ellers efter øens sidste 12 geocacher.

Eleven ”Gør sætningerne færdige”.Alle elever præsenterer deres oplevelser i klassen. ”Logbogen” Under introduktionskurserne skriver eleven logbog.

Målet med geocaching er at finde frem til plastbøtten og skrive i logbogen.

Logbogen kan deles med dem man ønsker, så kan andre også følge forløbet tæt.

Selve den praktiske brug af logbogen er en kombination af praktiske færdigheder og evne til refleksion.

Erfaringer (45 min) Runde, hvor hver deltager fortæller om erfaringerne med at bruge metoderne fra undervisningen siden sidste kursusdag med afsæt i logbogen. 3.

De næste mange år er gået med at få en masse timer i logbogen, så jeg kan deltage i stævner og selv starte et hold.

Hvordan man bruger "lokikirja, reittisuunnitelma, lokikirjan" i en Finsk sætning

Lokikirja rahoitustuotteiden ovat aivan varsin näkyvästi.

Useimmat lokikirja pankkilaina lainanantajien ikioman verkkosivusto.

Juuri voi lokikirja pankkilainaa antaa varten?

Lokikirja pankkilainaa voidaan käyttää tahansa syy.

Meillä reittisuunnitelma tuntuu muuttuvan joka päivä.

Ensimmäinen reittisuunnitelma tankkerilta ENSI-järjestelmään lähetettiin joulukuussa.

Palvelussa saat myös Lokikirjan käyttöösi vaivattomasti.

jotka pystyvät Hae Lokikirja Luotonanto tuotteet.

Lokikirjan esille saamiseksi saatat tarvita apuvälinettä.

Teeman yhteyteen sopii myös lokikirjan karttatehtävä.