Hvad Betyder OVERTRÆDELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rikkomuksia
• rikkomiset
• loukkaukset
• rikoksia
• rikkomisista
• rikotaan
• rikkomistapauksia
• rikkeet
• rikkomukset
• rikkomuksista
• rikkomusten
• loukkauksia
• rikkomisia
• rikkomisesta
• rikkomista
• rikokset
• loukkauksista
• rikosten
• rikottu
• rikoksista
• rikkoneen
• rikkovat
• loukkauksiin
• rikkomistapaukset
• rikettä

Eksempler på brug af Overtrædelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Overtrædelser er ikke tilladt.
Rikkomuksia ei sallita.

De mest almindelige overtrædelser er.
Yleisimpiä rikkomuksia ovat.

Flere overtrædelser af kommandoen.
Useita komentoketjun rikkomuksia.

Forebyggelse sådanne overtrædelser.
Estäminen tällaiset loukkaukset.

Overtrædelser kan føre til udelukkelse fra spillet.
Rikkeet saattavat johtaa pelistä erottamiseen.

Prøv at huske alvorlige overtrædelser.
Yrittäkää muistaa vakavat rikkeet.

Yderligere overtrædelser inden 12 måneder vil være 350 €.
Lisäksi rikoksia 12 kuukautta ovat 350 €.

Han har begået andre alvorlige overtrædelser.
Hän on tehnyt muita vakavia rikoksia.

Overtrædelser, vi vil straks fjerne dette indhold.
Rikkomiset, poistamme tämän sisällön välittömästi.

Virusser, hacking og andre overtrædelser.
Virukset, hakkerointi ja muut loukkaukset.

Overtrædelser af Privacy Act kan straffes hårdt.
Rikkomukset Privacy Act voidaan rangaista ankarasti.

På det tidspunkt var der ingen overtrædelser.
Tuolloin rikkomukset eivät olleet ilmeisiä.

Overtrædelser, vil vi fjerne indholdet med det samme.
Rikkomuksia, me poistamme sisällön välittömästi.

Kommissionen vedtager månedlige overtrædelser pakke».
Komissio antaa kuukausittain rikkomiset paketti».

Hvis overtrædelser af menstruationscyklussen blev påvist;
Jos kuukautiskierron rikkomuksia havaittiin;

Mere tilbøjelige til at sådanne overtrædelser folk med overvægt.
Alttiimpia tällaiset loukkaukset ihmisiä ylipainoisia.

Alle overtrædelser vil medføre alvorlig bødestraf.
Kaikki rikkomiset aiheuttavat vakavan rangaistuksen.

I dette tilfælde forekommer overtrædelser oftest i patientens hjerne.
Tällöin loukkaukset esiintyvät useimmiten potilaan aivoissa.

Overtrædelser og sanktioner samt andre foranstaltninger.
Rikkomiset sekä seuraamukset ja muut toimenpiteet.

Han har en masse overtrædelser, indbrud og overfald.
Hänellä on paljon rikkomuksia, murtautumisia ja pahoinpitelyjä.

Overtrædelser af den humanitære folkeret bliver stadig mere almindelige.
Kansainvälisen humanitaarisen lain loukkaukset ovat yhä yleisempiä.

Forurening fra skibe og sanktioner for overtrædelser.
Alusten aiheuttama ympäristön pilaantuminen ja säännösten rikkomisista määrättävät seuraamukset.

Nogle mindre overtrædelser, men ikke noget alvorligt.
Pieniä rikkomuksia, mutta ei mitään merkittävää.

Sanktionerne kan omfatte strafferetlige sanktioner for alvorlige overtrædelser.
Seuraamuksiin voi sisältyä vakavia rikkomistapauksia koskevia rikosoikeudellisia seuraamuksia.

Yderligere overtrædelser medfører konsekvenser af fængsel.
Uudet rikkomiset aiheuttaa seurauksia vankeutta.

Det samme gør sig gældende med rammeafgørelsen om racistiske overtrædelser, som Rådet er ansvarligt for.
Sama pätee rasistisia rikoksia koskevaan puitepäätökseen, josta neuvosto on vastuussa.

Disse overtrædelser er på ingen måde unikke for vores hold.
Nämä rikkeet eivät ole vain meidän joukkueemme ongelma.

Medlemsstaterne bør inkludere en række forskellige overtrædelser i de enkelte kategorier udpeget af FATF.
Jäsenvaltioiden olisi sisällytettävä joukko rikoksia kuhunkin FATF: n nimeämään luokkaan.

Små overtrædelser kaldes normalt blot forsinkelser.
Pieniä rikkomuksia kutsutaan yleensä yksinkertaisesti viiveiksi.

Passagerer bør kunne klage til disse organer over påståede overtrædelser af forordningen.
Matkustajilla olisi oltava mahdollisuus tehdä kyseisille elimille valitus asetuksen väitetyistä rikkomisista.

Hvordan man bruger "overtrædelser" i en Dansk sætning

Officeren behøver ikke at se dig begå andre overtrædelser.

F O R S LA G T I L SAN K T I O N SP O L I T I K Mindre overtrædelser vil i førstegangstilfælde medføre påtale fra leder.

Virkningen af ​​hver af dem på menneskekroppen er vanskelig at overvurdere, da de fører til ret alvorlige overtrædelser.

Det samme gælder under graviditeten: En lille mængde er acceptabel, og en signifikant stigning i det indikerer overtrædelser, som skal korrigeres.

FOTO: Ritzau (arkiv) Arbejdstilsynet udstedte i fjor selv blot 97 bødeforlæg for overtrædelser af arbejdsmiljøloven.

Ved særlig grove eller omfattende forsætlige overtrædelser kan straffen stige til fængsel i op til 6 måneder.

I flere af Davids salmer bekender forfatteren sine overtrædelser for Herren og får tilgivelse for sine synder.

Grovere overtrædelser og gentagelsestilfælde medfører skriftlig advarsel.

Således er den lykkelig, hvis overtrædelser er tilgivet (Salmernes Bog 32,1).

Arbejdstilsynet udstedte i fjor selv blot 97 bødeforlæg for overtrædelser af arbejdsmiljøloven.

Hvordan man bruger "rikkomuksia, rikkomiset, loukkaukset" i en Finsk sætning

Hän vakuuttaa syyttömyyttään ihmisoikeuksien rikkomuksia vastaan.

Rikkomiset rauhasessa aiheuttavat muiden sisäelinten suorituskyvyn heikkenemistä.

Kiusaamiset ja yleensä sääntöjen rikkomiset käsitellään omana asianaan.

Lievempiä rikkomuksia ovat eläimen huollon laiminlyönnit.

Eniten rikkomuksia myymälöissä oli alkoholijuomien esillepanoissa.

Ilman valvontaa loukkaukset olisivat jääneet huomaamatta.

Ulkoilma, aurinko, hellerajan rikkomiset – who cares????

Rikkomiset johtuvat rauhaskanavien kouristuksista ja lisääntyneestä entsyymiaktiivisuudesta.

Virtsarakon normaalin toiminnan rikkomuksia eristetään harvoin.

Selkeät lain rikkomiset ovat herättäneet keskustelua.