Hvad Betyder VÆLTET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaatunut
• kaadettu
• kaatanut
• kumosi
• syrjäytetty
• kaatui
• kaatuneen
• kaatoi
• syösty vallasta

Eksempler på brug af Væltet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er væltet.
Se on kaatunut.

En væltet lastbil.
Kaatunut rekka.

Vogn17er væltet.
Auto 17 kaatui.

Væltet lastbil spærrede trafikken.
Kaatunut Rekka katkaisi liikenteen.

Diem blev væltet-.
Diem oli syösty vallasta.

Når alle væltet Fåresyge- en sejr.
Kun kaikki kaadettu sikotauti- voitto.

Ja, stolen var væltet.
Oli, tuoli oli kaatunut.

Der er et væltet træ 100 meter væk.
Noin 100 metrin päässä on kaatunut puu.

Diktatoren er væltet.
Diktaattori on syrjäytetty.

Vi har en væltet traktorvogn ved Route 7.
Traktorin peräkärry on kaatunut tielle.

Lyssignalerne er væltet.
Liikennevaloja on kaatunut.

Alt er smadret, væltet eller nedtrampet.
Kaikki on murskattu, kaadettu tai poljettu.

Ved grusom grusom Dig ganske væltet-!
Raa'at julma sinua aivan kaadettu!

Glad person, væltet sten.
Onnellinen henkilö, kaatunut kivi.

Se, der er et køretøj, som er væltet.
Katsokaa, yksi ajoneuvo on kaatunut.

Jeg ville have væltet os begge to.
Olisin kaatanut meidät molemmat.

Ikke underligt, så mange træer er væltet.
Ei mikään ihme, että niin monta puuta oli kaadettu.

Vi ser en lille væltet civil lastbil.
Näemme pienen kaatuneen siviilirekan.

Omkring 30 til 40 mio. m3 træer er væltet.
Noin 30-40 miljoonaa kuutiometriä puuta on kaadettu.

En stor filantrop væltet af sin egen grådighed.
Suuri hyväntekijä kaatui omaan ahneuteensa.

Vi fandt kun en masse blod og en væltet varebil.
Löysimme vain paljon verta ja kaatuneen rekan.

Væltet træ afslørede 1.000 år gammel mordgåde.
Kaatunut puu paljasti tuhat vuotta vanhan murhan.

Det er ikke en væltet væg.
Ei tästä ole seinää kaadettu.

Nogle ser en væltet stol og siger, at det er et spøgelse.
Jotkut näkevät kaatuneen tuolin ja sanovat, että se on aave.

Det Arabiske Forår har væltet diktatorer.
Arabikevät on kaatanut diktatuureja arabimaissa.

Revolution inden for videnskab- Ny teori om Universet- Newtonian ideer væltet.
Revolution in science- Uusi teoria universumissa- Newton ideoita kaadettu.

Jeg kan huske, der var væltet et træ på hovedvejen.
Muistan, että päätielle oli kaatunut puu.

Jeg fór vild i et uvejr og søgte ly under et væltet træ.
On. Eksyin myrskyssä ja menin suojaan kaatuneen puun alle.

Rumæniens regering væltet ved mistillidsafstemning.
Romanian hallitus kaatui epäluottamuslauseeseen.

Men der var stadig dem, der arbejdede mod ham og hans planer blev væltet.
Mutta siellä oli vielä ne, jotka työskentelivät häntä vastaan ja hänen suunnitelmista oli kaatunut.

Hvordan man bruger "væltet" i en Dansk sætning

Denne aften en stor af seringueiros havde allerede været mangler i Posada , eventyret de havde væltet.

Australiens premierminister væltet som partiformand Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

I tiden efter Saleh blev væltet, er konflikten i Yemen fortsat mellem grupper med modstridende politiske interesser.

Manden har væltet en kande med øl ud over bordet, han løfter nu sit tomme glas i vejret.

Politiet traf en lettere tilskadekommen, 24-årig mand fra Greve, som ifølge egne oplysninger var væltet på en knallert.

Har enkelte småridser efter at have været væltet, kan ses på billeder.

For de seneste to døgn er det væltet ind med underskrifter mod et Dong-salg til den amerikanske investeringsbank.

Et væltet træ kan forårsage store skader på tag, parkerede biler eller mennesker, som er ude i stormen.

Han var stødt på tømmer, som ikke bare kunne være et væltet træ.

Jeg blev "væltet" af posten og min eksmand sidder nu som direktør, revisor og hans nye dame sidder som referent.

Hvordan man bruger "kaatanut, kaatunut, kaadettu" i en Finsk sætning

Henkilökohtaisella luvalla kauriita kuitenkin kaatanut ko.

Paljon puita oli kaatunut tien yli.

Kannusta kaadettu höyryävä kalaliemi viimeistelee annoksen.

Palokunta oli kaatanut kaksi suurta koivua.

Suojellut puut kaadettu oman käden oikeudella.

laita astiaan johon olet kaatanut neitsytöljyä.

Pieniä puita oli kaatunut reitille jne.

Eiköhän Herra Hollanti kaatunut siihen satulaan.

Hänen perustamansa bussiyhtiö oli kaatunut 2015.

Koko maa olisi kaatunut sitä ennen.