Hvad Betyder EN BEHANDLING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• traitement
• une cure
• traiter
• soins
• un régal
• d'une thérapie
• traitements

Eksempler på brug af En behandling på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er midt i en behandling.
Je suis en plein traitement.

En behandling skal være lovlig.
Ce traitement doit être licite.

Før du vælger en behandling.
Avant de choisir votre traitement.

Lyder en behandling rar?
Pos}Un traitement semblerait agréable?

Ønsker du at påbegynde en behandling?
Vous souhaitez démarrer une cure?

En behandling for hele kroppen.
Traitement pour l'ensemble du corps.

Ønsker du at påbegynde en behandling?
Vous souhaitez commencer une cure?

En behandling med Frontline® Vet.
Traitement des poux avec Frontline®.

Vil du have en behandling hos os?
Vous souhaitez faire une cure chez nous?

En behandling af dette skulle være nok.
Ce traitement devrait suffire.

Brug det jævnligt som en behandling.
De l'utiliser régulièrement, comme une cure.

En behandling er normalt tilstrækkeligt.
Ce traitement est ordinairement suffisant.

Det bruges ikke som en behandling af OIC.
Il n'est pas utilisé comme traitement pour l'OCI.

En behandling skal minimum tage 1 time.
Ce traitement doit durer au minimum 1 heure.

Strålebehandling som en behandling For kræft.
Radiothérapie comme traitement pour le Cancer.

Keto som en behandling& 038; Forebyggelse af Alzheimers.
Keto en traitement& 038; Prévention pour l'Alzheimer.

Brug det jævnligt som en behandling.
Je recommande de l'utiliser régulièrement, comme une cure.

Jeg får en behandling ca hver anden måned.
Je fais une cure tous les deux mois environ.

Du tror ikke, at du finder en behandling før da?
Vous pensez que vous trouverez une cure avant que ça n'arrive?

Dette er en behandling, som patienten selv foretager derhjemme.
Ce traitement est effectué par le patient lui- même à la maison.

Først blev LSD betragtes som en behandling for alkoholisme.
Initialement LSD comme traitement pour l'alcoolisme.

En behandling, som kan redde hende… Er vi nødt til at finde det.
Une traitement qui peut la sauver, on doit trouver ce que c'est.

Hvordan foregår en behandling med Jin Shin Jyutsu?
Comment se déroule une séance de Jin Shin Jyutsu?

Er der noget jeg skal vide INDEN jeg starter på en behandling?
Y- a t- il des choses à savoir avant de commencer une cure?

Bee gift som en behandling mod kræft og aids.
Du venin d'abeille comme traitement contre le cancer et le sida.

Der bliver ofte taget flere metoder i brug under en behandling hos mig.
Plusieurs cas reviennent souvent lors de mes soins.

Jeg har færdiggjort en behandling for alkoholafhængighed;
J'ai terminé mon traitement pour la dépendance à l'alcool;

I CIT Pen BASIC pakke får du alt du trænger til en behandling af.
Le Pack CIT Pen BASIC contient tout ce dont vous avez besoin pour traiter.

Og det er virkelig en behandling jeg selv er MEGET glad for.
Personnellement c'est vraiment une cure que j'apprécie beaucoup.

Generelt vil patienterne kun have brug for en behandling om året.
Le patient chanceux peut n'avoir besoin que d'une cure par an.

Hvordan man bruger "en behandling" i en Dansk sætning

Det er særlig vigtigt efter en behandling, som udrydder Helicobacter.

Man skal heller ikke tro, at bare fordi en behandling er 'naturlig', er den uskadelig.

Det nordiske perspektiv vil fremkomme ved en behandling af relevant norsk og finsk lovgivning.

Helge fik i øvrigt gennem Europas mange lufthavne en behandling, som selv paven ville misunde.

Lackdata for toxicity isprimary obstacle for assessingenvironmental riskpharmaceuticals, er stadig bruges som en behandling for mange problemer og lidelser.

Hvis der ikke iværksættes en behandling fortsætter disse impulser til 5.

Så en behandling med det er nødvendigt slibepapir (og også med ståluld) på træets overflade.

En behandling hos lægen samt smertestillende medicin hjalp lidt, og Carsten Nordhald klarede endnu et par vagter.

I denne model sker der en behandling og vurdering af risici ud fra den påvirkning, de har på adfærd og holdning og dermed på skattegabet.

En behandling for enten velvære eller til dig med spændinger fx forårsaget af.

Hvordan man bruger "une cure, traitement, traiter" i en Fransk sætning

Une cure thalasso en Tunisie est également une cure de rajeunissement.

Son traitement est presque exclusivement chirurgical.

Sécukinumab médicament arthrite objectif traitement afin.

Coût d’un traitement sur cheveux longs.

peut traiter les données vous concernant.

Une cure récréative pour tous publics.

Pour traiter une fois qu'il veut.

Froid, traitement garanti qui engendrent froid.

Convulsions, des analyses pour traiter leur.

Glace saphir avec traitement antireflet intérieur.