Hvad Betyder KOMPLIMENTERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• féliciter
• complimenter
• compléter
• complètent
• complimentant
• félicitations
• un compliment

Eksempler på brug af Komplimentere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg må komplimentere dig.
Je dois vous féliciter.

Det er den dame, du skal komplimentere.
C'est elle qu'il faut féliciter.

Jeg må komplimentere Ari.
Je vais complimenter Ari.

Komplimentere ham for noget, han er iført.
Faites lui un compliment sur un vêtement qu'elle porte.

Og jeg må komplimentere Dem.
Je me dois de vous complimenter.

Komplimentere hendes, sige, smuk og dejlig, ophold i højden til enhver tid.
Fais- lui des compliments, dis- le, belle et agréable, sois à la hauteur à tout moment.

Hvordan man komplimentere en fyr?
Comment complimenter un gars?

Bare komplimentere hende- behøver ikke store ord(du er smuk, fantastisk, den bedste).
Fais un compliment- pas besoin de grands mots(tu es belle, tonnante, la meilleure).

Kan ikke en rød-blodrig mand komplimentere en smuk pige?
Un homme peut complimenter une jolie fille?

Jeg vil gerne komplimentere hr. Howitt for denne betænkning.
Je voudrais féliciter M. Howitt pour son rapport.

Fru formand, jeg vil gerne komplimentere hr. Cunha.
Madame le Président, je voudrais féliciter M. Cunha.

Jeg vil gerne komplimentere hr. Lucas Pires med hans betænkning.
Je voudrais féliciter M. Lucas Pires pour son rapport.

Jeg vil gerne endnu en gang komplimentere hr. Andrews.
Je voudrais une fois encore féliciter M. Andrews.

Hvordan man komplimentere en pige top 10 komplimenter alle damer vil høre.
COMMENT complimenter un gars? 15 MEILLEURS Congratulations Tous les gens veulent entendre.

Også vide, hvordan man komplimentere en Jomfru.
Vous savez maintenant comment complimenter une fille.

Dekorationerne komplimentere sin karakter, der bidrager til den varme, antikke følelse.
Les décorations complètent son caractère, contribuant à la chaleur, le sentiment antique.

Farver der gør oransje og komplimentere sine toner.
Couleurs qui font de l'orange et complètent ses tons.

Jeg kan ikke komplimentere personalet nok for deres venlige service og opmærksomhed på detaljer.
Je ne peux pas remercier le personnel assez pour leur gentillesse et leur attention.

Rammen du vælger, bør komplimentere dit ansigtsklip.
Le cadre que vous choisissez devrait compléter votre coupe du visage.

Jeg vil gerne komplimentere kommissæren for hans solbrændthed, der utvivlsomt skyldes den italienske sol.
Je voudrais complimenter le commissaire pour son hâle qu'il doit sans aucun doute au soleil italien.

Hr. formand, også jeg vil komplimentere fru Banotti.
Monsieur le Président, je voulais également féliciter madame le député Banotti.

Du kan komplimentere hende på den måde, hun ser, på den måde, hun går, samtaler, kjoler eller smil.
Vous pouvez la complimenter sur la façon dont elle regarde, sur la façon dont elle marche, pourparlers, robes ou sourires.

Hr. formand, jeg vil gerne komplimentere og takke hr. Andersson.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter et remercier M. Andersson.

Halter stilarter kan også være et godt valg, men de bør komplimentere kravebenet.
Les styles de licou peuvent également être un bon choix, mais ils devraient compléter la clavicule.

Må også lige komplimentere dig for dit valg af sang.
Je voulais aussi te féliciter pour le choix de tes musiques.

Blaney(ARC).-(EN) Hr. formand, lad mig komplimentere ordføreren.
Blaney(ARC).-(EN) Monsieur le Président, permet tez- moi de féliciter le rapporteur.

Du kan kritisere eller komplimentere resultater af dette selskab i Deres brev offentlige.
Vous pouvez critiquer ou complimenter les réalisations de cette entreprise dans votre lettre publique.

Hr. formand, hr. kommissionsformand, hr. rådsformand, mine damer og herrer, allerførst vil jeg gerne på vegne af Det Europæiske Folkepartis Gruppe udtrykke anerkendelse af og komplimentere Kommissionen for, at den har udarbejdet og i dag forelægger Agenda 2000 med henblik på en styrkelse og udvidelse af Unionen.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, chers collègues, je voudrais en premier lieu adresser mes félicitations à la Commission au nom du groupe du parti populaire européen et lui faire part de ma reconnaissance pour avoir élaboré et présenté ici l'Agenda 2000, dont l'objectif est une Union élargie et plus forte qu'avant.

Du vil have alle komplimentere dig overalt du tænder.
Vous aurez tous les compliments que vous partout où vous tournez.

De er mest almindeligt anvendt til komplimentere eller gøre noget særligt.
Ils sont le plus souvent utilisés pour compléter ou faire quelque chose de spécial.

Hvordan man bruger "komplimentere" i en Dansk sætning

Hvorfor skal jeg vælge en blazer fra Bertoni Vi mener, at blazere til herrer skal komplimentere manden og ikke den anden vej.

Selvom at TT38 testen først blev taget efter at Mads kom om bord, så er det tydeligt at Mads og Karsten komplimentere hinanden godt på mange områder.

En let og skånsom rens, der er pH balanceret til at komplimentere huden.

Venstre vil gerne komplimentere regeringen for at have tilsluttet sig den digitaliseringsstrategi, vi udarbejdede sidste år.

Da området er utroligt smukt, skulle pynten komplimentere omgivelserne.

Her er naturligvis kvalitets øl i hanerne, en vifte af gode snaps, vine og vand, som komplimentere maden.

Eller måske drømmer du om et lækkert sæt regntøj, der kan komplimentere en moderne og urban hverdagsstil såsom det populære regntøj fra Didriksons.

Hvis nogen gør en positur godt, er du velkommen til at komplimentere ham eller hende.

De arbejder fortsat med at finde deres særlige styrker, deres map pool, og hvordan de kan komplimentere hinandens kompetencer.

Sneakers kan gå fra at ødelægge hele dit ellers perfekte outfit, til at komplimentere din spritnye lækre skjorte og dine fede short.

Hvordan man bruger "compléter, féliciter, complimenter" i en Fransk sætning

Avant que nous pour compléter et.

Féliciter quand les résultats sont là.

Les Français, faut-il vraiment s’en féliciter ?

Des panneaux d’explication viennent compléter l’ensemble.

Nos invités ont énormément complimenter votre domaine!

Nous souhaitons vous féliciter de cette initiative.

Féliciter une vie peuvent contacter d'autres.

Programme libre pour compléter votre journée.

Pour compléter mon autre blog http://mamyvivi.blogspot.fr/

Ces données viennent compléter les analyses.