Hvad Betyder KRÆVES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• requis
• nécessaire
• exige
• faut
• besoin
• nécessite
• demande
• doit
• obligatoire
• impose

Eksempler på brug af Kræves på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gør hvad der kræves.
Fais ce qu'il faut.

Tolerance kræves af alle.
Exige de tous la tolérance.

Så langt, det kræves.
Aussi loin qu'il le faut.

Hvad kræves af et forslag?
Que demande une proposition?

Spil fil: Kræves.
Fichier de jeu: Obligatoire.

Der kræves ingen kalibrering.
Il ne nécessite pas de calibration.

Så længe det kræves.
Aussi longtemps que nécessaire.

Der kræves særlige adgangstegn.
Il faut une autorisation spéciale.

Ingen ekstern adapter kræves.
Pas besoin d'adaptateur externe.

Af betalingen kræves på forhånd.
Du paiement doit être payé à l'avance.

Gensidige link side: Kræves.
Page de lien réciproque: Obligatoire.

Der kræves et helt hold.
Nous avons besoin d'une équipe entière pour ça.

Her er hvad der kræves af dig.
Voilà ce qu'on exige ici de toi.

Der kræves ikke ekstra billet.
Il ne nécessite aucun billet supplémentaire.

Jeg vil gøre, hvad der kræves af mig.
Je ferai ce qu'on me demande.

Samtykke kræves til disse cookies.
Le consentementest requis pour ces cookies.

Aricent Directshow-filtre kræves på pc.
Filtres Aricent Directshow requis sur PC.

Der kræves kemiske bade, fiksérvæske.
Il faut des bains chimiques, du fixatif.

Kvalitet værktøj kræves for strikning.
Outil de qualité requis pour le tricotage.

Gyldig, kræves den udfærdiget skriftligt.
Recevable, doit être rédigée par écrit.

Ingen blanding eller forberedelse kræves.
Aucun mélange ou préparation nécessaire.

Borderlands 2 kræves, sælges separat.
Borderlands 2 requis, vendu séparément.

Der kræves JavaScript Der kræves JavaScript.
Ce site exige JavaScript.

For en procedure kræves 5 ml Derinat.
Pour une procédure nécessite 5 ml de Derinat.

Der kræves ingen komplicerede eller dyre værktøjer.
Nul besoin d'outils complexes et onéreux.

Gears of War 4 kræves og sælges separat.
Nécessite Gears of War 4, vendu séparément.

Det kræves i mere end 10% af tilfældene med hæmorroider.
Il sera nécessaire dans plus de 10% des cas d'hémorroïdes.

Og som gør hvad der kræves, for sin familie.
Et fasse ce qu'il doit pour sa famille.

Hvad der kræves, for at han siger, hvor Manuel er.
Ce qu'il faut pour qu'il dise où est Manuel.

Ingen kørekort eller forsikring kræves for at køre.
Pas besoin de permis ni d'assurance pour le conduire.

Hvordan man bruger "kræves" i en Dansk sætning

Hvilke vækstkilder halter og hvad kræves for at få tilbage på vækstsporet?

Alkoholbevilling kræves ikke for personer ved modtagelse i mindst 30 dage af overnattende gæster med mulighed for servering af stærke drikke.

Som en del af oprettelsen af vores nye klub, kræves det vi udskifter vores låsesystem som er tilbage fra da vores klub blev bygget.

Opnå de færdigheder, der kræves for at undersøge komplekse problemer og løse de store udfordringer for en bæredygtig international business.

Selvstændig vognmand til Midt Jylland for Berendsen Textil A/S, Karup Hvad kræves for at være vognmand hos Berendsen ?

Det er sædvanligt at opdele dem i tre muligheder: Den første gruppe af mikroflora er nyttig, som kræves af kroppen til normal funktion.

Du vil opnå beherskelse i en disciplin område og få kritiske tekniske viden, der kræves af software teamledere og software projektledere.

Afgørelse i sager om tilbagekaldelse efter stk. 1, nr. 2, træffes af bevillingsmyndigheden efter forslag fra politiet, og afgørelsen kan af bevillingshaveren kræves indbragt for domstolene.

Og bruger den tid og flid der kræves. 2.

Afgørelse om tilbagekaldelse kan af bestyreren, dørmanden eller den ansatte kræves indbragt for domstolene.

Hvordan man bruger "nécessaire, requis, exige" i en Fransk sætning

L’outil nécessaire pour tous les détaillants.

-Il est donc nécessaire d'être présent.

Dapprécier, fois demandes requis par miracle.

Ceci est nécessaire avant toute action.

Demandes requis pour compenser les gains.

Suremballage les renseignements requis par million.

Prenez soin d'elle minimum requis quelqu'un.

Mais cette technique exige certaines précautions.

Que si, comme requis dans la.

Cela exige que nous lui donnions: