Hvad Betyder MANIPULERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• manipulateur
• manipulation
• manipulé
• manipulables
• manipulatrice
• manipulateurs
• manipulatrices
• manipuler
• manipulatoire

Eksempler på brug af Manipulerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han er manipulerende.
C'est un manipulateur.

Selv deres skønhed er manipulerende.
Que même leur amour est manipulé.

Din manipulerende skid.
Sale fumier manipulateur.

Men også meget manipulerende.
Mais aussi très manipulateur.

De er manipulerende og snu.
Ils sont manipulateurs et retors.

Det er unfair og manipulerende.
C'est injuste et manipulatoire.

Det er manipulerende journalistik…!
Vous c'est du journalisme manipulatoire!

Nej, men han er manipulerende.
Non, mais c'est un manipulateur.

Han er manipulerende, men pålidelig.
Il est manipulateur mais digne de confiance.

Hank, det er meget manipulerende.
Hank, c'est très manipulateur.

Det er manipulerende, ikke?
C'est de la manipulation, non?

Hvem af dem er mest manipulerende?
Qui sont les plus manipulables?

Hun er manipulerende, farlig, bedragerisk.
Elle est manipulatrice, dangereuse, fourbe.

De er yderst manipulerende.
Ils sont extrêmement manipulables.

Manipulerende mennesker lider og får andre til at lide.
Les personnes manipulatrices souffrent et font souffrir les autres.

Det var manipulerende.
C'était de la manipulation.

Det er dig der er stærkt manipulerende.
C'est vous qui êtes manifestement manipulé.

Nabolagets manipulerende skurk.
Méchant manipulateur du quartier.

Når markedsføring er manipulerende.
Le marketing c'est de la manipulation.

Mit job var manipulerende og løgnagtigt.
Mon job était manipulateur et trompeur.

Anerkendelse er ikke manipulerende.
Le respect n'est pas la manipulation.

Han bliver manipulerende og en patetisk løgner.
Il devient manipulateur et un menteur pathétique.

Er han uvidende eller bare manipulerende?
Est- il manipulateur ou simplement manipulé?

De er grådige, manipulerende, upålidelige og selviske.
Ils sont avides, manipulateurs, peu fiables… et égoïstes.

Kan være motiverende uden at være manipulerende.
On peut être vertueux sans être manipulé.

Du er så manipulerende.
Vous êtes tellement manipulables.

De skal vide, at jeg anser Deres handling for at være manipulerende.
Monsieur… Je trouve que ce que vous avez fait est de la manipulation--.

Det er så manipulerende.
C'est tellement manipulateur.

Undgå manipulerende giftige stoffer(opløsningsmidler og spray).
Évitez de manipuler des substances polluantes(utilisation de solvants ou d'aérosols).

De er ofte kyniske og manipulerende.
Ils sont définitivement trop cyniques et manipulateurs.

Hvordan man bruger "manipulerende" i en Dansk sætning

Fælles for dem alle er, at de har ringe empati, næsten ingen skam og kan være yderst impulsive og manipulerende.

Matthews´artikel er en manipulerende forskel mellem forfatteren og den højeste EU jura: Prof.

Jeg har dog lige oplevet det modsatte: At nogle på scenen stærkt manipulerende talte mod bedre vidende for at mobilisere crowd'et.

Det er dybt pinligt, at Informations journalister i den grad lader sig trække rundt i manegen af en manipulerende, borgerlig presse.

Venstre-drejede journalister og statsstøttede medier taler manipulerende.

Ofte vil online casinoer bruge manipulerende markedsføring eller vil lave tomme løfter.

Hvad algoritmerne kan fjerne af falske profiler og falsk, hadsk og manipulerende indhold.

Historiker langer ud efter DR-program: 'Manipulerende og fyldt med usandheder' – Ekstra Bladet 112 13 minutter siden 66-årig udsat for groft røveri Intl.

Som årig bliver barnet atter mere manipulerende og kommanderende overfor sine omgivelser, og vil gerne forandre verden, blot ikke sig selv.

Og så hader og afskyr jeg generelt bare manipulerende adfærd, uanset fra hvilken kant den så måtte komme.

Hvordan man bruger "manipulation, manipulé, manipulateur" i en Fransk sætning

Pouvoir illimité, manipulation temporelle, résurrection, téléportation...

Ainsi j'avais manipulé l'esprit d'un homme.

Pauvre Hugo manipulé par ton idéologie.

Avec leurs airs manipulateur et faut jetons...

J'ai manipulé plusieurs touches "exporter" "importer" etc...

Manipulation des chiffres chez tous Syndicats,Politiques,Journalistes......

Pouvait-on réellement dire qu’il était manipulé ?

Tassement lombaire après manipulation non indiquée.

Brillant, n'est-ce pas comme manipulation comptable?

Rotation dans une mauvaise manipulation des.