Hvad Betyder RETURNÉR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• retourner
• afficher
• rapportez
• renvoyer
• rendez
• restitution
• retournez

Eksempler på brug af Returnér på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Returnér til jeres lokaler.
Retournez à vos classes.

Led efter en matchende værdi i den første kolonne i den givne tabel og returnér værdien af den indikerede kolonne.
Chercher une valeur correspondante dans la première colonne du tableau donné, et renvoyer la valeur de la colonne indiquée.

Returnér status for equalizeren.
Retourner l'état del'égaliseur.

Brug ikke GlucaGen, hvis plastikkapslen er løs eller mangler, når du får produktet- returnér produktet på dit lokale apotek.
Ne pas utiliser si les capuchons en plastique ont été perdu ou s'ils manquent quand vous recevez le produit- rapportez le produit à votre pharmacie.

Returnér billeder med mærket.
Afficher les images avec l'étiquette.

Venligst returnér ikke defekte produkter uden tilladelse.
Veuillez ne pas renvoyer les produits défectueux sans autorisation.

Returnér dem venligst i samme stand.
Rapportez-les dans le même état.

Returnér billeder kommenteret af.
Afficher les images commentées par.

Returnér motorcykel til samme sted.
Restitution du moto au même endroit.

Returnér billeder med IPTC- titlen.
Afficher les images avec un titre IPTC.

Returnér sand hvis noget spilles nu.
Retourner true si& amarok; joue un morceau.

By Returnér motorcykel til samme sted.
Ville Restitution du moto au même endroit.

Returnér lydstyrke i intervallet 0- 100%.
Retourner le volume entre 0 et 100& 160;%.

Returnér billeder med IPTC- overskriften.
Afficher les images avec une en-tête IPTC.

Returnér din bil, når det passer dig.
Rendez votre voiture lorsque cela vous arrange.

Returnér motorcykel til samme sted Return.
Restitution du moto au même endroit Return.

Returnér status for gentagelse af spor.
Retourner l'état du mode répétition de la piste.

Returnér ubrugte kapsler til apoteket.
Rapportez les gélules non utilisées à la pharmacie.

Returnér billeder med billedfil- format.
Afficher les images avec le format de fichier d'image.

Returnér scoring for sporet som for øjeblikket spilles.
Retourner le score de la piste courante.

Returnér billeder hvis kommentarer indeholder.
Afficher les images dont le commentaire contient.

Returnér albummet for sporet som for øjeblikket spilles.
Retourner l'album de la piste courante.

Returnér billeder hvis filnavn indeholder.
Afficher les images dont les noms de fichiers contiennent.

Returnér sangteksten for sporet som for øjeblikket spilles.
Retourner les paroles de la piste courante.

Returnér den indkodede url for sporet som for øjeblikket spilles.
Retourner l'URL encodée de la piste courante.

Returnér sangtekst for et spor ifølge søgesti.
Retourner les paroles d'une chanson à partir de son emplacement.

Returnér den indkodede url for nuværende spors omslag.
Retourner l'URL encodée de l'image de pochette de la piste courante.

Returnér samplingsfrekvensen for sporet som for øjeblikket spilles.
Retourner le taux d'échantillonage de la piste courante.

Returnér produktet til sælgeren, og kræv fuld refusion.
Retournez le produit au vendeur et demandez un remboursement complet.

Returnér alle e- mail- adresser, ikke kun den foretrukne.
Renvoyer toutes les adresses de courriel, pas seulement la préférée.

Hvordan man bruger "returnér" i en Dansk sætning

Andre forholdsregler Returnér den udtømte tonerbeholder og beholderen til brugt toner til forhandleren eller serviceteknikeren.

Gratis returnering i butik Returnér dine julegaver helt indtil januar i både vores butikker og webshop.

Returnér dine ONLY varer til din lokale ONLY butik.

Returnér dine BIANCO varer til din lokale BIANCO butik.* Du kan også oprette en returlabel for at returnere din BIANCO-ordre her.

Gratis returnering i butik Returnér dine julegaver helt indtil Sneakers, kondisko - kært barn har mange navne.

Returnér dine SELECTED varer til din lokale SELECTED butik.* Du kan også oprette en returlabel for at returnere din SELECTED-ordre her.

Returnér dine VILA varer til din lokale VILA butik.* Du kan også oprette en returlabel for at returnere din VILA-ordre her.

Returnér dine PIECES varer til din lokale PIECES butik.* Du kan også oprette en returlabel for at returnere din PIECES-ordre her.

Returnér dine NAME IT varer til din lokale NAME IT butik.* Du kan også oprette en returlabel for at returnere din NAME IT-ordre her.

Velkommen til Skoringen i Holbæk Gratis returnering i butik Returnér dine julegaver helt indtil januar i både vores butikker og webshop.

Hvordan man bruger "retourner, rapportez" i en Fransk sætning

J'ai hâte d'y retourner avec DH.

Rapportez toutes vos notes avec MaNoteSur20.fr !

Chaque vote, vous rapportez des Yuus.

Vous voulez retourner dans votre monde?

“Elle pouvait retourner chez ses parents.

Puis rapportez votre création chez vous !

Rapportez vos expériences avec le produit maintenant.

T’as qu’à retourner dans ton trou.

Retourner les pots jusqu'à complet refroidissement.

rapportez tous des récits de pseudo pourris!