Hvad Betyder FORSEELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forseelse
• overtredelse
• forbrytelse
• lovbrudd
• uredelighet
• forsømmelse
• forseelsen
• forseelser
• overtredelser
• brøde

Eksempler på brug af Forseelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det Deres første forseelse?
Er dette ditt første lovbrudd?

Hvad er forseelse forbrydelser?
Hva er forseelse forbrytelser?

Det var hendes femte forseelse.
Dette var hennes femte forseelse.

Hvad er en forseelse Krænkelse?
Hva er en forseelse Overtredelse?

Tyveri betragtes som en forseelse.
Tyveri regnes som en forseelse.

Mere end én forseelse i samme episode.
Mer enn én forseelse i samme situasjon.

Huawei benægter enhver forseelse.
Jordan benekter enhver forseelse.

Hver lille synd og forseelse finkæmmes igen og igen.
Hver lille synd og forseelse, dras frem om og om igjen.

Dette var hans første forseelse.
Dette var hans første overtredelse.

Vigtigst: ingen forseelse og skandaler, du er voksne.
Viktigst: ingen forseelser og skandaler, du er voksne.

Tyveri betragtes som en forseelse.
Overtredelse regnes som en forseelse.

En forseelse påvirker også tilfredsheden i et forhold.
En overtredelse påvirker også tilfredshet i et forhold.

Det var jo en meget lille forseelse.
Det som skjedde var en mindre forseelse.

Alvorlig forseelse forværres kørsel i påvirket tilstand.
Alvorlig forseelse er verre kjøring i beruset tilstand.

Du er heldig, at det er din første forseelse.
Flaks at dette er ditt første lovbrudd.

Konsekvenser af en forseelse i et forhold.
Virkningene av overtredelser i et forhold.

Jeg vil undersøge omfatningen af jeres forseelse.
Jeg vil utrede omfanget av forseelsen deres.

Er der én skyldig i en forseelse på Napster-niveau?
Noen som er skyldig i en forbrytelse på Napster-nivå?

Vi ser nu på din klients værste forseelse.
Vi skal nå adressere din klients verste forbrytelse.

Nogle hunde viser forseelse, når deres pleje ikke er optimale.
Noen hunder viser uredelighet når omsorgen ikke er optimal.

Hvad er de mest almindelige typer af forseelse Cases?
Hva er de vanligste typer forseelser?

Da det er din første forseelse, har jeg besluttet at være mild.
Siden dette er din første forbrytelse, skal jeg være mild og.

Man kan få flere afgifter for samme forseelse.
Det kan ilegges flere gebyrer for samme forseelse.

Alyson blev til sidst forkyndt forseelse for hendes opførsel.
Alyson ble etter hvert servert en forseelse for sin oppførsel.

Treårsperioden regnes for hver enkelt forseelse.
Treårsperioden regnes for hver enkelt overtredelse.

Agt om at begå en forseelse er faktisk en forbrydelse!
En sammensvergelse for å begå en forseelse er en forbrytelse… Godt svart!

Du sagde ikke, at det var så alvorlig en forseelse.
Du sa aldri at det var en så alvorlig forbrytelse.

Da det er første forseelse, er midlertidig bortvisning passende.
Dette er hans første forseelse, så suspensjon vil være passende.

Treårsperioden regnes for hver enkelt forseelse.
Treårsperioden beregnes for hver enkelt overtredelse.

Et uskyldigt mål, hvis forseelse var, at han på det forkerte tidspunkt.
Et uskyldig mål hvis eneste forbrytelse var å krysse stien til feil tid.

Hvordan man bruger "forseelse" i en Dansk sætning

Dette er ganske vist stridende mod Skolens Reglement, men nogen stor Forseelse kan det dog ikke kaldes.

Foranstaltningen vil almindeligvis blive optrappet gradvis, men kan i skærpende tilfælde vurderes til at få en skrappere foranstaltning allerede ved første forseelse.

Stk. 5 Stk. 7 Stk. 8 Stk Glemte penge, til både møde og bøder, anses som grov forseelse.

Disciplinarbøde kan højst udgøre 1/10 af den pågældendes månedsløn for hver enkelt forseelse.

Hvis denne særdeles grove forseelse gentages, gælder samme regler som ovenstående, hvor der kan tildeles en bøde af dobbelt størrelse.

Hvis tidligere tildelt Grov forseelse fortsat bliver overtrådt/gentaget, kan der tildeles en ekstraordinær stor bøde svarende til 2 x grov forseelse.

Foranstaltningen skal stå i rimeligt forhold til elevens forseelse og skal bl.a.

Det er ikke muligt at tildele bøde for samme forseelse flere gange, dog undtaget gentagelse af samme forseelse.

tiltalt for sin udviste forseelse og ulydighed.

Kurt Westergaards forseelse var, at trodse et religiøst forbud, fra en anden religion end sin egen, om ikke at måtte tegne Muhammed.

Hvordan man bruger "forbrytelse, overtredelse, lovbrudd" i en Norsk sætning

Enhver forbrytelse starter med den første tanken.

Ingen forbrytelse å Drammen nettcasino selge plater!.

Forfølgelse, regnet som forbrytelse mot menneskeheten.

Ved ytterlegare overtredelse vurderast saka anmeldt.

For enkelte typer lovbrudd kan statistikker.

Lovbrudd anmeldt, etter type fornærmet. 27.

Dens en forbrytelse som ikke italiensk iskrem.

Overtredelse kan medføre flere års fengsel.

Overtredelse kan medføre ordensstraff eller avskjed.

Begge ble pålagt en forbrytelse for forgiftning.