Hvad Betyder FREMSÆTTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fremsetter
• gir
• kommer
• gjør
• legger fram
• fremmer
• framsetter
• sender
• fremlegger
• setter fram

Eksempler på brug af Fremsætter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fremsætter ikke egne behov.
Uttrykker ikke egne behov.

Regeringen fremsætter forslag.
Styret legger fram forslag.

Vi fremsætter det samme krav som sidst.
Vi fremmer det samme kravet som sist.

Frihedspartiet fremsætter følgende.
Frihetspartiet foreslår følgende.

Vi fremsætter dit krav og klarer resten.
Vi sender inn kravet ditt og tar oss av resten.

Du kommer luskende og fremsætter trusler.
Som spankulerer inn her og kommer med trusler.

Presley fremsætter ikke erklæringer. Hr.
Presley kommer ikke med uttalelser. P. Hr.

Det er forkert og uheldigt, at din husbond fremsætter falsk anklage.
Det er dumt og uheldig at mannen din fremlegger en falsk anklage.

Hvordan fremsætter jeg et forsikringskrav?
Hvordan fremlegger jeg et forsikringskrav?

Ikke fører til at tilbudsgiver i virkeligheden fremsætter et nyt tilbud.
Anmodningen må ikke føre til at tilbyder i realiteten fremsetter et nytt tilbud.

Medlemmerne fremsætter skriftlig begæring herom.
Medlemmene setter fram skriftlig krav om dette.

Integrationen, integrationen og innovationen fremsætter deres egne meninger.
Integrasjonen, integrasjonen og innovasjonen legger fram sine egne meninger.

Du fremsætter bare den samme horrible påstand igen.
Du fremsatte jo den samme feilaktige påstanden.

Lær mere om, hvordan du fremsætter en sådan anmodning.
Les mer om hvordan du sender en slik forespørsel.

Der fremsætter en påstand, skal bevise den.
Den personen som kommer med en uttalelse, må også bevise den.

Det er interessante betragtninger Søren Rønhede fremsætter i sit debatindlæg.
Det er interessante synspunkter Frode Klettum kommer med i sin gode kommentar.

Heri fremsætter han sit berømte diktum"Gud er død".
Det er dette han uttrykker ved slagordet"Gud er død".

Derudover registreres IP-adresserne på de computere, der fremsætter anmodningen.
I tillegg registreres IP-adressene til datamaskiner som sender inn forespørselen.

Dem, der fremsætter beskyldninger, må komme med beviser.
De som kommer med anklager, må fremlegge nødvendig bevis.

Og når en advokat bevidst og med vilje fremsætter og forfægter en falsk påstand.
Og når en advokat med vitende og vilje setter fram og forfekter en falsk påstand.

Walden fremsætter ingen erklæringer eller garantere,….
Walden gir ingen løfter eller garantere at fullføring av…[-].

Det er meget sandsynligt, at operatører, der fremsætter sådanne krav, er upålidelige.
Operatører som fremsetter slike påstander vil sannsynligvis være upålitelige.

Jeg fremsætter forslag om at vedtage Demetrius-protokollerne.
Jeg fremmer forslag om å iverksette Demetrius-protokollene.

Du kan læse mere om, hvordan du fremsætter et krav i den omfattende brugervejledning.
Du kan lese mer om hvordan du fremmer et krav i den omfattende brukerveiledningen.

Vi fremsætter ikke anbefalinger med tilknyttede forhold i tankerne.
Vi kommer ikke med anbefalinger med tilknytningsforhold i tankene.

Ovennævnte leveringstider kan variere, og SkiStar fremsætter ingen garanti for leveringstider.
Ovennevnte leveringstider kan variere og SkiStar gir ingen garantier når det gjelder leveringstider.

Forældre fremsætter krav om, at børn begynder at modstå med tiden.
Foreldre stiller krav til at barn begynner å motstå med tiden.

Feedback og oplysningerIngen kommentarer, som du fremsætter på dette websted, betragtes som fortrolige.
Tilbakemelding og informasjonIngen tilbakemelding du gir på dette webstedet behandles fortrolig.

Finland fremsætter resolution om, at Rusland skal forlade Norge.
Finland fremmer et resolusjonsforslag som sier at Russland forlater Norge.

Udøvelsen af disse rettigheder er gratis, medmindre du fremsætter uberettigede eller urimelige fordringer.
Utøvelsen av disse rettighetene er gratis, med mindre du gjør uberettigete eller overdrevne forespørsler.

Hvordan man bruger "fremsætter" i en Dansk sætning

Det er, så vidt vides, første gang, at Nordatlantens fire folketingsmedlemmer i fællesskab fremsætter et forslag i Tinget.

Fremsætter du indsigelse imod et pålæg om tilbageholdelse, afgøres spørgsmålet af fogedretten ved kendelse.

Intelligent design er en videnskabelig hypotese, som kun fremsætter påstande, den kan underbygge med observationer.

Rådet fremsætter desuden et forskeres ukuelige søgen efter.

Stk. 3: Ekstraordinær generalforsamling skal afholdes, hvis et flertal af bestyrelsen finder det nødvendigt, eller når mindst 20 medlemmer skriftligt fremsætter begæring herom.

Konklusionerne vedrørende dette besøg fremgår af afsnittet Konklusioner, og hvor vi eventuelt også fremsætter forslag og anbefalinger.

Ekstraordinært møde kan afholdes, når en af parterne fremsætter begæring herom med angivelse af de spørgsmål som ønskes behandlet.

Det virker som om, at du er nærmest ligeglad med, at du jævnligt fremsætter påstande, der er klart forkerte og/eller misvisende på niveau 3.

Ekstraordinær generalforsamling skal gennemføres, når et flertal i bestyrelsen eller mindst 20 % af medlemsklubberne, eller mindst 20 % af de individuelle medlemmer, skriftlig fremsætter begæring herom til bestyrelsen.

Ekstraordinær generalforsamling skal endvidere indkaldes, når et i medfør af § 10 udelukket medlem fremsætter anmodning herom.

Hvordan man bruger "gir, kommer, fremsetter" i en Norsk sætning

Men Gud gir oss det allikevel.

Regjeringens amnesti kommer med flere forbehold.

RSS gir langt mer effektiv nettbruk.

Dette gir store bevegelsesfrihet under arbeidet.

Noen private klinikker gir biomedisinsk behandling.

Foredrag: Kommer fascismen tilbake til Europa?

Gjennom denne fremvisning fremsetter kåringsdommer sin kåringsbeskrivelse.

Ulike politikere fremsetter en rekke motstridende påstander.

Norge gir årlig rundt 600 mill.

Urban Decay kommer endelig til Norge!