Hvad Betyder HOLDT OP på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sluttet
• stoppet
• holdt op
• stanset
• slutta

Eksempler på brug af Holdt op på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg holdt op.
Jeg stoppet.

Du var lille, da han holdt op.
Du var liten da han sluttet.

Det holdt op.
Det stoppet.

Det var derfor, Ruby holdt op.
Det var derfor Ruby sluttet.

Jeg holdt op for tre år siden.
Jeg slutta for tre år siden.

Nej. Jeg er holdt op.
Nei, jeg har slutta.

Jeg holdt op samme dag som Joe.
Jeg sluttet samme dag som Joe.

Jeg tror, den holdt op.
Jeg tror det stoppet.

Men de holdt op, da jeg kom ind.
Men de stoppet da jeg kom inn.

Jeg troede, at du var holdt op.
Jeg trodde du hadde sluttet.

Tårerne var holdt op med at løbe.
Tårene har stoppet å renne.

Det var ikke derfor, jeg holdt op.
Det var ikke derfor jeg slutta.

De er holdt op.
De har stoppet.

Jeg ved ikke, hvorfor jeg holdt op.
Jeg vet ikke hvorfor jeg sluttet.

Var de ikke holdt op med det?
Har de ikke sluttet med det?

Du holdt op, så jeg tog Harry i stedet.
Du sluttet, så jeg tok Harry istedenfor.

Det er jeg holdt op med.
Det har jeg slutta med.

Jeg holdt op pga. Matematikken.
Jeg slutta på grunn av matematikk.

Nu er det heldigvis holdt op med at sne.
Heldigvis har det stoppet å snø nå.

Bomberne holdt op, og forretningen blomstrede.
Bombene stanset og forretningene blomstret.

Med opvaskemiddel, men jeg holdt op med det.
Med oppvaskmiddel, men jeg sluttet med det.

Folk som holdt op efter januar sidste år.
Folk som slutta etter januar.

Når jeg begyndte at tage phentermine, jeg bare holdt op med at få sulten.
Når jeg begynte å ta phentermine, stoppet jeg bare får sulten.

Hvis du er holdt op med at tage Triumeq.
Hvis du har stoppet å ta Triumeq.

Det er intet tilfælde, at da arbejdet holdt op, holdt anfaldene op.
Det er ikke tilfeldig at da arbeidet stoppet, stoppet anfallene.

Da jeg holdt op, blev jeg bange.
Det var da jeg stoppet, at jeg begynte å bli redd.

Nej, hun stoppede ikke med at spørge, men jeg holdt op med at engagere.
Nei, hun stoppet ikke med å spørre, men jeg stoppet engasjerende.

Så da mange holdt op her efter EU-mødet.
Så da mange sluttet her etter EU-møtet.

Jeg holdt op på universitetet, da vi blev gift.
Jeg sluttet på universitetet da vi giftet oss.

Det blev ved, indtil jeg holdt op med at gå til svømning.
Det førte igjen til at jeg slutta med svømming.

Hvordan man bruger "holdt op" i en Dansk sætning

Dog må jeg sige, at det fag, vi mest savner en lærer til, efter at Jon er holdt op, er en musiklærer.

Soyamælk, rismælk, havremælk og mandelmælk er nogle af de I tabellen nedenfor kan du se næringsindholdet i letmælk holdt op mod soja-, havre-, mandel-.

Ung kvinde om sugardating: »Jeg holdt op med at tælle, da jeg nåede de «.

Hvorfor de unge japanere er holdt op med at have sex?

Men jeg begyndte at lægge de afskårne stilker af brændenælde langs rækkerne på jordbærbedet, og snegle og snegle holdt op med at gå ind på modne bær.

Sidste år var der faktisk ingen bær da de blev stukket af en flue så de holdt op med at vokse.

Menkerettighedsspørgsmål i muslimske flertal Saudi-Arabien, Iran og Pakistan er holdt op som eksempler på, hvordan islam har holdt tilbage disse samfund.

Jeg holdt op med at kigge på kortoversigten, der bare bidrog til følelsen af demotivation!

Jeg var næsten holdt op med at se andre mennesker.

Navn: Rubina/ Alder: 31 år/ Vækst: 153/ Vægt: 68 Så derfor er jeg holdt op med at kritisere windows og brugere.

Hvordan man bruger "sluttet, stoppet, stanset" i en Norsk sætning

Charlie Sheen har sluttet med dop!!!

Aksjen sluttet tirsdag til 13,35 kroner.

Men det stoppet selvfølgelig ikke her.

Kuling litt regn, stoppet oss ikke.

Bilisten stoppet ikke bare kjørte videre.

Også denne mannenhar vært stoppet tidligere.

Rett før jeg kom, stoppet han.

Amnestiet har jeg sluttet med kvinner.

Han har også sluttet som blogger.

Tankenes evige vandring stanset nesten opp.