Hvad Betyder INFORMERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• informerer
• varsler
• forteller
• underretter
• informasjon
• informere
• informer
• underrette
• informerte

Eksempler på brug af Informerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg informerer dig.
Jeg informerer deg.

Com konto, du kan også modtage en advarsel informerer dig om disse ændringer.
Com konto, du kan også motta et varsel informere deg om disse endringene.

Jeg informerer Nusrat.
Jeg informerer Nusrat også.

Det er metal på pæle, der informerer mig om vores tempo.
Hengende metallbiter som forteller meg farten vår.

Han informerer sin far".
Han informerer faren sin.

EBS Care tager sig af ansøgningsprocessen og informerer de studerende om deres godkendelse.
EBS Care vil ta seg av søknadsprosessen og informere studenten om sin godkjenning.

Jeg informerer, og jeg tager.
Jeg informerer og jeg tar.

Jeg skriver til Madrid og informerer dem om situationen.
Jeg skriver til Madrid og informerer dem om situasjonen i kolonien.

Jeg informerer selv bestyrelsen.
Jeg informerer styret selv.

Hvis vi skal, informerer vi dem.
Om nødvendig varsler vi dem.

Informerer droner indenfor 500 meter.
Informerer droner innen 500 m.

Ledelsen informerer personalet.
Ledelsen underretter personalet.

Informerer sig selv og prøver at lære om emner, der interesserer dem.
Informer seg selv og prøver å lære om emner som interesserer dem.

Okay, hvem informerer Gunnarsen?
Greit, hvem informerer Gunnarsen?

Vi informerer når der åbnes op igen.
Vi varsler når den åpnes igjen.

Agent Wells her informerer personligt chefen.
Agent Wells skal informere rektor personlig.

Vi informerer dig altid, når vi optager telefonsamtaler.
Vi informere deg alltid når vi gjør opptak av telefonsamtaler.

Hvornår informerer vi klienterne?
Når forteller vi det til klientene?

Vi informerer dig som pårørende. Tak, Ingrid.
Takk, Ingrid.- Vi informerer deg som pårørende.

Com, hvor du tydeligt informerer CarTrawler om de nøjagtige oplysninger.
Com, og slik informere CarTrawler om de nøyaktige detaljene.

Jeg informerer Jadekejseren med det samme.
Jeg informerer Jadekeiseren med en gang.

De elektroniske indikatorer informerer om manglende salt eller manglende afkalkningsmiddel.
De elektroniske indikatorene informere om manglende salt eller manglende avkalkingsmiddel.

Jeg informerer Jedi-rådet om denne udvikling.
Jeg informerer Jedirådet om denne utviklingen.

Plugin informerer Facebook Inc.
Programtillegget forteller Facebook Inc.

Jeg informerer sikkerhedstjenesten.
Jeg informerer etterretningstjenesten.

Tak, fordi du informerer mig, vicekriminalkommissær.
Takk for at du informerer meg, førstebetjent.

Jeg informerer engelsk politi om, at procesovertrædelsen skyldtes-.
Vi informerer engelsk politi om at våre overtramp skyldes-.

Hvordan informerer dans og form samfundet?
Hvordan dans informere og forme samfunnet?

Vi informerer også på Twitter og Facebook.
Vi legger også ut informasjon på Twitter og Facebook.

Com/privacy-policy, informerer om Pinterests indsamling, behandling og anvendelse af personoplysninger.
Com/privacy-policy, gir informasjon om hvordan Pinterest samler inn, bearbeider og bruker personopplysninger.

Hvordan man bruger "informerer" i en Dansk sætning

Hver elev får tildelt en mentor, der informerer om studieteknikker og som lærer dem, hvordan de tager ansvar for deres egen studieplanlægning.

Hvis du udlejer din lejlighed, er det vigtigt, at du informerer dine lejere om denne proces.

At være omgivet af 6-8 fagpersoner, der svarer på spørgsmål og informerer i 45 minutter, kan de færreste pårørende til alvorligt syge drømme om.

I sammenligning med konkurrenterne på markedet er denne side mere iøjnefaldende, og den både informerer om og sammenligner tilbud.

GPS til kat pc controller pricerunner Vi informerer vores reklame- og analysepartner om din brug af vores hjemmeside.

Anlægget informerer selv om, hvornår det er tid til påfyldning af salt igen.

Vi informerer om de bedste og billigste produkter fra de største online butikker.

En smart tryksensor informerer dig, når du trykker for hårdt og BrushSync-funktionen vælger programmet i henhold til hvilket børstehoved du har valgt.

Hvis kunden ikke ønsker at give denne tilladelse, informerer denne Ebeltoft Lamaer.

Fuldmagtsforhold Som tidligere beskrevet i BL Informerer nr. 0912 - Digital Tinglysning, giver tinglysningsloven § 49b og kap. 3 i bekg.

Hvordan man bruger "underretter, varsler, forteller" i en Norsk sætning

Også politiloven krever at politiet underretter barnevernet.

Elkjøp varsler enda høyere priser fremover.

Responsen har vært enorm, forteller Klyve.

Uhåndterte varsler eskaleres til utvalgte kolleger.

Laget underretter selv motstander, dommere og arrangør.

Arbeidstilsynet varsler pålegg hos Michelin-restauranten Credo.

Retten underretter skattefogden som inndriver mulkten.

IT-kostnadene tar helt av, varsler de.

Varsler kan planlegges for senere sending.

Samtidig varsler han økt fransk moms.