Hvad Betyder INFORMERER DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• informerer deg
• vil varsle deg
• informere deg
• vil fortelle deg
• gir deg informasjon

Eksempler på brug af Informerer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg informerer dig.
Jeg informerer deg.

Com konto, du kan også modtage en advarsel informerer dig om disse ændringer.
Com konto, du kan også motta et varsel informere deg om disse endringene.

Vi informerer dig efter overføringen.
Vi informerer deg etter overføringen.

Vi studerer din fil gratis, og vi informerer dig om, hvad der er næste.
Vi studerer filen gratis og vi informerer deg om hva som er neste.

Vi informerer dig om sådanne ændringer.
Vi vil informere deg om slike endringer.

Gem dine søgekriterier, og systemet informerer dig om nyligt tilføjede tilbud.
Lagre søkekriteriene, og systemet vil informere deg om nylig lagt tilbud.

Cote informerer dig om ulæst SMS og MMS.
Cote vil informere deg om ulest SMS og MMS.

Denne periode kan forlænges af os i yderligere to måneder, hvis dette er nødvendigt for at hjælpe os med at svare korrekt(for eksempel, hvis anmodningen er kompliceret for os at håndtere og vi har brug for mere tid), men vi informerer dig om årsagerne til forsinkelsen.
Denne perioden kan forlenges av oss i ytterligere to måneder der dette er nødvendig for å hjelpe oss med å svare på riktig måte(for eksempel hvis forespørselen er komplisert for oss å håndtere og vi trenger mer tid), men vi vil fortelle deg årsakene til utsettelsen.

Lægen informerer dig.
Legen vil informere deg.

Vi informerer dig om vores sider om alle mulige hjælpemidler.
Vi informerer deg på alle sider om alle mulige hjelpemidler.

Multifunktionskameraet* genkender vejskilte med hastighedsbegrænsninger og informerer dig om den aktuelle hastighedsbegrænsning i instrumentpanelet og/eller på head-up displayet.
Multifunksjonskameraet* kjenner igjen fartsskilt, og gir deg informasjon om fartsgrensen i instrumentpanelet og/eller i headup-displayet.

Vi informerer dig inden begrænsningen løftes.
Vi informerer deg før begrensningen fjernes.

Spørg bare: Din forhandler informerer dig gerne om produkter med OEKO-TEX -mærket!
Spør og din fagforhandler informerer gjerne om produkter med OEKO-TEX merket!

Vi informerer dig om mulighederne for indsigelse i denne privatlivspolitik.
Vi vil informere deg om mulighetene for innvendinger i denne personvernpolitikken.

Storytel informerer dig om tilbud og nyheder via mail.
Storytel informerer deg om tilbud og nyheter per e-post.

Vi informerer dig, hvor sådanne oplysninger er nødvendige.
Vi vil varsle deg når slik informasjon er påkrevd.

Vi informerer dig som pårørende. Tak, Ingrid.
Takk, Ingrid.- Vi informerer deg som pårørende.

Vi informerer dig via e-mail, når et produkt er afsendt.
Vi vil informere deg via e-post når et produkt blir sendt.

Vi informerer dig, hvis vi ønsker at bruge dine data.
Vi vil informere deg hvis vi ønsker å bruke dine data til slike.

Dette informerer dig om, at du har ret til at have.
Dette forteller deg at du har rett til å ha.

Vi informerer dig altid, når vi optager telefonsamtaler.
Vi informere deg alltid når vi gjør opptak av telefonsamtaler.

Vi informerer dig om følgerne af at trække dit samtykke tilbage.
Vi vil informere deg om følgene av å trekke tilbake ditt samtykke.

Vi informerer dig i god tid, inden ændringerne træder i kraft.
Vi kommer til å informere deg i god tid før endringene trer i kraft.

Vi informerer dig om, at alt om birthstones ikke er videnskabeligt.
Vi informerer deg om at alt om birthstones ikke er vitenskapelig.

Vi informerer dig også direkte om ændringerne, hvis nødvendigt.
Vi vil også informere deg direkte om endringene, om nødvendig.

Vi informerer dig, hvis der er jobmuligheder i den nærmeste fremtid.
Vi vil informere deg hvis det blir ledige stillinger i nær fremtid.

Vi informerer dig om disse modtagere, hvis du kræver dette.
Vi informerer deg om disse mottakerne hvis du krever det.

DSGVO Vi informerer dig om, at retsgrundlaget for vores databehandling.
DSGVO Vi informerer deg om at det rettslige grunnlaget for vår databehandling.

Vi informerer dig, når koncernens nye websider tilføjes til dette initiativ.
Vi vil informere deg når konsernets nye nettsteder legges til i dette initiativet.

Vi informerer dig også om produkter som GojiBerry500, Green Coffee Plus og IBright.
Vi informerer deg også om produkter som GojiBerry500, Green Coffee Plus og IBright.

Hvordan man bruger "informerer dig" i en Dansk sætning

Vi informerer dig hermed om, at anmeldelserne på siden gennemgår en kontrolprocedure.

Nyon informerer dig om modtagelsen af ny SMS 'med en besked på skærmen.

Vi informerer dig via e-mail, hvis vi accepterer din ordre.

Vores medarbejdere informerer dig detaljeret om hvad der skal tages højde for inden operationen.

I disse tilfælde kontakter vi dig og informerer dig om dette.

Spain Property informerer dig meget gerne om køb og salg af din nye ejendom i Spanien.

Brug af personoplysninger, formål og behandlingsgrundlag Ændringer af privatlivspolitikken Vi informerer dig altid, før vi indsamler dine personoplysninger.

Vi informerer dig hermed om, at udbud af data er valgfri, men samtidig påpeger vi, at vi ikke er i stand til at samtykke med et afslag vedrørende levering af personoplysninger.

Vi informerer dig, når vi indsamler oplysninger om dig, medmindre indsamlingen er lovbe-stemt, varsling er umulig eller uforholdsmæssig vanskelig.

Ifølge loven SKAL det være den ansvarlige behandler, der informerer dig om behandlingen.

Hvordan man bruger "informere deg, informerer deg" i en Norsk sætning

Dessverre personalet ikke informere deg om dette.

Personlig: Vi informerer deg gjerne personlig, pr.

Dette vil legen informere deg om.

Anestesilegen informerer deg mer om dine risikoer.

Emmes informerer deg om dette under konsultasjonssamtalen.

Vår nettside Datingsider- informerer deg om.

Dette vil behandleren informere deg om.

Det erhenvisende legesom informerer deg om prøvesvar.

kasinoet selv informerer deg på dette området.

Indikatoren informerer deg når batteriet trenger lading.