Hvad Betyder KODIFICERET UDGAVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kodifisert utgave
• kodifisering
• konsolidert versjon

Eksempler på brug af Kodificeret udgave på Dansk og deres oversættelser til Norsk

September 2009 om simple trykbeholdere.(kodificeret udgave).
September 2009 om enkle trykkbeholdere(kodifisering).

December 2006 om udlejnings- og udlånsrettigheder samt om visse andre ophavsretsbeslægtede rettigheder i forbindelse med intellektuel ejendomsret(kodificeret udgave).
Desember 2006 om utleie- og utlånsrett og om visse opphavsrettsbeslektede rettigheter på området immaterialrett(konsoldiert utgave).

Maj 2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler(kodificeret udgave) 3 skal indarbejdes i EØS-aftalen.
Mai 2009 om det supplerende beskyttelsessertifikatet for legemidler( 3)(kodifisert utgave) skal innlemmes i EØS-avtalen.

April 2009 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser(kodificeret udgave).
April 2009 om søksmål med påstand om forbud på området forbrukervern(kodifisering).

Maj 2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler(kodificeret udgave)(EUT L 152 af, s. 1).
Mai 2009 om det supplerende beskyttelsessertifikatet for legemidler(kodifisert utgave)(EUT L 152 av, s. 1).

Marts 2008 om udarbejdelse af en liste over anvendelsesområder for foder med særlige ernæringsformål(kodificeret udgave).
Mars 2008 om utarbeidelse av en liste som viser bruksområdet for fôr med særlige ernæringsformål(kodifisert utgave).

April 2009 om ikke-automatiske vægte(kodificeret udgave).
April 2009 om ikke-automatiske vekter(kodifisert utgave).

Januar 2008 om angivelse på mærkningen af bestemte levnedsmidler af andre obligatoriske oplysninger end dem, der er fastsat i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/13/EF(kodificeret udgave).
Januar 2008 om obligatorisk merking av visse matvarer med ytterligere opplysninger enn de som kreves i europaparlaments- og rådsdirektiv 2000/13/EF(kodifisert utgave).

April 2009 om retlig beskyttelse af edb-programmer.(kodificeret udgave).
April 2009 om rettslig beskyttelse av dataprogrammer(kodifisering)….

Oktober 2008 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker(kodificeret udgave).
Oktober 2008 om innbyrdes tilnærmelse av medlemsstatenes lovgivning om varemerker(kodifisering).

Direktiv om førerspejle til landbrugs- og skovbrugshjultraktorer(kodificeret udgave).
Førerseter til landbruks- og skogbrukshjultraktorer(kodifisering).

Juni 2008 om konkurrence på markederne for teleterminaludstyr(kodificeret udgave).
Juni 2008 om konkurranse på markedene for teleterminalutstyr(kodifisert utgave).

Maj 2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler(kodificeret udgave).
Mai 2009 om det supplerende beskyttelsessertifikat for legemidler(kodifisering).

Maj 2009 om det supplerende beskyttelsescertifikat for lægemidler(kodificeret udgave).
Mai 2009 om det supplerende beskyttelsessertifikatet for legemidler(kodifisert utgave)….

December 2008 om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin(kodificeret udgave).
Desember 2008 om minstekrav for beskyttelse(dyrevelferd) av svin(kodifisert utgave).

December 2008 om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af kalve(kodificeret udgave).
Desember 2008 om fastsettelse av minstekrav for beskyttelse av kalver(kodifisert utgave).

Oktober 2008 om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens(kodificeret udgave).
Oktober 2008 om vern av arbeidstakerne ved arbeidsgiverens insolvens(kodifisert versjon).

December 2006 om beskyttelsestiden for ophavsret og visse beslægtede rettigheder(kodificeret udgave).
Desember 2006 om vernetiden for opphavsrett og visse beslektede rettigheter(konsolidert utgave).

Juni 2008 om specifikke renhedskriterier for sødestoffer til brug i levnedsmidler(kodificeret udgave).
Juni 2008 om spesifikke renhetsskriterier for søtstoffer til bruk i næringsmidler(kodifisering).

Januar 2008 om synsfelt og forrudeviskere for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer(kodificeret udgave)( 1).
Januar 2008 om synsfelt og vindusviskere for landbruks- og skogbrugshjultraktorer(kodifisert utgave).

Juli 2009 om anbringelsessted for bagnummerplade på to- og trehjulede motordrevne køretøjer(kodificeret udgave).
Juli 2009 om plassering av baknummerskilt på to- og trehjulede motordrevne kjøretøy(kodifisert utgave).

Maj 2006 om fastsættelse af særlige betingelser vedrørende indhold af Avena fatua i sædekorn(Kodificeret udgave).
Mai 2006 om fastsettelse av særlige krav som gjelder for innhold av Avena fatua i såkorn(kodifisert(sammenfattet) utgave)….

Juli 2009 om konstruktivt bestemt maksimalhastighed for landbrugs- og skovbrugstraktorer samt om lad til sådanne traktorer(kodificeret udgave).
Juli 2009 om maksimal konstruktiv hastighet på jord- eller skogsbrukstraktor, samt tilhengere til slike traktorer(kodifisert utgave)….

Februar 2004 om indbyrdes tilnærmelse af lovgivning om anvendelsen af principper for god laboratoriepraksis og om kontrol med deres anvendelse ved forsøg med kemiske stoffer(kodificeret udgave).
Februar 2004 om tilnærming av lover og forskrifter om bruk av prinsippene for god laboratoriepraksis og kontroll av deres bruk ved forsøk med kjemiske stoffer(konsolidert versjon).

Kommissionens direktiv 2006/111/EF af 16. november 2006 om gennemskueligheden af de økonomiske forbindelser mellem medlemsstaterne og de offentlige virksomheder og om den finansielle gennemskuelighed i bestemte virksomheder(kodificeret udgave).
Kommisjonsdirektiv 2006/111/EF om endring av direktiv 80/723/EØF om innsyn i medlemsstatenes økonomiske forbindelser med offentlige foretak samt om økonomisk innsyn i visse foretak(konsolidert versjon).