Hvad Betyder MEGET TÆT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svært nær
• veldig nær
• meget nær
• ganske nær
• veldig stramt
• veldig jevnt
• svært lik
• langt unna
• veldig nært
• veldig nære
• svært nært
• meget nært
• svært nære
• ganske nært
• veldig stram

Eksempler på brug af Meget tæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er meget tæt på.
Den er ikke langt unna.

Meget tæt og intens tekstur.
Veldig stram og intens tekstur.

Ja. -Du er meget tæt på.
Du er veldig nær meg.-Ja.

Meget tæt på os. Sikkert under os.
Veldig nær oss. Muligvis under oss.

Han var meget tæt på elven.
Han var veldig nær elven.

Meget tæt på slutningen af West Highland Way.
Svært nær slutten av West Highland Way.

Du står meget tæt på kanten.
Du står veldig nær kanten.

Kom, drenge! Det har været meget tæt løb!
Det har vært et veldig jevnt løp her. Kom igjen, gutter!

Du er meget tæt på mig.
Du er veldig nær meg.

Jeg lå på ham, og hans ansigt var meget tæt på mig.
Jeg lå under ham og ansiktet hans var ganske nær mitt.

Han er meget tæt på Stalin.
Han står Stalin svært nær.

Vi så nogle hjem, hvor luftskiftet var meget tæt på nul.
Vi så noen hjem der luftskiftet var meget nær null.

Hun er meget tæt på sin far.
Hun er veldig nær faren sin.

Asgers forældre er skilt, men bor meget tæt på hinanden.
Viktor, dine foreldre er skilte, og de bor langt unna hverandre.

Jeg var meget tæt på min far.
Jeg var veldig nær faren min.

Præcis som i fodbolddelen er udbetalingsprocenten meget tæt på gennemsnittet.
Som for fotball er utbetalingsprosenten ganske nær gjennomsnittet.

Du er meget tæt på ledningerne.
Du er veldig nær ledningene.

Jeg føler mig meget tæt på dig.
Jeg føler meg svært nær deg.

Det er meget tæt, og vi hurtigt sendt"hjem".
Det er svært nær, og vi sendte raskt"hjem".

For at give dig en form for en idé om, hvilke programmer du har kørende ved start, som en hurtig glimt, det er Windows 8, men det er meget tæt på andre versioner af Windows.
For å gi deg noen form av en idé om hvilke programmer du har å kjøre ved oppstart, som et raskt glimt, er dette Windows 8, men dette er svært lik andre versjoner av Windows.

Jeg er meget tæt på Peter herinde.
Jeg er veldig nær Peter her.

Busstoppestedet er meget tæt- 3 min. gå kun.
Busstoppet er veldig nært- 3min. gå bare.

Meget tæt på stranden(ca. 1,5 kg) og alle faciliteter.
Svært nær stranden(ca 1,5 kg) og alle fasiliteter.

Løbet var meget tæt dengang.
Det var veldig jevnt på den tiden.

Meget tæt på underholdning område. Perfekt lejlighed.
Svært nær underholdning området. Perfekt leilighet.

Det er også meget tæt på Clinica del Pilar.
Det er også svært nær Clinica del Pilar.

Meget tæt på det kommercielle område i Carrer de Sants.
Svært nær det kommersielle området Carrer de Sants.

Udmærket, du er meget tæt på dit bryllup.
Utmerket, du er veldig nær til bryllupet ditt.

Meget tæt kontakt og tillader gasudveksling i lungerne.
Meget nær kontakt og tillater gassutveksling i lungene.

Lejligheden er meget tæt på alle faciliteter.
Leiligheten er svært nær alle fasiliteter.

Hvordan man bruger "meget tæt" i en Dansk sætning

Kort sagt, center og rekreation meget tæt på hinanden.

Boliger og beliggenhed er meget tæt på gulve stor ros fra mall smukke natur, der virkelig Terrific!

Tlf. 77 31 51 20 Øko Blommer er meget tæt på at være slut for denne sæson.

Mange af priserne er meget tæt på hinanden, men ganske ofte er der betydelig forskel.

Lejligheden er meget tæt på den gamle Souk og er tæt på vand taxier og Metro.

Faciliteter: wifi, air conditioning og varme.Hotellet er beliggende i det gotiske kvarter, blot 30 m fra Las Ramblas og meget tæt på havet.

Metroen er meget tæt, så jeg var i stand til at se nye Dubai meget nemt også.

Lejligheder og huse til udlejning ligger meget tæt på strandene: Palamós stor strand, Playa de la Fosca og Castell strand.

I Højagerparken er man meget tæt på det hele og kun 750 meter fra Ballerup Bymidte, med gågade, indkøbscenter, S-tog-station, samt busterminal.

Absolut rolig men meget tæt på al aktivitet på Costa del Sol og omegn.

Hvordan man bruger "veldig nær, svært nær, meget nær" i en Norsk sætning

Badstue) Butikken ligger veldig nær huset.

God beliggenhet, svært nær metrostasjonen (Viktoria).

Ulemper: Ikke veldig nær praktiske steder.

Flott grøntområde, dog veldig nær E16.

Hold deg veldig nær din Frelser.

Høland var meget nær opprykk til 2.

Svært nær flyplassen (20-25 min gange) og svært nær trikk og bussholdeplasser.

Vel for vanning veldig nær tomten.

Lett tilgjengelig, veldig nær Chania by, veldig nær strender og supermarkeder.

blir det terrenginngrep veldig nær Smia.