Hvad Betyder TILBØJELIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sannsynlig
• tilbøyelige
• utsatt
• sannsynlighet for
• tendens
• tilbøyelig
• sannsynlige

Eksempler på brug af Tilbøjelige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er tilbøjelige til at tro dem.
Og vi er tilbøyelige til å tro-dem.

Slimhinder bliver tørre, tilbøjelige til skade;
Slimhinner blir tørre, utsatt for skade;

De så tilbøjelige gik ud i kirken.
De så tilbøyelige gikk ut i kirken.

Sandheder om kærlighed vi tilbøjelige til at glemme.
Sannheter om kjærlighet Vi tendens til å glemme.

Være tilbøjelige til at tage lidt på.
Har en tendens til å legge på seg litt.

Hvornår er din baby tilbøjelige til at droppe?
Når er babyen din sannsynlighet for å droppe?

Vi er tilbøjelige til at modtage disse penge?
Vi er sannsynlig å få disse pengene?

Det samme vedrører også pigerne tilbøjelige til allergi.
Det samme gjelder også jentene tilbøyelig til allergi.

De er tilbøjelige til at blive en byrde for en.
De har en tendens til å bebyrde en.

Små ører med afrundede spidser lidt tilbøjelige fremad.
Små ører med avrundede spisser litt tilbøyelig fremover.

Kvinder er mere tilbøjelige til glykosuri.
Kvinner er mer utsatt for glykosuri.

Er du tilbøjelige til at vælge din mægler baseret på den bonus, som de tilbyder?
Er du sannsynlighet for å velge megler basert på bonus at de tilbyr?

Men læger er ikke tilbøjelige til at sige det.
Legene er imidlertid ikke tilbøyelige til å si det.

Gravid tilbøjelige til akutte smitsomme sygdomme, som omfatter angina.
Gravid utsatt for akutte smittsomme sykdommer, som inkluderer angina.

Mange gartnere er mere tilbøjelige til den anden mulighed.
Mange gartnere er mer tilbøyelige til det andre alternativet.

Er mere tilbøjelige til forskellige sygdomme og skadedyr;
Er mer utsatt for ulike sykdommer og skadedyr;

Forskere: Smart mænd mindre tilbøjelige til at snyde på Wives.
Forskere: Smarte menn mindre tilbøyelige til å jukse på Wives.

Sygdom tilbøjelige og repræsentanter for det stærkere køn.
Sykdom utsatt og representanter for det sterkere kjønn.

Menneskene er tilbøjelige til at overdrive.
Folk har en tendens til å overdrive.

Børn er tilbøjelige til diatese og allergier.
Barn er utsatt for diatese og allergier.

Kvinder er mere tilbøjelige til denne patologi.
Kvinner er mer utsatt for denne patologien.

Andre er tilbøjelige til det modsatte dommen.
Andre er tilbøyelig til det motsatte dommen.

Kvinder er mere tilbøjelige til migræne end mænd.
Kvinner er mer utsatt for migrene enn menn.

Du er mere tilbøjelige til at have en vanskelig graviditet.
Du er mer sannsynlig å ha en vanskelig graviditet.

Medicin mindre tilbøjelige til at forårsage ED.
Medisiner mindre sannsynlighet for å forårsake ED.

Mænd mere tilbøjelige til at udvikle leverkræft end kvinder.
Menn mer sannsynlig å utvikle leverkreft enn kvinner.

Blinklys er mere tilbøjelige til at blive bruge dem.
Blinklysene er mer tilbøyelige til å bruke dem.

Nogen mindre tilbøjelige til at tage handling, en person- ofte.
Noen mindre tilbøyelig til å ta anstøt, noen- ofte.

Nat ugler er mere tilbøjelige til at være sofa kartofler.
Nattugler er mer sannsynlig å være sofa poteter.

De er også tilbøjelige til træthed, vrede, aggression og depression.
De er også utsatt for utmattelse, sinne, aggresjon og depresjon.

Hvordan man bruger "tilbøjelige" i en Dansk sætning

Blandt alle disse teknikker malspam er tilbøjelige til at være den vigtigste.

De er også tilbøjelige til at køre ud med dine varer, hvis du ikke har informeret dem på forhånd, hvad du gør.

Mand, at tillæg kan ifalde hårtab, hvis de er tilbøjelige til at mandlig skaldethed, acne, hvis de er meget acne sarte såvel som muligt krop hårvækst.

Britiske og græske MEP’er var mindst tilbøjelige til at støtte lovforslag.

Swingerklub bliver mere og mere populært Danskere bliver i højere grad mere tilbøjelige til at tage i en af de swingerklubber, der findes i Danmark.

Ny forskning viser, at en vis aldersgruppe er mest tilbøjelige til at være utro.

Malta (83 procent), Slovenien (81 procent) og Luxembourg (79 procent) var mest tilbøjelige til at støtte lovforslag.

Spil er tilbøjelige yasmin canadiske medicin uden recept til houston.

Langt mere tilbøjelige til slagtilfælde nyttiggørelse dette.

Kyllinger fødes levedygtige, lidt tilbøjelige til sygdom.

Hvordan man bruger "utsatt, tilbøyelige, sannsynlig" i en Norsk sætning

Nasjonalt blir det også utsatt arrangementer.

Også treprodukter er tilbøyelige til putrefaktive prosesser.

Han blir også utsatt for vold.

Kampen spilles høyst sannsynlig lørdag 26.

Det blir aller høyst sannsynlig rustent.

Der møter Norge mest sannsynlig Serbia.

Aksjen skal mest sannsynlig til 51-52kr.

Det var det høyst sannsynlig ikke.

Pressekonferansen onsdag ble utsatt flere ganger.

Arbeidsmiljøloven ble utsatt for omfattende angrep.