Hvad Betyder TILLOD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tillot
• lot
• mulig
• lov
• tillod
• tillater
• tillatt
• tillates

Eksempler på brug af Tillod på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tillod du det?
Tillot du det?

Og du tillod det.
Og du lot det skje.

Tillod sig at ønske.
Lov å ønske seg.

Forholdene tillod det.
Forholdene tillater det.

Far tillod ikke rygning.
Pappa tillot ikke røyking.

Forholdene tillod det.
Situasjonen tillater det.

Derfor tillod du mig at binde dig.
Derfor lot du meg binde deg.

Nej, men hun tillod det.
Nei, men hun lot det skje.

Du tillod det.
Du tillot dette.

Hvorfor… Hvorfor tillod rektor…?
Hvorfor… Hvorfor tillot rektor…?

Russell tillod ikke rygning i bilen.
Russell lot ikke noen røyke i bilen.

Min samvittighed tillod det ikke.
Min samvittighet tillater ikke det.

Hvorfor tillod du, det blev installeret?
Hvorfor lot du det bli installert da?

Mange på samme tid. Hun tillod dem at tage hende.
Mange samtidig. Hun lot dem ta henne.

Jeg tillod mine følelser at påvirke juryen.
Jeg tillot følelsene mine påvirke juryen.

Men regeringen tillod, at det skete!
Men regjeringen tillot at det skjedde!

Tillod Gud det, ville der ikke være fremtid.
Om Gud tillot det, ville det ikke blitt noen fremtid.

Hvorfor tillod du det?
Hvorfor lot du ham gjøre det?

Jeg tillod et helt livs fordomme at påvirke min dømmekraft.
Jeg lot et helt liv med fordommer svekke dømmekraften min.

På motorveje hastigheden tillod ikke over 120 km/ t.
På motorveier hastigheten tillates ikke mer enn 120 km / h.

Men jeg tillod hende ikke at tilgive sin bror.
Men jeg lot henne ikke få tilgi sin bror.

Brugen af transistorer med forskellig ledningsevne tillod os at undgå falske forbindelser.
Bruken av transistorer med forskjellig ledningsevne tillates å unngå parasittiske bindinger.

Men det tillod hollænderne ikke.
Det fikk ikke Nederland lov til.

Denne diget er blot en del af et stort system for byggeri, der tidligere tillod Loire at forblive sejlbar til dette punkt.
Denne demningen er bare en del av et stort konstruksjonssystem som tidligere gjorde det mulig for skip å gå opp og ned Loire.

Jeg tillod det.
Jeg tillot det.

Han tillod firmaet at blive svindlet, og de forfremmede ham.
Han lot selskapet sitt bli svindlet, og de forfremmet ham.

Særlige værktøjer blev opfundet, der tillod at male forskellige overflader og polere dem.
Spesielle verktøy ble oppfunnet som tillod å male forskjellige overflater og polere dem.

Da jeg tillod dig at kontakte ham gennem spejlet.
Øyeblikket jeg lot deg kontakte ham gjennom speilet.

Hvorfor general Meade tillod Lee at flygte tilbage til Virginia.
Hvorfor general Meade tillot Lee å flykte tilbake til Virginia.

Napster tillod brugerne at dele mp3-filer med hinanden.
Napster tillater brukere å utveksle MP3-filer med hverandre.

Hvordan man bruger "tillod" i en Dansk sætning

Dommeren lagde en linje, der var svær at forstå og tillod en del eftertacklinger, der burde havde kastet flere kort af sig, end tilfældet var.

Det varede lige indtil i formiddags, da jeg tillod mig at være ude af stuen i et par minutter.

Den tillod, at nyuddannede sygeplejersker fik job med løntilskud for at fastholde dem i faget.

Ventilationsskakte forskellige steder på ruten tillod motorerne at lukke damp ud og bringe frisk luft ned i tunnelerne.

Det var den første halvautomatisk maskine, her kræves ingen knofedt og den tillod baristaen, at styre alle parametrene for sit espresso udtræk.

Det Internationale Antidoping Agentur (Wada) udtrykker tilfredshed med, at IOC ikke tillod russerne at gå ind til søndagens afslutningsceremoni med russiske flag.

Fra d tillod vi borgerne at putte metal og plastemballage i den beholder, som de i forvejen havde.

Team, der renagel piller købes online tillod forskerne rapporterede at.

Først da Hitler tillod stormen på den sovjetiske hovedstad, selv om det blev tabt længe reorganisere Heeresgruppe Mitte, som blev spredt af Rusland.

Det satte gang i en verdensomspændende undersøgelse af Tat-proteinet, og hvilke strukturelle egenskaber det besad, der tillod det at navigere hen over cellernes membran.

Hvordan man bruger "tillot, mulig, lot" i en Norsk sætning

Hans store beskjedenhet tillot det ikke.

Alle ble utredet for mulig CFS/ME.

Britene lot Norge rive seg løs.

Selv foretrekker jeg enklest mulig design.

Mulig humøret (dårlig) påvirket min leseopplevelse.

Verken kneet eller tiden tillot det.

Det lot seg simpelthen ikke gjøre.

Mulig jeg gir han for mye?

Tiden tillot ikke mer denne gangen.

Mulig kort lett Blowing; Xxx Japan.