Hvad Betyder VIGTIGE OG VÆRDIFULDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• viktige og verdifulle

Eksempler på brug af Vigtige og værdifulde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle er vigtige og værdifulde!
Vi er alle viktige og verdifulle!

Når du rod din Huawei, Gendan den fabrik reset eller opdatere firmware uden sikkerhedskopiering af telefonen Huawei, du vil miste alle dine vigtige og værdifulde data. Så for….
Når du root din Huawei, gjenopprette fabrikkinnstillingene eller oppdatere firmware uten oppbakking opp telefonen Huawei, du mister alle dine viktige og verdifulle data. Så for….

Emotionelle bånd er vigtige og værdifulde.
Emosjonelle bånd er viktige og verdifulle.

Æg har vigtige og værdifulde ernæringsmæssige egenskaber.
Egg har viktige og verdifulle ernæringsmessige egenskaper.

Vi anbefaler, at man pakker skrøbelige, vigtige og værdifulde genstande i håndbagagen.
Vi anbefaler at du pakke skjøre, viktige og verdifulle gjenstander håndbagasjen.

Dine vigtige og værdifulde data kan få stjæle og sende til cyber-kriminelle.
Viktige og verdifulle data kan bli stjele og sende til cyber kriminelle.

Alle varemærker, der tilhører Thule Group, er vigtige og værdifulde aktiver for virksomheden.
Alle varemerker som tilhører Thule Group er viktige og verdifulle eiendeler i selskapet.

Skrøbelige, vigtige og værdifulde genstande skal pakkes i håndbagagen.
Skjøre, viktige og verdifulle gjenstander skal pakkes i håndbagasjen.

Alle varemærker, der tilhører Thule Group, er vigtige og værdifulde aktiver for virksomheden.
Alle varemerker som tilhører Thule Group, utgjør viktig og verdifull eiendom for selskapet.

Skrøbelige, vigtige og værdifulde genstande samt eventuel medicin skal pakkes i håndbagagen.
Skjøre, viktige og verdifulle gjenstander samt medisiner skal pakkes i håndbagasjen.

Med et aflåseligt nøgleskab er du sikker på, at de vigtige og værdifulde nøgler opbevares forsvarligt.
Med et låsbart nøkkelskap er du sikker på at viktige og verdifulle nøkler oppbevares forsvarlig.

Sarte, vigtige og værdifulde genstande samt eventuel medicin bør pakkes i håndbagagen.
Skjøre, viktige og verdifulle gjenstander samt eventuelle medisiner, skal pakkes i håndbagasjen.

Her kan I finde de helt rigtige opbevarings- og sikkerhedskasser, når I skal opbevare, transportere og organisere vigtige og værdifulde produkter, værktøj og effekter.
Her finner du de helt riktige oppbevarings- og sikkerhetskasser, når du skal oppbevare, transportere og organisere viktige og verdifulle produkter, verktøy og effekter.

Alligevel indeholdt det”gamle selv” mange vigtige og værdifulde kvaliteter, såsom følsomhed og evnen til at give og modtage kærlighed.
Likevel inneholdt det”gamle selvet” mange viktige og verdifulle egenskaper, som følelsesmessig nærhet og evnen til å gi og motta kjærlighet.

Andre skadelige aktiviteter, at Trojanske heste er ofte knyttet til, er tyveri af personlige data, personlige og direkte spionage, korruption af vigtige og værdifulde filer inde i den inficerede system og mange flere.
Andre ondsinnede aktiviteter som trojanske Hester er ofte knyttet til tyveri av personlige data, direkte personlig spionasje, korrupsjon av viktige og verdifulle filer inne i den infiserte systemet og mange flere.

Sarte, vigtige og værdifulde genstande samt medicin og rejsedokumenter skal pakkes i håndbagagen, hvor du også skal pakke de ting, som du ønsker at benytte, efter din bagage er blevet hentet.
Skjøre, viktige og verdifulle gjenstander samt medisiner og reisedokumenter skal pakkes i håndbagasjen, hvor du også pakker ned de tingene du trenger etter at bagasjen din har blitt hentet.

I virkeligheden, kryptering er ikke en iboende skadelige proces, det er faktisk en avanceret metode, der anvendes til beskyttelse af data af vigtige og værdifulde filer og mange software udviklere gør brug af det på en regelmæssig basis for at beskytte deres data og dokumenter.
Faktisk, kryptering er ikke en iboende skadelig prosessen, det er faktisk en avansert metode som brukes for data beskyttelse av viktige og verdifulle filer og mange software utviklere gjøre bruk av den på en jevnlig basis for å beskytte sine data og dokumenter.

Og om metoder til at holde ens vigtige og værdifulde data sikre er i øjeblikket mere tilgængelige og lettere at anvende end de nogensinde har været tidligere, er der stadig mange brugere derude, der synes at glemme, hvor vigtigt det er at sikre, at alle vigtige filer, de kan have på deres computere opbevares sikkert.
Og om metoder for å holde en viktig og verdifull data er for tiden mer tilgjengelig og enklere å bruke enn de noensinne har vært i det siste, det er fortsatt mange brukere der ute som synes å glemme hvor viktig det er å sikre at alle viktige filer som de kan ha på deres datamaskiner er trygt bevart.

Mens de fleste former for computer malware mål det overordnede“sundhed” af din computer og oplysningerne på den, malware kategori, at vi kommer til at være fokus i løbet af de næste linjer mål adgang til dine mest vigtige og værdifulde stykker af data, som du har liggende på din computer‘ s HARDDISK.
Mens de fleste former for datamaskinen malware målrette den samlede«helse» på datamaskinen din og informasjonen på den, malware kategori som vi kommer til å være i fokus gjennom de neste linjene mål tilgang til dine mest viktige og verdifulle biter av data som du holder på datamaskinens harddisk.

Hermed adresseres klientens motivationsniveau således på en måde, som sætter klienten i kontakt med vigtige og værdifulde områder, hvilket ofte er en smertefuld proces pga. den hyppige diskrepans mellem, hvad livet egentlig skal handle om, og hvordan klienten lever lige nu(Hayes et al., 1999).
Dette adressert klientens motivasjon nivå det på en måte som setter kunden i kontakt med viktige og verdifulle områder, som ofte er en smertefull prosess på grunn av den hyppige avvik mellom hva livet egentlig ment å være om, og hvordan klienten lever akkurat nå( Hayes et al., 1999).

Gaman” integrerer også en lige så vigtig og værdifuld ide: ikke at forsømme andre.
Gaman» integrerer også en like viktig og verdifull idé: å ikke forsømme andre.

Han siger altid, at jeg er vigtig og værdifuld.
Han forteller meg alltid at jeg er viktig og verdifull.

Ægteskabet er vigtigt og værdifuldt[men] ikke alle relationer skulle være'frelst.'".
Ekteskapet er viktig og verdifullt[men] ikke alle relasjoner var ment å være'frelst'.".

De udfører vigtigt og værdifuldt arbejde.
De gjør viktig og verdifullt arbeid.

Og budskabet bag er så vigtigt og værdifuldt, at alle er nødt til at vide det!
Budskapet bak historien er så utrolig viktig og verdifull at alle må få høre!

Marines- dette er en meget vigtig og værdifuld ressource, marinesoldaterne er ansvarlige for grænsesikkerhed af planeten.
Marines- dette er en svært viktig og verdifull ressurs, Marines er ansvarlig for grensesikkerhet av planeten.

Til gengæld er det vigtig og værdifuld viden, for det kan gå grueligt galt, hvis du ikke kender reglerne.
Til gjengjeld er det viktig og verdifull viten, for det kan gå veldig galt hvis du ikke kjenner og følger reglene.

Hvis du er en erfaren medarbejder, som har arbejdet i et, to eller ti år, er din erfaring og viden vigtig og værdifuld for Orkla.
Hvis du er en erfaren i arbeidslivet og har jobbet i ett, to eller ti år er din erfaring og kunnskap viktig og verdifull for Orkla.

Men hvis den lille del gør en stor forskel for de kommercielle muligheder, kan det være en vigtig og værdifuld opfindelse.
Men hvis denne lille delen har stor betydning for ideens kommersielle potensial, kan den være en viktig og verdifull oppfinnelse.

Dette gør underværker for dit barns selvværd, fordi det formidler budskabet om, at det er vigtigt og værdifuldt.
Dette gjør underverker for selvtilliten til barnet ditt, fordi det formidler budskapet om at det er viktig og verdifull.

Hvordan man bruger "vigtige og værdifulde" i en Dansk sætning

Kulturmøder er så vigtige og værdifulde, og canadier er generelt bare de mest imødekommende og venlige mennesker!

Og måske gør jeg ting, som jeg ikke engang lægger mærke til, men som ikke desto mindre er vigtige og værdifulde.

Tage for eksempel evnen til at købe "røgelse" - vigtige og værdifulde træningsværktøjer til at fange mere Pokémon og sjældne Pokémon - inden for spillet.

Sådan bruger du iMyFone D-Back Dette vigtige og værdifulde produkt er i stand til at genoprette enhver form for information som f.eks.

Med et fastboltet værdiskab kan du på en effektivt måde nedsætte risikoen for, at miste kontanter, kort elektronisk, smykker, pas/legitimation eller andre vigtige og værdifulde dokumenter.

Men registre er vigtige og værdifulde redskaber til at forbedre hæmofilibehandlingen.

Bloomberg, Euro news, CNN og CNBC tilbyder meget vigtige og værdifulde analyser.

Det gør dem yderst velegnede til opbevaring af dine vigtige og værdifulde ejendele.

Ikke fordi disse aktiviteter ikke er vigtige og værdifulde; de er tværtimod helt uundværlige.

På den anden side bør vigtige og værdifulde aftaler altid ekspliciteres med en udførlig kontrakt.

Hvordan man bruger "viktige og verdifulle" i en Norsk sætning

Det er like viktige og verdifulle minner for familien.

En del viktige og verdifulle skogsområder er naturlig vernet.

Egg har viktige og verdifulle ernæringsmessige egenskaper.

Alle valpene er derfor viktige og verdifulle for rasen.

Viktige og verdifulle i elevene skolehverdag og på vitnemålet deres.

Prosjektet omfatter viktige og verdifulle publikasjoner fra det 19.

Sesamfrø er rik på mange viktige og verdifulle næringsstoffer.

Kilden har flere viktige og verdifulle samarbeidspartnere.

Portvakter ivaretar særdeles viktige og verdifulle oppgaver i velferdsstaten.

Dette er viktige og verdifulle saker for Åsgårdstrandmiljøet.