Hvad Betyder ALMÆGTIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todopoderoso
• omnipotente
• poderoso
• omnipotencia
• todopoderosa
• todopoderosos
• poderosa

Eksempler på brug af Almægtig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Almægtig væsen.
Poderoso ser.

Han er almægtig.
Es omnipotente.

Mere almægtig masseødelæggelsesvåben!
Más masa omnipotente destrucción!

Jeg var almægtig.
Yo era todopoderoso.

Kan han ikke, ja, så er han ikke almægtig.
Entonces si no puede, no es todopoderoso.

Du er almægtig.
Eres todopoderosa.

Guddommen er ikke algod og almægtig.
No es extremadamente buena, ni todopoderosa.

Gud er almægtig.
Dios es todopoderoso.

Han er allerede indeni, og Han er almægtig.
Ya está en el interior, y Él es todopoderoso.

Seth er almægtig.
Seth es todopoderoso.

Min Barmhjertighed er stor og Min Magt almægtig.
Mi Misericordia es grande y Mi Poder omnipotente.

Sloan er almægtig.
Sloan es muy poderosa.

Bibelen lærer os helt klart, at Gud er almægtig.
La Biblia enseña claramente que Dios es todopoderoso.

Hvor almægtig er Gud?
¿Cuán Poderoso es Dios?

Gud er ikke almægtig.
Dios NO es omnipotente.

Marx' lære er almægtig, fordi den er rigtig.« Lenin.
El marxismo es todo poderoso porque es cierto”(Lenin).

Allah er stor og almægtig.
Alá es grande y poderoso.

Vor Gud er almægtig og generøs.
Nuestro Dios es omnipotente y generoso.

Vi er i sandhed almægtig.
Somos, en verdad, todopoderoso.

Marx' lære er almægtig, fordi den er rigtig.
La doctrina de Marx es todopoderosa porque es cierta.

Husk, at vores Gud er allestedsnærværende, alvidende og almægtig.
Recuerda que nuestro Dios es omnipresente, omnisciente y omnipotente.

Han erjo almægtig.
Es todopoderoso, ya lo sabe.

For Gud er almægtig, og Han er tilgivende og barmhjertig.
Allah es Poderoso y Allah es Perdonador y Compasivo.

Oraklet er en vis og almægtig guddom.
El Oráculo es una divinidad sabia y todopoderosa.

Gud er almægtig, hvilket betyder at han er alt mægtig;
Dios es omnipotente, lo cual significa que es todopoderoso;

Fordi Gud er stor, almægtig og storslået.
Porque Dios es grande, todopoderoso y glorioso.

Hvad du fortæller mig er, at forsamlingen ikke længere er almægtig.
Que el aquelarre ya no es poderoso, es de suponer, Como me has dicho.

Marx' lære er almægtig, fordi den er rigtig.
La doctrina de Marx es todo poderosa porque es exacta.

Derfor bliver den mere og mere virkningsfuld, for jeres himmelske Moder er almægtig i forbøn.
Por esto resulta cada vez más eficaz, porque vuestra Madre es la omnipotencia suplicante.

Marx' lære er almægtig, fordi den er rigtig.
La teoría de Marx es todopoderosa porque es verdadera.”.

Hvordan man bruger "almægtig" i en Dansk sætning

Alt i alt skal din perfekte, magisk, alvidende, almægtig slave.

Han er perfekt, alvidende, almægtig og fuldkommen i kærlighed.

Grunden til det er særligt barnets kærlighed, som Hellinger betegner som ‘almægtig’.

Jakob Wolf – Gud står bag både godt og ondt -Gud er almægtig For Jakob Wolf er det essentielt at fastholde, at Gud er almægtig.

Wolf er tilhænger af et klassisk, teistisk gudsbillede, hvor Gud er metafysisk, evig, uforanderlig og almægtig.

Men at Gud er almægtig indebærer samtidig, at han står bag det onde.

Og det er heller ikke modsigelsesfyldt at sige, at Gud er god og det onde findes, hvis Gud ikke er almægtig.

Et barn tror sig almægtig i sin kærlighed og tager sine forældre, eller slægtninges, lidelser på sig, for at bringe balance og udligne familiesystemet.

Der er heller ingen problemer i at sige, at Gud er almægtig, og at det onde findes, hvis Gud ikke er god.

På den anden side er Gud som almægtig (1.

Hvordan man bruger "omnipotente, todopoderoso, poderoso" i en Spansk sætning

Los milagros hablan del amor omnipotente del eterno.

Creer que podrían engañar al todopoderoso Odín.!

Enhorabuena a nuestro todopoderoso papá Estado providencial.

Poderoso antioxidante con gran poder antiedad.

Pero ¿es Dios todavía Omnipotente en esa hipótesis?

Demasiado poderoso para por las tardes.

Por eso, el Todopoderoso tiene que disciplinarnos.

Galluzzi trabajaba para este poderoso grupo.

Persiguiendo el todopoderoso dólar sin valor alguno.?

Tengo una duda para el todopoderoso Jaume.