Hvad Betyder AT MODTAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• para recibir
• a aceptar
• acoger

Eksempler på brug af At modtage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Begynd at modtage betalinger.
Empezar a aceptar pagos.

Du kan også nægte at modtage varen.
Incluso puedes negarte a aceptar la mercancía.

Begynd at modtage betalinger.
Empieza a Aceptar Pagos.

Hvordan forbereder man sig på at modtage Gud?
¿Cómo nos preparamos para recibir a Dios?

Og lære at modtage en afvisning.
Y aprender a aceptar el rechazo.

Er det ikke lidt tidligt at modtage sms'er?
Un poco pronto- para recibir mensajes de texto,¿no?

Com at modtage store rabatter.
Com para recibir grandes descuentos.

Thunberg nægter at modtage pris.
Thunberg se niega a aceptar el precio.

At modtage data fra GPS-enheden eller.
Para recibir datos de una unidad GPS o.

Forbered jer på at modtage ordrer.
Prepárense para recibir instrucciones.

At modtage de videnskabelige referencer og andragendet.
Para recibir referencias científicas y la petición.

Jeg ønsker ikke at modtage nogen opkald--.
No quiero aceptar ningún llamado--.

Tør at modtage infusion af vorter- morgen og aften.
Limpie para recibir la infusión de las verrugas- mañana y tarde.

Kontraindikationer at modtage E-vitamin.
Contraindicaciones para recibir vitamina E.

Abonner på at modtage eksklusivt indhold og meddelelser.
Suscríbete para recibir contenido y notificaciones exclusivos.

Og kejseren venter på at modtage deres leder.
Y el emperador espera para recibir a su jefe.

Muligheder for at modtage lægebehandling uden for de normale åbningstider.
Posibilidades de obtener asistencia médica fuera de los horarios de servicio.

Og kejseren venter på at modtage deres leder.
Nuestro emperador aguarda para recibir a su jefe.

Du kan fravælge at modtage henvendelser med markedsføring.
Usted puede optar por no recibir comunicaciones de marketing.

Det kræver ikke en henvisning at modtage behandling.
No necesita una referencia para recibir tratamiento.

PokerStars fortsat at modtage indskud fra amerikanske online pokerspillere.
PokerStars sigue a aceptar depósitos de nosotros los jugadores de poker en línea.

Mitzis heldig hun har en som Marian at modtage gæster!
Mitzi afortunada que tiene alguien como Marian para recibir a los invitados!

Skulle I nægte at modtage frygt, er de hjælpeløse.
En caso de negarse a aceptar el miedo, son impotentes.

Anti-spam filter og e-mail support ikke at modtage uønsket post.
Filtro anti-spam y soporte de correo electrónico para no recibir correos indeseados.

Bedre rammer for at modtage og integrere flygtninge.
Nueva iniciativa para acoger e integrar a los refugiados.

Tania var simpelthen fantastisk at modtage min ven/ kollega.
Tania era simplemente increíble para recibir mi amigo/ compañero de trabajo.

Vi er altid glade for at modtage dem, og vores team læser alle e-mails.
Estamos encantados de recibirlos y nuestro equipo lee cada e-mail.

Og kejseren venter på at modtage deres leder.
Y nuestro emperador está esperando para recibir a su jefe.

Hvis du er begyndt at modtage mange 1. nextyourcontent.
Si usted ha comenzado a recibir numerosos 1. nextyourcontent.

Sådan vælger du et sted at modtage den hellige kommunion.
¿Cómo elegir un lugar para recibir la Sagrada Comunión.

Hvordan man bruger "at modtage" i en Dansk sætning

Det betyder, at en selvstændigt erhvervsdrivende, som ophører med at modtage tilskud efter stk. 1 ikke er berettiget til ledighedsydelse eller fleksjob som lønmodtager.

Viden om kræft i æggestokkelivmoderhule og tarm væsentligt og øger risikoen for kræft eller man ønsker at modtage uddannelseslжger.

Snarere er billederne praktisk talt en syntese af den impuls, der kommer fra det høje og visionærenes kapacitet i forhold til at modtage denne impuls.

På leveringsadressen skal der gerne være én til at modtage/kvittere for godset og tjekke for evt.

Hvis personen ønsker at modtage ydelser fra det offentlige, skal personen derfor opfylde de almindelige betingelser herfor.

Hvis der står 'Kontakt udlejer' på knappen betyder det, at Arbejdernes Andels-Boligforening - Vejle foretrækker at modtage ønsker om opskrivning via email.

Du accepterer også at modtage flirt, beskeder, kontoopdateringer og særtilbud.

I modsat fald vil vi i fremtiden gerne være fri for at modtage et fagblad, hvis etiske holdning i den grad strider mod vores egen.

Der gælder ikke særlige regler for selvstændigt erhvervsdrivende, som ophører med at modtage tilskud efter stk. 1.

Du kan fortryde et køb ved enten at nægte at modtage varen, ved at overdrage varen til postvæsenet, eller ved at returnere varen på den angivne adresse.

Hvordan man bruger "para recibir, a aceptar, acoger" i en Spansk sætning

Imperativos morales, para recibir mensajes con.

Cero posibilidad a aceptar una nueva invitación".

Acto para acoger a los futuros alumnos

Bueno consejos para recibir más visitas.

Para recibir órdenes, como escribió Torga.

Haydon: ¿Va a aceptar mis diez libras?

Estamos preparados para acoger cualquier iniciativa.

Latina acoger refugiados que llegan a Europa?

Dejarse acoger sin complejos esta Navidad.

Ojal estuviera dispuesta a aceptar mis servicios!