Hvad Betyder BEMÆRKNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
observaciones
observation
bemærkning
iagttagelse
punkt
observere
kommentar
konstatering
indlæg
opsyn
anmærkning
comentarios
kommentar
anmeldelse
bemærkning
bedømmelse
indlæg
feedback
tilbagemelding
kommentere
notas
note
notat
fodnote
seddel
efterretning
bemærkning
brev
besked
tone
anm
avisos
meddelelse
varsel
erklæring
besked
bemærkning
påmindelse
annonce
bekendtgørelse
underretning
notits
alegaciones
påstand
argument
argumentation
klagepunkt
anbringende
krav
anprisningen
beskyldning
cuestiones
spørgsmål
sag
emne
punkt
anliggende
pågældende
spørgsmålstegn
problemet
handler
pointen
comentario
kommentar
anmeldelse
bemærkning
bedømmelse
indlæg
feedback
tilbagemelding
kommentere
observación
observation
bemærkning
iagttagelse
punkt
observere
kommentar
konstatering
indlæg
opsyn
anmærkning
nota
note
notat
fodnote
seddel
efterretning
bemærkning
brev
besked
tone
anm
aviso
meddelelse
varsel
erklæring
besked
bemærkning
påmindelse
annonce
bekendtgørelse
underretning
notits

Eksempler på brug af Bemærkninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Andre bemærkninger.
Bemærkninger om brug af"Memory.
Notas sobre la utilización del“Memory.
Blot to bemærkninger.
Sólo dos palabras.
Jeg har tre meget specifikke bemærkninger.
Tres cuestiones muy concretas.
Øvrige bemærkninger 4.1.
Otras cuestiones 4.1.
Bemærkninger som:"Jeg kan ikke li'.
Comentarios como“No me gusta,¿ustedes.
Indledende bemærkninger.
Observación preliminar.
Dine bemærkninger er relevante.
Tu comentario es pertinente.
Hvis du har bemærkninger.
Si tienes un comentario.
Bemærkninger fra alle vores kunder.
Comentarios de todos nuestros clientes.
Blot to bemærkninger.
Sólo dos puntualizaciones.
Der blev ikke modtaget nogen bemærkninger.
No se recibió ninguna observación.
To korte bemærkninger endnu.
Dos pequeñas puntualizaciones más.
Bemærkninger: Registrerer et peer-navn.
Nota: registra un nombre del mismo nivel.
Ingen smarte bemærkninger.
Ningún comentario inteligente.
Vittige bemærkninger gør ingen forskel.
Comentarios sagaces no harán diferencia.
To rigtig gode bemærkninger.
Dos puntualizaciones muy buenas.
Åbning bemærkninger fra forfatter.
Palabras de apertura por autor.
Jeg har to specifikke bemærkninger.
Permítanme plantear dos cuestiones específicas.
Afsluttende bemærkninger om denne adware.
Notas finales sobre este adware.
Kommissionen modtog ingen bemærkninger.
La Comisión no recibió ninguna observación.
Ingen vittige bemærkninger, ingen ordet?
¿no comentarios ingeniosos?
Dette afspejler kun delvis mine bemærkninger.
Esto refleja sólo parcialmente mis palabras.
Eventuelle bemærkninger(se tillæg): 6.
Observaciones(en su caso):(véase la adenda) 6.
Bemærkninger!: Standardplaceringen er en skjult mappe.
Nota: Esta ubicación es una carpeta oculta.
Det lyse kammer: Bemærkninger om fotografiet.
La cámara lúcida: nota sobre la fotografía.
Du har ret til at modtage en kopi af disse Bemærkninger.
Tienes derecho a obtener una copia de este Aviso.
Vittige bemærkninger gør ingen forskel.
Comentarios ingeniosos no harán la diferencia.
Kommissionen vil tage hensyn til Revisionsrettens bemærkninger på dette område.
La Comisin tendr en cuenta las observaciones del Tribunal en este mbito.
Online bemærkninger om beskyttelse af personlige oplysninger.
Aviso de Privacidad Online.
Resultater: 9543, Tid: 0.1096

Hvordan man bruger "bemærkninger" i en Dansk sætning

Værdi-indikationen udføres efter markedsmetode med angivelse af multipler og med reguleringer af for høje, for lave eller manglende poster, samt relevante bemærkninger.
En rejse, der indeholder mange op- og nedture, udfordringer og hånende bemærkninger fra store kanoner i Hollywood.
Hvad hensynet til Nykredit A/S angår, har vi følgende bemærkninger: Nykredit A/S er Danmarks største realkreditinstitut.
Hvad hensynet til Niels Jørgen Pedersens privatøkonomiske interesser angår, har vi følgende bemærkninger: Vi ser dette i et helt andet perspektiv end Thisted Kommune.
Sådanne små henkastede bemærkninger huskede Gundelach.
Bemærkninger til Oscar-priser på Scope: I enkelte år er der uddelt tre Oscars i manuskriptkategorien.
Regnskabet underskrives af revisorerne med påtegning om der er fundet anledning til bemærkninger.
Vi har ingen bemærkninger til det juridiske responsum, som vi allerede har haft aktindsigt i.
Revisors bemærkninger indsendes sammen med meddelelsen.
Bemærkninger: Radiokilderne i AGN kan være så store som 1 Mpc Det tyder på, at de er gamle da Δt=1 Mpc/c ~10 7 yr.

Hvordan man bruger "comentarios, notas, observaciones" i en Spansk sætning

Para añadir comentarios debes iniciar sessión.
Notas sobre: Los Caifanes, pop mariachi.
Observaciones culturales:Koja 'canto' también significa 'canción'.
Los comentarios fueron más que favorables.
larguísimos comentarios por algún motivo concreto?
Llevo una hora leyendo comentarios vuestros!
Todas estas observaciones son señales bajistas.
Nariz: aromas afrutados, notas ligeramente especiadas.
Utilízalo cuando estés arrancando notas individuales.
Hay que hacer dos observaciones más.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk