Hvad Betyder BLEV PLACERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• se colocó
• fue colocado
• se encuentra
• se situaba
• estaba ubicado
• fue puesto
• se localizó
• fueron ubicados
• estaba
• se posiciona

Eksempler på brug af Blev placeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pelagius, blev placeret 1913th år.
Pelagio, se colocó 1913 ª año.

Kom og se det sted, hvor Herren blev placeret.
Observar el lugar donde fue puesto el Señor.

Monumentet blev placeret i Kastellet.
El monumento estaba ubicado en Salto.

Blev placeret som hersker på tronen på jorden.
Fue puesto en un trono como rey de la Tierra.

Kom og se det sted, hvor Herren blev placeret.
Vengan, vean el lugar donde fue puesto el Señor.

Ito blev placeret i kommandoen over for den 2.
Itō fue puesto al mando de la 2.

Den genererede C-kode blev placeret i fir. cpp-filen.
El código C generado se colocó en el archivo fir. cpp.

Blev placeret et eller andet sted på vores domæne example.
Fue colocado en algún lugar de nuestro dominio example.

Et rum center blev placeret nær Kourou mere[…].
Un centro espacial de Kourou se encuentra cerca de más[…].

Soldaten åbnede sidelågen og boksen blev placeret inde.
El soldado abrió la puerta y el cuadro se colocó dentro.

Frimærket blev placeret på højre lår af dyret.
El sello fue colocado en el muslo derecho del animal.

Wilcox's division kom til sidst og blev placeret i reserve.[30].
Wilcos llegó después y se situó en reserva.[19].

Membranen blev placeret under drejning på spærene.
La membrana se colocó bajo el torneado de las vigas.

Kroppen af den afdøde helgen blev placeret på dette maleri.
El cuerpo del santo muerto fue colocado en esta pintura;

Hans hoved blev placeret på en gedde og paraderede om byen.
Su cabeza se colocó en un lucio y desfiló sobre la ciudad.

Han kørte i AAA Marathon i 1947 og blev placeret femtedel.
Corrió en la Maratón de la AAA en 1947 y se colocó quinto.

Det blev placeret under regeringen i General Jorge Ubico.
Éste fue colocado durante el gobierno del general Jorge Ubico.

Den Gravettian kultur blev placeret på tværs af Europa.
La cultura Gravettian se localizó a través de Europa.

HTML: Habbo hotel(Habbo Hotel) Husk, hvor hver møbler blev placeret.
HTML: Habbo hotel(Habbo Hotel) Recuerde que cada mueble se encuentra.

Gå til den mappe, hvor filen blev placeret ved hjælp af Stifinder.
Ir a la carpeta donde se encuentra el archivo utilizando el Explorador.

Nej, han blev placeret hos os da vores sidste CO blev skudt.
No, no. Él estaba al tanto de nosotros cuando nuestro última CO fue golpeado.

Hans store samling af fossiler blev placeret i Owens College.
Su gran colección de fósiles se colocó en el Colegio Owens.

Logo station blev placeret uden forbehold i nederste venstre hjørne.
Insignia de la estación se colocó sin reservas en la esquina inferior izquierda.

En statue, der repræsenterer den Sejr blev placeret på Arch.
Una estatua que representa la Victoria fue colocado en la Arch.

Atomkraftværket blev placeret i Sovjetunionen i dag kaldes Ukraine.
Llamado La central nuclear se encuentra en la Unión Soviética hoy Ucrania.

I 1969 blev motoren udvidet til 2 liter B20, og generatoren blev placeret.
En 1969 el motor fue ampliado a 2 litros B20 y se colocó alternador.

Tootsie Roll træer blev placeret i slutningen af hver families bord.
Los árboles de Tootsie Roll se colocaron al final de la mesa de cada familia.

Det er beliggende på bakken, hvor forhistoriske Celtic afvikling blev placeret.
Está situado en la colina donde se encuentra asentamiento celta prehistórico.

Tre andre besætningsmedlemmer blev placeret i kampene rum.
Otros tres miembros de la tripulación estaban en la batalla en la oficina.

Huset blev placeret i et område langt væk fra de regelmæssige turist steder.
La casa se encuentra en una zona lejos de los lugares turísticos habituales.

Hvordan man bruger "blev placeret" i en Dansk sætning

De har også akvarium hvor nogle krabber og geoducks blev placeret.

Så den blev placeret på et stykke hvidt papir og et orange filter blev monteret på flashen (for at tilføje varme og glød).

Han tjente en fuld stipendium til Yale University, hvor han blev placeret i Morse College.

Mine piger blev placeret på et hold med børn på 4-5 år.

Han blev placeret med ryggen til betjeningen, og som den glade giver, skulle han så også have det første glas.

Bygningen blev placeret i den tidligere skolegård op ad en eksisterende afstivningsvæg mod syd og en eksisterende ejendom mod øst.

Dette kan gøres bedre/ændres: Børnekoncerten blev placeret for tidliget i skoleåret ( 23.

Skolen blev placeret i Birkerøds bymidte på en tidligere teglværksgrund, og den arkitektoniske udformning blev betroet arkitekterne Bornebusch, Brüel og Selchau.

Loris hånder blev placeret delvist på Seans bryst og delvist på ryglænet af sofaen.

Som nr. 23 og 24 i sektionen kom ”111” og ”Loon Light”. ”Perfect Finish” havde sin første langflyvning og blev placeret som nr. 39.

Hvordan man bruger "se encuentra, fue colocado, se colocó" i en Spansk sætning

Cerca de la casa rural también se encuentra se encuentra la D.

Su perfil también fue colocado por la Interpol.

Kubic se encuentra disponible en 12 idiomas entre los cuales se encuentra español.

Muy cerca de la plaza se encuentra se encuentra el Puente de Carlos.

Buffarini se colocó de volante pero estuvo impreciso.

Después se colocó Mapfre, que retrocedió un 1,70%.

Estaba perfectamente cuando fue colocado entre los lobatos.

Esta terraza se encuentra en el último piso donde se encuentra la pileta.

se colocó humildemente entre los pecadores públicos.

Yoochun se colocó en cunclillas una vez más.