Hvad Betyder BLIVE BERØRT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• verse afectadas
• serán afectados
• ser tocados
• estar afectados
• estar interesadas
• verse afectada
• verse afectados
• verse afectado
• ser afectado
• ser afectados
• ser afectadas
• ser tocado
• será tocado
• estar afectadas

Eksempler på brug af Blive berørt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle vil blive berørt.
Todos serán afectados.

De øvrige funktioner vil ikke blive berørt.
Las demás funciones no se ven afectadas.

Alle kan blive berørt.
Pueden estar afectados todos.

De øvrige funktioner vil ikke blive berørt.
Las restantes funciones no se verían afectadas.

Bør ikke blive berørt af børn.
No deben ser tocados por los niños.

Mange onlineplatforme vil ikke blive berørt.
Muchas plataformas no se verán afectadas.

Der kan blive berørt af projektet.
Podrían verse afectadas por el proyecto.

Alle lande vil blive berørt.
Todos los países serán afectados.

EASA må ikke blive berørt af denne udgiftspost.
La EASA no debe verse afectada por esta exacción.

Flere områder kan blive berørt.
Otras áreas pueden verse afectadas.

De kan midlertidigt blive berørt af andres personlighed eller problemer.
Pueden estar afectados temporalmente o por la personalidad de otro o por sus problemas.

Vibration kan ikke blive berørt.
La vibración no puede ser afectado.

Elever, der er optaget på nuværende betingelser, vil ikke blive berørt.
Los alumnos actualmente matriculados no serán afectados.

Kan også blive berørt.
También puede verse afectada.

Den generelle udvikling på pc'en også blive berørt.
El rendimiento general del PC también se vea afectado.

Kan også blive berørt.
También puede verse afectado.

Andre bestemmelser i denne aftale vil ikke blive berørt.
Otras disposiciones del Acuerdo no se ven afectadas.

Håber dette punkt vil blive berørt i alt dette vigtige diskussion.
Espero que este punto será tocado en este importantísimo debate.

Også andre kommuner kan blive berørt.
Otras comunidades también podrían verse afectadas.

Com vil ikke blive berørt.
Com no se verán afectadas.

Folk med kabel- eller satellit-tv og bredbånd vil ikke blive berørt.
Las personas que tiene un servicio de cable o satélite no se verán afectadas.

Tusinder kan blive berørt.
Personas pueden verse afectadas.

Sådan bred kompatibilitet betyder det faktum, at næsten alle Internet-brugere kunne blive berørt af den.
Tales amplia compatibilidad significa que casi todos los usuarios de internet podrían estar afectados por este tortuoso secuestrador.

Følgende Canon-service kan blive berørt af sårbarhederne.
El siguiente servicio de Canon puede verse afectado por las vulnerabilidades.

Når du læser denne bog, vil dit hjerte blive berørt.
Creo que a medida que usted lo lea, su corazón será tocado.

Grundejere, der vil blive berørt af.
Padrones que serán afectados.

Andre bestemmelser i denne aftale vil ikke blive berørt.
El resto de disposiciones del Acuerdo no se verán afectadas.

Munke kan ikke røre eller blive berørt af kvinder.
Un monje no puede tocar ni ser tocado por una mujer.

Vi har stadig agenter i marken, som kan blive berørt.
Todavía tenemos Agentes en el campo que podrían verse afectados.

Munke kan ikke røre eller blive berørt af kvinder.
Los monjes no deben tocar ni ser tocados por las mujeres.