Hvad Betyder DEN DATABASE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Eksempler på brug af Den database på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Åbn den database, du vil signere.
Abra la base de datos que quiere firmar.
Jeg ville ønske, vi havde den database.
Sí. Ojalá hubiéramos tenido esa base de datos.
Åbn den database, du vil ændre.
Abra la base de datos que desea modificar.
Hvis du ikke kan finde den database, du vil åbne.
Si no encuentra la base de datos que desea abrir.
Åbn den database, du vil undersøge.
Abra la base de datos que desee investigar.
Jeg ser, hvad jeg kan få fra den database.
Voy a ver qué puedo sacar de la base de datos.
Vælg den database der skal søges i.
Seleccione la base de datos en la cual buscar.
Hvorfor havde vi ikke adgang til den database, Charlie?
¿Por qué nosotros no tuvimos acceso a esa base de datos, Charlie?
Åbn den database, du vil pakke og signere.
Abra la base de datos que quiere empaquetar y firmar.
For at få resultater,skal du angive størrelsen af den database af modtagere….
Para obtener los resultados,escriba el tamaño de la base de destinatarios.
Identificer den database, som listerne skal importeres til.
Identifique la base de datos a la que desea importar las listas.
Parametre: <database_name> er filnavnet på den database, du vil komprimere.
Parámetros: es el nombre del archivo de base de datos que desea compactar.
Åbn den database, der indeholder den oprindelige meddelelse.
Abra la base de datos que contiene el mensaje original.
Lt;databasenavn> er navnet på den database, hvor lageret gemmes.
Lt;database name> es el nombre de la base de datos en la que se guardará el almacén.
Åbn den database, der er kædet til SharePoint-listerne.
Abra la base de datos que está vinculado a las listas de SharePoint.
Beslutning 92/563/EØF- EFT L 361 af 10.12.1992 Kommissionens beslutning af 19. november 1992 om den database vedrørende betingelserne for indførsel til Fællesskabet, der er fastsat i SHIFT-projektet.
Decisión 92/563/CEE, Diario Oficial L 361 de 10.12.1992 Decisión de la Comisión, de 19 de noviembre de 1992, relativa a la base de datos sobre las condiciones comunitarias de importación, prevista en el proyecto SHIFT.
Åbn den database, der indeholder de poster, du vil kopiere.
Abra la base de datos que contiene los registros que desee copiar.
Når efterspørgslen efter din app stiger fra en håndfuld enheder og kunder til flere millioner,er SQL Database den database som en tjeneste, der kan skaleres tilsvarende undervejs og med næsten ingen appnedetid.
Cuando aumenta la demanda de la aplicación de unos cuantos dispositivos y clientes a millones,Base de datos SQL es una base de datos como servicio que se escala a su ritmo y sobre la marcha, sin apenas tiempo de inactividad de la aplicación.
Vælg den database, du gerne vil gendanne, fra drop-down-menuen.
Seleccione la base de datos que desea restaurar utilizando el menú desplegable.
Desuden anmodede Rådet i sine konklusioner af 8. december 2003 om, atder også blev medtaget indikatorer for biologisk mangfoldighed og sundhed under overskriften"Miljø" i den database over strukturelle indikatorer, der bruges i den årlige beretning til Det Europæiske Råds forårsmøde; databasen indeholder også arbejdsmiljøindikatorer under overskriften"Beskæftigelse".
Por otro lado, en las conclusiones del Consejo de 8 de diciembre de 2003 sobre indicadores estructurales se pidió lainclusión de indicadores sobre biodiversidad y salud, bajo el título«Medio ambiente», en la base de datos sobre indicadores estructurales utilizada para el informe anual de primavera al Consejo Europeo.
Åbn den database, hvor du vil tilføje en navigationsformular.
Abra la base de datos a la que vaya a agregar un formulario de navegación.
Med henblik herpå ogfor at sætte ESMA i stand til at holde den centrale database ajourført bør de kompetente myndigheder sende ESMA information om de anmeldelser, anmeldelsesskrivelser og oplysninger, som de har modtaget i henhold til direktiv 2009/65/EF og 2011/61/EU vedrørende grænseoverskridende markedsføringsaktiviteter såvel som oplysninger om enhver ændring af disse oplysninger, der bør afspejles i den database.
A tal fin, y para quela AEVM pueda mantener actualizada la información de la base de datos central, las autoridades competentes deben transmitir a la AEVM información sobre las notificaciones, los escritos de notificación y la información que hayan recibido en virtud de las Directivas 2009/65/CE y 2011/61/UE en relación con la actividad transfronteriza, así como sobre cualquier cambio que deba reflejar se en la base de datos.
Angiv navnet på den database, du vil have adgang til.
Escriba el nombre de la base de datos a la que desea obtener acceso.
Åbn den database, der indeholder den meddelelse, du vil administrere.
Abra la base de datos que contiene el mensaje que desee administrar.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. november 1992 om den database vedroerende betingelserne for indfoersel til Faellesskabet, der er fastsat i SHIFT-projektet(92/563/EOEF).
DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 19 de noviembre de 1992 relativa a la base de datos sobre las condiciones comunitarias de importación, prevista en el proyecto SHIFT(92/563/CEE).
Centralt system": den database eller de databaser, som udvikles og vedligeholdes af eu-LISA, og hvori der findes identitetsoplysninger om tredjelandsstatsborgere, som har været genstand for straffedomme i medlemsstaterne ▌.
Sistema central»: la base o bases de datos creadas y mantenidas por eu-LISA que contienen datos de identidad de nacionales de terceros países que hayan sido objeto de una condena en los Estados miembros;
Se også, at den database, der gemmer dataene er beskyttet.
Además, compruebe que la base de datos que almacena los datos está protegida.
Navnet på den database, du vil bruge med denne formularskabelon.
El nombre de la base de datos que desea usar con esta plantilla de formulario.
Navnet på den database, du vil bruge med denne formularskabelon.
El nombre de la base de datos que va a utilizar con esta plantilla de formulario.
Navnet på den database Amarok skal bruge. Brugeren skal have tilstrækkelige adgangsrettigheder.
Nombre de la base de datos que Amarok utilizará. El usuario debe disponer de suficientes permisos de acceso.
Resultater: 270, Tid: 0.0372

Hvordan man bruger "den database" i en Dansk sætning

Den database jeg vil bruge her, er databasen MySQL.
phpMyAdmin viser alle tabellerne i den database.
Internettet er blevet den database, hvor mennesket kan trække på den største mængde information i menneskets historie.
Download en struktureret zip-fil, uploade filer, du tabte, og bruge den strukturerede backup sql-fil til at gendanne de dele af den database, du ønsker.
Klik på "File" og vælg "Open." Åbn filen, der indeholder den database, du ønsker at generere en rapport til.
Vi vil nu bruge den database som vi oprettede i vores forrige guide til at vise hvordan du tilføjer felter med forskellige datatyper til din tabel. 1.
Hvis du ikke er ansvarlig for at vedligeholde den database, som du bruger, skal du rådføre dig med databasens administrator, før du kører en datadefinitionsforespørgsel.
Ved anvendelsen af ​​de kode eksempler nedenfor vil vi antage den database navn for at være "test", og tabelnavn for at være "medlemmer".
Det er også den database, du melder ind til, når du trykker på ooono, hvis du ser en fartkontrol.
En sådan attest udstedes ikke, hvis oplysningerne i ansøgningen ikke er i overensstemmelse med oplysningerne i den database, som forvaltes af den ansvarlige for opkrævning af vejafgiften.

Hvordan man bruger "base de datos" i en Spansk sætning

Servidor base de datos Base de datos Desventajas: Lento.
Base de Datos Access: Introducción a la base de datos Access.
done Base de Datos Base de Datos II - Lic.
Base de Datos ( Almacena una base de datos local o….
Crear una base de datos llamada Base de datos Curso ACP.
Base de datos de copia a otra base de datos postgres.
Base de datos MYSQL y base de datos NOSQL.
Base de Datos OLAP: ver Base de Datos Multidimensional.
Servidor base de datos Base de datos Neodoo Microsystems S.
fdb Base de Datos Base de Datos II - Lic.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk