Eksempler på brug af Den database på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Åbn den database, du vil signere.
Jeg ville ønske, vi havde den database.
Åbn den database, du vil ændre.
Hvis du ikke kan finde den database, du vil åbne.
Åbn den database, du vil undersøge.
Folk også translate
Jeg ser, hvad jeg kan få fra den database.
Vælg den database der skal søges i.
Hvorfor havde vi ikke adgang til den database, Charlie?
Åbn den database, du vil pakke og signere.
For at få resultater,skal du angive størrelsen af den database af modtagere….
Identificer den database, som listerne skal importeres til.
Parametre: <database_name> er filnavnet på den database, du vil komprimere.
Åbn den database, der indeholder den oprindelige meddelelse.
Lt;databasenavn> er navnet på den database, hvor lageret gemmes.
Åbn den database, der er kædet til SharePoint-listerne.
Beslutning 92/563/EØF- EFT L 361 af 10.12.1992 Kommissionens beslutning af 19. november 1992 om den database vedrørende betingelserne for indførsel til Fællesskabet, der er fastsat i SHIFT-projektet.
Åbn den database, der indeholder de poster, du vil kopiere.
Når efterspørgslen efter din app stiger fra en håndfuld enheder og kunder til flere millioner,er SQL Database den database som en tjeneste, der kan skaleres tilsvarende undervejs og med næsten ingen appnedetid.
Vælg den database, du gerne vil gendanne, fra drop-down-menuen.
Desuden anmodede Rådet i sine konklusioner af 8. december 2003 om, atder også blev medtaget indikatorer for biologisk mangfoldighed og sundhed under overskriften"Miljø" i den database over strukturelle indikatorer, der bruges i den årlige beretning til Det Europæiske Råds forårsmøde; databasen indeholder også arbejdsmiljøindikatorer under overskriften"Beskæftigelse".
Åbn den database, hvor du vil tilføje en navigationsformular.
Med henblik herpå ogfor at sætte ESMA i stand til at holde den centrale database ajourført bør de kompetente myndigheder sende ESMA information om de anmeldelser, anmeldelsesskrivelser og oplysninger, som de har modtaget i henhold til direktiv 2009/65/EF og 2011/61/EU vedrørende grænseoverskridende markedsføringsaktiviteter såvel som oplysninger om enhver ændring af disse oplysninger, der bør afspejles i den database.
Angiv navnet på den database, du vil have adgang til.
Åbn den database, der indeholder den meddelelse, du vil administrere.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 19. november 1992 om den database vedroerende betingelserne for indfoersel til Faellesskabet, der er fastsat i SHIFT-projektet(92/563/EOEF).
Centralt system": den database eller de databaser, som udvikles og vedligeholdes af eu-LISA, og hvori der findes identitetsoplysninger om tredjelandsstatsborgere, som har været genstand for straffedomme i medlemsstaterne ▌.
Se også, at den database, der gemmer dataene er beskyttet.
Navnet på den database, du vil bruge med denne formularskabelon.
Navnet på den database, du vil bruge med denne formularskabelon.
Navnet på den database Amarok skal bruge. Brugeren skal have tilstrækkelige adgangsrettigheder.