Hvad Betyder E-MAIL-PROGRAMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• programas de correo electrónico
• aplicaciones de correo electrónico

Eksempler på brug af E-mail-programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ofte stillede spørgsmål: E-mail-programmer.
Preguntas más frecuentes: Programas de correo electrónico.

Understøttede e-mail-programmer og funktioner.
Características y programas de correo electrónico admitidos.

E-mail-programmer, der understøtter IMAP eller POP.
Programas de correo electrónico que admiten IMAP y POP.

I modsætning til andre e-mail-programmer, The Bat!
A diferencia de otros programas de correo electrónico, The Bat!

Bruge andre e-mail-programmer til at få adgang til din e-mail-konto.
Uso de otros programas de correo electrónico para obtener acceso a la cuenta de correo electrónico..

Besked om ny e-mail i nogle e-mail-programmer.
Nuevas notificaciones de correo en algunos programas de correo electrónico.

Bemærk!: Ikke alle e-mail-programmer viser humørikoner på samme måde.
Nota: No todos los programas de correo electrónico muestran los emoticonos de la misma manera.

Der er ikke behov for omfangsrige og dyre e-mail-programmer.
No hay necesidad de programas de correo electrónico voluminosos y caros.

Nogle e-mail-programmer tilføje adresser til dig, hvilket betyder endnu mindre arbejde fra din side.
Algunos programas de correo electrónico agregar direcciones para usted, que significa mucho menos trabajo por tu parte.

Importere meddelelser til Windows Mail fra andre e-mail-programmer.
Importar mensajes en Windows Mail desde otros programas de correo electrónico.

Ofte e-mail-programmer kan ikke behandle store filer, så du skal opdele det i dele.
A menudo, los programas de correo electrónico no pueden procesar archivos de gran tamaño, por lo que debe dividirlos en partes.

Du kan finde flere oplysninger i afsnittet Understøttede e-mail-programmer og funktioner.
Para obtener más información, vea Características y programas de correo electrónico admitidos.

Du kan benytte forskellige e-mail-programmer til at få adgang til din e-mail-konto.
Configuración del correo electrónico Puede usar diferentes programas de correo electrónico para tener acceso a su cuenta de correo electrónico..

Dll et dynamisk link biblioteksfil, der er almindeligt anvendt i flere e-mail-programmer.
Dll es un archivo de biblioteca de enlace dinámico que se usa comúnmente en varias aplicaciones de correo electrónico.

Bemærk: Bemærk, at nogle webbrowsere og e-mail-programmer muligvis ikke har emnelinjen.
Nota: Es posible que algunos exploradores Web y programas de correo electrónico no reconozcan la línea de asunto.

Der er flere typer læsere, herunder enkeltstående læsere, nogle browsere og visse e-mail-programmer.
Hay varios tipos de lectores, incluidos los lectores independientes, algunos exploradores y algunos programas de correo electrónico.

På denne måde kan modtagere med andre e-mail-programmer se og gemme kontaktoplysningerne.
Esto permite a los destinatarios con otras aplicaciones de correo electrónico ver y guardar la información de contacto.

Der er flere typer læsere, også nogle selvstændige læsere, nogle webbrowsere og nogle e-mail-programmer.
Existen varios tipos de lectores, incluidos lectores independientes, algunos exploradores y algunos programas de correo electrónico.

Hvis du bruger e-mail-programmer, der tillader dig at gøre dette automatisk, kan du fuldføre processen forholdsvis hurtigt.
Si utiliza programas de correo electrónico que le permiten hacer esto automáticamente, puede completar el proceso bastante rápido.

Understøttelse af binære og test MSG filer af enhver størrelse og version genereret af Outlook eller andre e-mail-programmer.
Soporte de archivos MSG binarios y de prueba de cualquier tamaño y versión generados por Outlook u otras aplicaciones de correo electrónico.

Bemærk: for At beskytte computeren mod virus, e-mail-programmer kan forhindre, at du sender eller modtager visse typer af vedhæftede filer.
Nota: Para protegerse de virus, los programas de correo electrónico pueden impedir el envío o recepción de ciertos archivos adjuntos.

E-mail-programmer forhindrer muligvis afsendelse eller modtagelse af bestemte vedhæftede filtyper for at beskytte mod virus.
Los programas de correo electrónico pueden impedir el envío y la recepción de cierto tipo de archivos adjuntos para proteger su equipo frente a posibles virus.

Bemærk: for At beskytte computeren mod virus, e-mail-programmer kan forhindre, at du sender eller modtager visse typer af vedhæftede filer.
Nota: Para proteger contra los virus informáticos, programas de correo electrónico puede impedir el envío o la recepción de ciertos tipos de archivos adjuntos.

Navigering gennem en e-mail-program er svært, når programmet ikke er i dit modersmål, især da e-mail-programmer indeholder mange tekniske termer.
Navegando a través de un programa de correo electrónico es difícil cuando el programa no está en su lengua materna, sobre todo porque los programas de correo electrónico contienen muchos términos técnicos.

Brugere med tidligere versioner af Outlook eller andre e-mail-programmer, modtager en e-mail med formularen og den formularskabelon, der er vedhæftet.
Los usuarios que tengan versiones anteriores de Outlook u otras aplicaciones de correo electrónico recibirán un mensaje con el formulario y la plantilla en la que está basado como datos adjuntos.

Foruden disse programmer kan du oprette forbindelse til din e-mail-konto ved hjælp af Outlook Stemmeadgang, en række andre e-mail-programmer og din mobiltelefon.
Además de estos programas, puede conectarse a su cuenta de correo electrónico utilizando Outlook Voice Access, una variedad de otros programas de correo electrónico, y su teléfono móvil.

Brugere med tidligere versioner af Outlook eller andre e-mail-programmer, modtager en e-mail med formularen og den formularskabelon, der er vedhæftet.
Los usuarios con versiones anteriores de Outlook u otras aplicaciones de correo electrónico recibirán un mensaje de correo electrónico con el formulario y la plantilla de formulario adjuntado.

Hvis administratoren har aktiveret modtagelse af e-mails for lister på webstedet, kan diskussionsforummer lagre e-mail-diskussioner fra de mest almindelige e-mail-programmer.
Si el administrador ha habilitado listas en el sitio para recibir correo electrónico, los paneles de discusión pueden almacenar discusiones de correo electrónico de los programas de correo electrónico más habituales.

Ved hjælp af MS Outlook 2007, kan du nemt dele oplysninger mellem e-mail-programmer og andre programmer, uden at udsætte nogen problemer.
Con la ayuda de MS Outlook 2007, puede compartir fácilmente información entre las aplicaciones de correo electrónico y otros programas sin tener que enfrentar las dificultades.

(x) webbrowsere fra tredjepart, e-mail-programmer og internetprogrammer fra serviceudbydere eller de Mac OS-konfigurationer, der er nødvendige for at bruge disse, eller.
(x) Navegadores de red de terceros, aplicaciones de correo electrónico, y software de cualesquiera proveedores de servicio de Internet, o las configuraciones de Mac OS necesarias para su uso; o.