Hvad Betyder EN BEKRÆFTELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• confirmar
• una confirmación
• una afirmación
• un acuse
• una reafirmación
• una verificación
• confirma
• confirman
• confirmando

Eksempler på brug af En bekræftelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

PMP er en bekræftelse.
PMP es una confirmación.

En bekræftelse af skabelsen.
Una afirmación de la Creación.

Dette er IKKE en bekræftelse.
No es una confirmación.

Og en bekræftelse af deres tro.
Una confirmación de su fe.

Det er næsten en bekræftelse.
Es casi una confirmación.

En bekræftelse på, at du benytter min service.
Una confirmación de que está contratando mis servicios.

Du modtager ikke en bekræftelse.
No recibirás una confirmación.

Skriv en bekræftelse, der afspejler, hvordan du vil føle dig selv;
Escribe una afirmación que refleje cómo quieres sentirte;

Du vil ikke modtage en bekræftelse.
No recibirás una confirmación.

Får man en bekræftelse på betalingen?
¿Hay que confirmar el pago?

Jeg har ikke modtaget en bekræftelse.
No he recibido una confirmación.

Er dette en bekræftelse af planerne?
¿Es esto una confirmación de los planes?

Denne handling kræver en bekræftelse.
Esta acción requiere una confirmación.

Vi sender dig en bekræftelse på din reservation.
Le enviaremos una confirmación de tu reserva.

Hvert ord vi taler er en bekræftelse.
Cada palabra que dices es una afirmación.

Hver dag er en bekræftelse på at livet er stort.
Todos los días confirma que es un grande de verdad.

Problemet med tyveri er, at det er en bekræftelse af nød.
El problema con el robo es que es una afirmación de falta.

Du gentager en bekræftelse 3 gange, mens du 2.
Repite una afirmación 3 veces al mismo tiempo que… 2.

Det er ikke en dårlig ting, det er bare en bekræftelse.
No es una cosa mala, es solo una afirmación.

Jeg har fået en bekræftelse fra PayPal.
Recibirás una confirmación de PayPal.

En bekræftelse er i virkeligheden hvad som helst du siger eller tænker.
Una afirmación es cualquier cosa que digas o pienses.

Radioen modtager en bekræftelse.
La radio recibe una confirmación.

En bekræftelse er i virkeligheden hvad som helst du siger eller tænker.
Una Afirmación es cualquier cosa que piensas o dices.

Radioen modtager en bekræftelse.
Que la radio recibe una confirmación.

En bekræftelse er i virkeligheden hvad som helst du siger eller tænker.
Una afirmación es realmente todo lo que dices o piensas.

Fremsendelse af en bekræftelse af modtagelsen.
Del envío de un acuse de recibo.

Hver tanke, du tænker, og hvert ord, du siger, er en bekræftelse.
Cada pensamiento que tienes y cada palabra que hablas es una afirmación.

Du vil modtage en bekræftelse på din bank;
Usted recibirá una confirmación de su banco;

Slet kontakt- sletter kontakten. Denne handling kræver en bekræftelse.
Borrar contacto- borra el contacto. Esta acción requiere una confirmación.

Den her konkurrence er en bekræftelse på livet.
Este concurso, Señor Jane, es una afirmación de vida.

Hvordan man bruger "en bekræftelse" i en Dansk sætning

Derfor vil nuværende mødeøjeblikke med et andet menneske for mange føles som en bekræftelse på kærlighedens eksistens.

Du vil herefter modtage en e-mail med en bekræftelse eller et forslag til en alternativ dato/tid.

Interhome sender dig en bekræftelse indeholdende alle betalingsoplysninger.

Travelopo sender dig en bekræftelse indeholdende alle betalingsoplysninger.

Udvalget ønsker tilsendt et revisorpåtegnet regnskab og efterfølgende en bekræftelse af generalforsamlingens godkendelse.

Henvisninger til analytikernes udtalelser er ikke et udrtryk for en bekræftelse af eller enighed med de afgivne informationer, konklusioner eller anbefalinger.

Dancenter sender dig en bekræftelse indeholdende alle betalingsoplysninger.

Du modtager herefter en bekræftelse på din ansøgning via mail.

NOVASOL sender dig en bekræftelse indeholdende alle betalingsoplysninger.

Det har givet mig en bekræftelse på forhold og dispositioner som jeg godt kendte.

Hvordan man bruger "una afirmación, confirmar, una confirmación" i en Spansk sætning

"Turista", exclamé, como una afirmación cansada.

"Quiero confirmar que Buddy está bien.

Aparte haces una afirmación muy severa.

Para confirmar que hemos decidido apagarlo.

Asi que podemos confirmar que Assassin's.

¿Es esta una afirmación razonablemente exacta?

Una afirmación que, lógicamente, levante suspicacias.

Recibirá una confirmación por nuestra parte.

Una afirmación semejante encierra dos riesgos.

¿No deberían necesitar una confirmación del mail?