Hvad Betyder HAR STEMT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha votado
• votaron
• voto
• ha aprobado
• votación
• han elegido
• han votado
• hemos votado
• votó
• he votado
• votar
• votan
• votos
• hemos aprobado
• han aprobado

Eksempler på brug af Har stemt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har stemt imod.
Mi voto es en contra.

Bestyrelsen har stemt.
La Junta ha votado.

Jeg har stemt konservativt.
Mi voto es CONSERVADOR.

Grækerne har stemt nej!
Los griegos votaron“no”!

Har stemt for uafhængighed.
Voto para la independencia.

Frankrig har stemt ja.
Francia ha votado"sí".

Er jeg den første, som har stemt?
¿Soy el primero en votar?

Procent har stemt nej.
El 62 por ciento votó el“No”.

Over 2500 mennesker har stemt.
Votaron más de 2.500 personas.

Folk har stemt det, de ville.
La gente votó lo que quiso.

Cédric Lionnet. Har stemt.
Cédric Lionnet. Ha votado.

Jeg har stemt på Amélie.
Yo sin lugar a dudas, voto por Amelie.

Det er jer, der har stemt.
Se que ustedes son los que votaron.

Frankrig har stemt ja til Generalen.
Francia ha votado"sí" al general.

Rejsende fra 180 lande har stemt.
Visitantes de 180 países lo han elegido.

Parlamentet har stemt klogt og godt.
La Cámara ha votado sabiamente y bien.

Det er det, Parlamentet allerede har stemt for.
Es lo que el Parlamento ha aprobado.

Folk har stemt det, de ville.
La gente ha votado lo que ha querido.

Ikke kun for de vælgere, der har stemt på os.
No solo para los que votaron por nosotros.

Brugere har stemt på denne restaurant.
Usuarios han votado por este restaurante.

Men vi svigter ikke dem, der har stemt på os.
No vamos a defraudar a los que nos votaron.

Jeg har stemt for permanent sommertid.
Yo voto por el horario permanente de verano.

Denne stat har stemt med.
Este estado ha votado con--.

De har stemt for første gang I deres liv.
Esta mañana ha votado por primera vez en su vida.

For det er Nice-traktaten, som de har stemt om.
Sólo votaron en contra del Tratado de Niza.

Jeg har stemt på folkeskolen i dag- har du?
Yo voto por la escuela pública,¿y tú?

Over en million cataloniere har stemt om uafhængighed.
Más de dos millones de catalanes votaron su independencia.

Jeg har stemt imod denne betænkning af to grunde.
Pero yo he votado en contra, por dos razones.

Jødiske vælgere i USA har stemt massevis til Barack Obama.
Los judíos estadounidenses han votado mayoritariamente a Obama.

Pengene bruges på, afgøres af parlamentets råd, efter at medlemmerne har stemt.
La utilización que se da a los fondos es decisión del Consejo del Parlamento, previa votación de los miembros.