Hvad Betyder HYPOTESE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hipótesis
• teoría
• hipotesis

Eksempler på brug af Hypotese på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var vores hypotese.
Era nuestra teoría.

Hendes hypotese stemmer ikke.
Su hipótesis estaba mal.

Det kaldes en hypotese.
Se denomina hipótesis.

Hypotese 4 kan derfor bekræftes.
La hipótesis 4 se confirma.

Det kaldes en hypotese.
Se llama una hipótesis.

Hendes hypotese stemmer ikke.
Su hipótesis estaba equivocada.

Det er Willis hypotese.
Es la hipótesis de Willis.

Er din hypotese en usynlig sten?
¿Su teoría es un cálculo invisible?

Han bad om en hypotese.
El nos pidió una hipótesis.

Min hypotese er, at det er en opløst galdesten.
Mi teoría es… Un cálculo que desapareció.

Det kaldes en hypotese.
Eso se denomina una hipótesis.

Min hypotese er, at det er en opløst galdesten.
Mi teoría es… cálculo biliar desvaneciente.

Bekræfter gammel hypotese.
Confirman la vieja hipótesis.

Hvad er din hypotese om årsagen?
¿Cuál es tu hipótesis sobre la causa de nuestra condición?

Eller det kan være en hypotese.
Es decir puede ser una Hipotesis.

Vores hypotese testes med følgende metode.
Confirmamos nuestra hipótesis con el siguiente método.

Så jeg ville bevise min hypotese.
Así que me puse a probar mi hipótesis.

Hypotese korrekt. Genstand upåvirket af skiftende puls.
Hipótesis correcta, átomo no afectado por el pulso variable.

Så jeg formulerede en hypotese.
Así que empecé a formular una hipótesis.

Hypotese korrekt. Genstand upåvirket af skiftende puls.
Hipótesis correcta, átomos no afectados por el pulso variable.

Ikke på basis af en hypotese.
No sobre la bases de una hipótesis no probada.

Vores hypotese er, at en rejsende har efterladt den.
La hipótesis que tenemos es que un viajero la abandonó.

Jeg begynder med nuværende hypotese.
Empiezo con la hipótesis de las muestras actuales.

Fin hypotese, hvis flugt virkelig er hendes plan.
Si ciertamente escapar sigue siendo su objetivo.- Una buena hipótesis.

Giv en kort forklaring af jeres hypotese.
Explícanos brevemente la hipótesis de tu trabajo.

Ny hypotese om hvordan dyrelivet pludselig opstod på Jorden.
Nueva teoría sobre cómo surgieron los animales en la tierra.

Jeg prøver at løse Riemanns hypotese.
Estoy intentando sostener el comentario en la hipótesis.

Hypotese korrekt. Atom upåvirket af skiftende puls.
Hipótesis correcta, de nuevo átomos no afectados por el pulso variable.

Cornelius har udviklet den mest geniale hypotese.
Cornelius ha desarrolado una brillante teoría.

Din hypotese er, at nørder ikke løser mord, men at politiet gør.
Tu teoría es que los bichos raros no resuelven asesinatos y los polis sí.

Hvordan man bruger "hypotese" i en Dansk sætning

Jeg ser her en sjov bekræftelse af det fohold at man som videnskabsmand skal undgå at blive gift med sin hypotese.

Denne test beregnes som en F-test, og en H 0 hypotese opstilles.

En sådan beskrivelse er under alle omstændigheder en hypotese eller en konstruktion.

Anvendt uddannelsestid: 14 lektioner Opstille en hypotese med efterfølgende eksperimentel afprøvelse.

Der trækkes endvidere på analysen af hypotese 2, til at blotlægge det politiske output, for således at kunne afdække hvorvidt input og output er i balance.

Problemet er bare at der ikke er nogen der dokumenteret en sådan hypotese for forholdene i Vestgrønland.

På den tid var der mange håndværkerbiler her i mit boligområde - jeg bor i nybyggeri - og min hypotese er, at Frederik pga.

Aarhus-forskere er lodret uenigeDen nye hypotese har været undervejs gennem mange år, men den har haft en svær barndom.

Har du tænkt på at hvis din hypotese var rigtig ville du måske kunne finde endu mere olie?

Det kan andre tage sig af, og du er en af dem som har forsøgt sig med en hypotese og en model.

Hvordan man bruger "hipotesis, teoría, hipótesis" i en Spansk sætning

Rebajas steam fechas como comprobar una hipotesis cualitativa.

Tienen una teoría que quieren demostrar.

Esta página está sobre el hipotesis de.

Van a salir muchas hipotesis sobre este.

El resto de hipotesis están bien detalladas, previamente.

- Varias de estas hipotesis pueden ser validas.

Aprende sobre: Composición musical, Teoría musical.

Sin embargo, descartaron otras hipótesis frecuentes.

Había nacido una nueva teoría científica.

Fitour hipótesis fundamental del proyecto de.