Hvad Betyder IMPLICIT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• implícitamente
• implícito
• implícita
• tácita
• tácitamente
• implicit
• implicitamente
• implícitas
• implícitos
• tácito

Eksempler på brug af Implicit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Intet skal være implicit.
Pero nada es implícito.

Det er implicit i historien.
Está implícita en la historia.

Eksplicit er bedre end implicit.
Explícito mejor que implícito.

Det er implicit i historien.
Sí, está implícito en la historia.

Enten eksplicit eller implicit.
Ya sea explícito o implícitamente.

Men implicit gør han det jo.
Sin embargo, implícitamente lo hace.

Eksplicit er bedre end implicit.
Explícito es mejor que implícito.

Implicit givne og inverse funktioner.
Funciones implícitas e inversas.

Det står også implicit i artiklen.
Esto queda implícito en el artículo.

Implicit præmie betalt til udstederen.
La prima implícita pagada al emisor.

Hentydningen var implicit, men åbenlys.
Fue una alusión implícita, pero clara.

Implicit medlem af: Registrerede brugere.
Miembro implícito de: Autoconfirmados, emailconfirmed.

Ikonicitet og implicit læring.
Memoria implícita y aprendizaje implícito.

Implicit hukommelse ville omfatte at vide, hvordan at gå.
La memoria implícita incluiría saber andar.

At forædle implicit viden til eksplicit.
Convertir el conocimiento implícito en explícito.

Implicit og eksplicit konvertering af datatype i DAX-formler.
Conversión de tipos de datos implícita y explícita en las fórmulas DAX.

Sekvenser kan være implicit eller eksplicit.
Las secuencias pueden ser implícitas o explícitas.

Implicit og eksplicit konvertering af datatype i DAX-formler.
Conversiones implícitas y explícitas de tipos de datos en fórmulas DAX.

Length kan ikke implicit konverteres til float.
Length no se puede convertir implícitamente en flotante.

Du er sortlistet af din dysfunktionelle arbejdsgiver direkte eller implicit.
Estás en la lista negra de tu empleador disfuncional directa o implícitamente.

Først implicit- dernæst eksplicit.
Primero implícita y luego explícita.

Og derfor er denne arbejdskamp implicit også politisk.
También este conflicto laboral implícitamente es político.

Tjener som en implicit og respektabel anmodning om fortrolighed.
Sirve como una solicitud implícita y respetable de confidencialidad.

Disse beskeder kan være eksplicit eller implicit via metafor eller symbolik.
Estos mensajes pueden ser explícitos o implícitos a través de metáforas o simbolismos.

Sig implicit i kunsten, jura og retsbevidsthed, i den økonomiske.
Manifiesta implícitamente en el arte, en el derecho, en la actividad económica.

Implementering af WebDriver implicit vente med at bruge WebdriverWait.
Implementando la espera implícita de WebDriver usando WebdriverWait.

Sikkerhed på brugerniveau genkender to typer tilladelser: Explicit og implicit.
La seguridad a nivel de usuario reconoce dos tipos de permisos: Explicit e Implicit.

Husk, at der skal refereres til implicit målinger i andre beregninger.
Recuerde que pueden hacer referencia implícitas medidas en otros cálculos.

Begrebet implicit tilbagetrækning benyttes i langt størstedelen af medlemsstaterne.
La noción de retirada implícita también se emplea en la amplia mayoría de Estados miembros.

Men mange af de oplysninger, vi indfanger implicit skyldes eleverne.
Sin embargo, gran parte de la información que capturamos implícitamente se debe a los alumnos.

Hvordan man bruger "implicit" i en Dansk sætning

Men det ligger ikke implicit i arbejdsmetoden, siger Kim Jung Olsen.

Prisen på den indekserede obligation minus den teoretiske pris på optionen giver implicit en pris på nulkuponbligationen.

Samtidig overføres implicit oplysninger om årlige job længder (dvs.

Det er vigtigt, hvad parterne implicit kunne forvente af aftalen.

Han skal visse betingelser for at lykkes. "Dolken" du kan fange i de historier, hypersonisk missiler der er ofte en implicit, men, tror jeg, en bevidst overdrivelse.

Ordet islam nævnes ikke eksplicit i Expressens artikkel, men implicit er det med.

Implicit i talen siges det, at disse muslimske terrorister misbruger deres religion.

Dette vil under almindelige forhold ligge implicit i projekterne, idet der gennemføres en vandstandshævning, der reducerer iltning af jordbunden.

Vi accepterer ikke nogen form for indhold af implicit eller eksplicit seksuel karakter.

Denne uges aktivitet er et spil med terninger, hvor dit barn skal tælle ”øjne” og implicit arbejde med .

Hvordan man bruger "implícitamente, implícito, implícita" i en Spansk sætning

, pero nos queda casi implícitamente que C.

Septiembre siempre llevó implícito empezar algo.

Te permite descubrirlo implícitamente sin revelarlo del todo.

La inflación implícita disminuyó -3pb, hacia +1.

Actividad sexual implícita (con o sin ropa).

Todas las interfaces internas son implícitamente static.

Así, la Casa Blanca reconoce implícitamente a Maduro.

Esta preocupación está, igualmente, implícita en el art.

Esta última disposición deroga implícitamente las primeras.

Aquí encontramos una noción implícita de ideología.