Hvad Betyder KLØFT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
Udsagnsord
brecha
hul
brud
mellemrum
gap
kløften
forskellen
afstanden
gabet
skellet
spalten
abismo
afgrund
kløft
abyss
dybet
svælg
ned
chasm
dødsriget
urdybet
cañón
kanon
canyon
tønde
pistol
cannon
kløften
løbet
slugten
knopskyder
kanonkugle
división
division
opdeling
afdeling
splittelse
split
opsplitning
adskillelse
spaltning
opdele
splid
hendidura
kløft
slids
fordybningen
spalte
split
sprække
indrykning
slit
vacío
tom
vakuum
tomrum
tomhed
hul
vacuum
ledig
hulrum
støvsuge
kløften
fractura
brud
fraktur
knoglebrud
kløft
brækket
fracture
frakturering
tidsbruddet
knoglefraktur
brudsejhed
hendido

Eksempler på brug af Kløft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Denne digitale kløft.
Esta brecha digital.
En kløft mellem generationer.
Un Abismo entre Generaciones.
Der er ingen kløft.
No hay ninguna brecha.
Dyb kløft mellem de to parter.
Un profundo abismo entre ambas facciones.
Med kig til kløft.
Mirando hacia el abismo.
Der er en kløft på den anden side af vejen.
Hay un desfiladero al otro lado.
Deles af en kløft.
Dividido por una quebrada.
Kløft mellem ord og virkelighed.
La distancia entre las palabras y la realidad.
Voksende social kløft.
Creciente brecha social.
En kløft foran mig og ulve bag mig.
Un precipicio al frente y los lobos detrás.
Ravine er en kløft.
Un barranco es un precipicio.
Der er en kløft mellem stimulus og respons.
Hay una brecha entre estímulo y respuesta.
Den anden digitale kløft.
La otra brecha digital.
Brasilien, enorme kløft sluger havnen.
Brasil, enorme abismo se traga el puerto.
An2}i bunden af en kløft.
En el fondo de un barranco.
Finder vi denne kløft mellem tankerne?
¿Encontramos esta brecha entre pensamientos?
Vi var trængt ned i en kløft.
Estuvimos colgando de un barranco.
Der er en kløft på den anden side af vejen.
Hay un desfiladero al otro lado del camino.
Jeg kører gennem en kløft nu.
Estoy conduciendo por un cañón ahora mismo.
En kløft mellem landsbyer og endemisk flora.
Un barranco entre caseríos y flora endémica.
Ejendommen går rundt om en kløft.
La propiedad está alrededor de un barranco.
Jeg er faldet i en kløft. Hallo, deroppe!
¡Eh, los de arriba! Me caí por el precipicio.
Flash spil om landing i en kløft.
Aterrizaje Juego en flash de aterrizaje en un cañón.
Kløft mellem den ældre og yngre generation.
El abismo entre las viejas y las jóvenes generaciones.
Så der var altid en kløft mellem.
Aunque siempre ha existido una fractura entre la.
Det er helt afgørende, at vi får udjævnet denne kløft.
Es esencial que reduzcamos esa diferencia.
Bus styrter i kløft i Indien- mindst 44 er dræbt.
Autobús cae a barranco en India; al menos 44 muertos.
En flod krydser linien igennem en kløft.
Un río cruza la línea a través un desfiladero.
Kløft skulptur Det kan være enhver farve helt.
Hendido escultura puede ser de cualquier color completo.
Nu mellem mørke og lys uoverstigelig kløft.
Ahora, entre la brecha insalvable oscuridad y la luz.
Resultater: 607, Tid: 0.1101

Hvordan man bruger "kløft" i en Dansk sætning

Der opstod en kløft mellem generationerne, som senere blev større og større, da der virkelige kom gang i ungdomsoprøret i 60’erne.
Aare Gorge: En kløft nær Meiringen i Berner Oberland, Schweiz.
Schwedenlöcher er en dyb kløft, der er dannet af erosion af den blødere sandsten.
Du skal vide, når der ikke længere er en kløft mellem værdien af din bil og det beløb, du skylder på dit billån.
Nyd de smukke udsigtspunkter her i verdens tredjestørste kløft.
Stadig et 10% kløft mellem digitale erhvervs-og borgerservices: Kvaliteten af de offentlige borgerservices har konsekvent haltet efter de mere modne forretningsservices.
Partiet er uden reel ledelse og den interne splittelse har skabt en dyb kløft, der vil tage lang tid at hele.
Skattestoppet og gentagne skattelettelser til de mest velhavende har øget den økonomiske kløft mellem danskerne.
Besøg for eksempel Waimea Canyon State Park, en fascinerende og farverig kløft som også kaldes for The Grand Canyon of the Pacific.
Denne naturlige fænomen forårsager revner eller frost-kløft, der ødelægger barken af træer.

Hvordan man bruger "abismo, cañón" i en Spansk sætning

Este abismo entre las excepciones es importante.
¿Hasta cuán cerca del abismo queremos acercarnos?
La Tortuga del Abismo era completamente diferente.
Podemos descender a este fascinante abismo subterráneo.
«¡Tus juicios, oh, Jehová, abismo grande!
¿Un compañero cañón para siempre jamas?
177)Peso (Kg) 3,2Longitud cañón (mm) 484Longitud.
«…El abismo no revela sus secretos fácilmente.
Abismo que cavaste com teus pés.
Las rutas por el cañón consisten en.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk