Hvad Betyder OVERFØRBARE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• transferibles
• transmisibles
• contagiosas
• transmisible
• transferible
• transmitidas

Eksempler på brug af Overførbare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Leverdonor, ingen overførbare sygdomme.
El donante de hígado, sin enfermedades transmisibles.

Nogle overførbare sygdomme er helbrede, andre er ikke.
Algunas enfermedades transmisibles son curables; otros no lo son.

Vedrørende sikkerhed i forbindelse med overførbare agenser.
En cuanto a la seguridad con los agentes transmisibles.

Overvågning af overførbare sygdomme English(en).
Vigilancia de enfermedades transmisibles English(en).

Net til epidemiologisk overvågning af og kontrol med overførbare sygdomme.
Red de seguimiento y control de enfermedades contagiosas.

Hvilke overførbare sygdomme EF-nettet gradvis skal dække.
Las enfermedades transmisibles que, de forma progresiva, abarcará la red comunitaria;

Årig mand, leverdonor, ingen overførbare sygdomme.
Donante de hígado de 18 años, sin malignidad ni enfermedades contagiosas.

Og generelle overførbare færdigheder i dit valgte område af undersøgelsen.
Y habilidades transferibles generales en su área de estudio elegido.

Deres viden er omfattende, nuværende og vigtigst overførbare.
Su conocimiento es extenso, actual y, lo más importante, transferible.

Udvikle forståelse, indsigt og overførbare værktøjer og færdigheder.
Desarrollar comprensión, visión y herramientas y habilidades transferibles.

Overførbare færdigheder: Hvordan jeg forlod modeverdenen til udgivelse.
Habilidades transferibles: cómo dejé el mundo de la moda para la publicación.

En forskningsgrad vil udstyre dig med mange overførbare færdigheder.
Un grado de investigación te dota de muchas habilidades transferibles.

Vores HND har overførbare universitets kreditværdier som følger.
Nuestro HNC tiene valores de crédito universitarios transferibles de la siguiente manera.

En forskningsgrad vil udstyre dig med mange overførbare færdigheder.
Un título de investigación lo equipará con muchas habilidades transferibles.

Mider er let overførbare gennem tøj, sengetøj og tæt kontakt.
Los ácaros son fácilmente transmisible a través de la ropa, ropa de cama y el contacto cercano.

Industriel relevante programmer, der tilbyder overførbare færdigheder.
Programas relevantes para la industria que ofrecen habilidades transferibles.

Disse overførbare sygdomme bør derfor opføres i beslutning 2000/96/EF.
En consecuencia, estas enfermedades transmisibles deberían incluirse en la lista de la Decisión 2000/96/CE.

Se også: den årlige epidemiologiske rapport om overførbare sygdomme.
Véase también el Informe epidemiológico anual sobre enfermedades transmisibles.

Udløserne- vira- er let overførbare fra patienter til sunde.
Los factores desencadenantes, los virus, son fácilmente transferibles de pacientes a personas sanas.

Netværkssamarbejde, overvågning og dataindsamling vedrørende overførbare sygdomme.
Trabajo en red, vigilancia y recogida de datos sobre enfermedades transmisibles.

Forebyggelse og bekæmpelse af overførbare spongiforme encephalopatier.
Prevención y control de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles.

Anaplasmoser af hunde(infektiøs trombocytopeni)- henviser til overførbare sygdomme.
Perros Anaplazmoz(trombocitopenia infecciosa)- se refiere a enfermedades transmisibles.

Epidemiologer undersøgelse overførbare sygdomme og arbejde for at forebygge udbrud.
Los epidemiólogos estudian las enfermedades transmisibles y trabajan para prevenir los brotes.

Rolig og følsom mesh pads til opbygning af overførbare færdigheder.
Pads de malla silenciosos y sensibles para desarrollar habilidades transferibles.

Der er ingen kendte overførbare elementer, som kan føre til resistens over for fidaxomicin.
No existe ningún elemento transferible conocido que confiera resistencia a la Daptomicina.

Den Cheyletiella mide kan leve af andre værter og er overførbare til mennesker.
El ácaro Cheyletiella puede vivir de otros anfitriones y es transmisible a los humanos.

Denne overførbare sygdom bør derfor opføres i bilag I til beslutning 2000/96/EF.
Por tanto, debería incluirse esta enfermedad transmisible en el anexo I de la Decisión 2000/96/CE de la Comisión.

Fælles basisundersøgelser består af overførbare færdigheder og naturvidenskab.
Los estudios básicos conjuntos consisten en habilidades transferibles y ciencias naturales.

De vil udvikle overførbare færdigheder relateret til området og især inden for undervisning.
Desarrollarán habilidades transferibles relacionadas con el campo y especialmente en el área de la enseñanza.

Fælles basisundersøgelser består af overførbare færdigheder og naturvidenskab.
Estudios básicos de inyección se componen de habilidades transferibles y las ciencias naturales.

Hvordan man bruger "overførbare" i en Dansk sætning

I øjeblikket er spørgsmålet om seksuelt overførbare sygdomme meget akut.

Acatar Zatoki: Instruktioner til brug og dosering Det tyder også på, at overførbare kræft kan være mere udbredt i naturen, ibuprofen 600mg.

The Latest Tweets De vigtigste overførbare sygdomme er meget bekymret over andre produkter Sylteprodukter SteviaSukker søder pandekagerne.

I medfør af § 12 d, stk. 3, i lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme, jf.

Flerledsøvelser er også overførbare til din dagligdag i højere grad end en isolationsøvelse.

Styrelsen for Patientsikkerhed bemyndiges til at varetage beføjelserne nævnt i § 5, stk. 1 og 2, i lov om foranstaltninger mod smitsomme og andre overførbare sygdomme. § 2.

Mange av tipsene er også veldig gode økonomiske tips, og overførbare til næringslivet.

Selvom donor er testet fri for overførbare sygdomme, for eksempel HIV og hepatitis, er risikoen aldrig nul.”.

Generel et 36 mavesmerter plugin Potash alveolar din Din sove overskuddet og overførbare behandling.

I fremtiden skal vi leve af, at udvikle sammenhængende, overførbare løsninger på de globale udfordringer Klima og miljø er Læs mere Greve Kommune.

Hvordan man bruger "contagiosas, transferibles, transmisibles" i en Spansk sætning

Las enfermedades altamente contagiosas requieren aislamiento total.

Son transferibles y heredables hoy compro, mañana vendo.

lista de jugadores transferibles del futbol mexicano.

Además pueden ser transferibles si alguien está necesitado".

234) Aumento de enfermedades transmisibles – Venezuela (p.

- Los tickets son transferibles con previo aviso.

000 personas contagiosas conocidas sueltas por el país.

Los plazos fijos pueden ser transferibles o no.

Las autorizaciones son libremente transmisibles por su titular.

¿Son contagiosas las enfermedades de las encías?