Hvad Betyder VIDEREGIVE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• divulgar
• revelar
• transmitir
• pasar
• compartir
• proporcionar
• transferir
• comunicar
• facilitar
• ceder

Eksempler på brug af Videregive på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke videregive dine fejl.
De no pasar tus fallas.

Viden som du kan videregive.
Experiencia que puedan transmitir.

Videregive data til reklamenetværk.
Pasar datos para redes de publicidad.

Du kan kun videregive højre;
Sólo se puede pasar por la derecha;

Videregive mobil forbrug med Android spionage Program.
Divulgar uso móvil con Android, programa de espionaje.

De kan hverken videregive eller afskære.
No pueden transmitir ni pueden cortar;

Videregive information om sikker brug til dine kunder.
Facilitar información sobre uso seguro a sus clientes.

Lad ikke skønhed videregive dine ejendele!
No deje pasar la belleza de sus posesiones!

Vi kan videregive dine personoplysninger til tredjeparter.
Podemos divulgar sus datos personales a terceros.

Derfor er det dit valg, om du vil videregive oplysninger.
Es su decisión si desea proporcionar información.

Vi kan videregive dine personlige oplysninger.
Podemos comunicar sus datos personales.

De også fornemmer, gemme og videregive oplysninger.
Ellos también sienten, almacenar y transmitir información.

Vi kan videregive dine personoplysninger til.
Podemos compartir su información personal con.

Under ingen omstændigheder vil Jyllinge og Værebro Vandværker sælge, udleje, lease eller videregive sin kundeliste til tredjepart.
AVAP Serramazzonino tiene que vender, alquilar o ceder sus listas de clientes a terceros.

Ascensia kan videregive dine oplysninger til.
Ascensia puede compartir su información con.

Kommissionen meddeler hurtigst muligt hver medlemsstat de oplysninger, den modtager og kan videregive.
La Comisión transmitirá con la mayor brevedad a cada Estado miembro toda la información que reciba y que pueda facilitar.

Vi kan videregive dine personlige data til.
Además, podemos comunicar su información personal a.

Du opfordres til at søge vejledning om etiske dilemmaer, videregive positive forslag eller viderekommunikere en bekymring.
Lo invitamos a buscar orientación sobre dilemas éticos, proporcionar sugerencias positivas o comunicar una preocupación.

Vi kan videregive dine oplysninger til vores samarbejdspartnere.
Podemos transferir sus datos a nuestros socios.

Sådan kan vi bruge og videregive personlige oplysninger.
Cómo podemos usar y revelar información personal.

Vi kan videregive dine personlige oplysninger til tredjemand.
Podríamos revelar tu información personal a terceros.

Vi kan endvidere videregive dine personoplysninger.
También podemos revelar sus datos personales.

Videregive strenge til et kaldende program gennem stdout.
Pasar cadenas al programa llamante por medio de la salida estándar.

Vi kan endvidere videregive dine personoplysninger.
También podemos divulgar su información personal.

Videregive pålidelige oplysninger om forsøgsprotokollen til sundhedsmyndighederne.
Transmitir información fiable sobre el protocolo de ensayo a las autoridades sanitarias.

Brugeren må IKKE videregive sin konto eller password.
El usuario no puede transmitir su cuenta o su contraseña.

Vi kan videregive dine personlige oplysninger til tredjeparter.
La Compañía puede revelar su información personal a terceros.

En inficeret dyr kan videregive de bakterier til mælken.
Un animal infectado puede transmitir las bacterias a la leche.

Vi kan videregive dine personlige oplysninger til tredjepartsudbydere som krævet for at levere tredjepartssoftwaren.
Podemos proporcionar su información personal a terceros proveedores según sea necesario para proveer el Software de terceros.

Afslut registrering og videregive linket, som kom i et brev.
Terminar la inscripción y pasar en el enlace, que entró en una carta.

Hvordan man bruger "videregive" i en Dansk sætning

Pligt til at videregive oplysninger aktindsigt mv.

Det er selvfølgelig en passion, som vi er glade for at kunne videregive til vores kunder via det brede spiludvalg.

Er vi lovgivningsmæssigt forpligtet til at videregive persondata til tredjemand eller offentlig myndighed, vil vi også i disse tilfælde foretage videregivelse.

Forretningen vil ikke afsløre eller videregive information om kunder/brugere til tredje part, med mindre det er accepteret af kunden/brugeren.

En person med første dibs kan vælge den mest ønskelige af flere muligheder, eller endda vælge at videregive situationen helt.

Jeg var nødt til at videregive desserter de lignede et godt Deres chili er ret fantastisk.

RAH Fiberbredbånd vil dog videregive de af dine persondata, som er nødvendige for, at tredjemand kan effektuere din ordre.

Særligt Kampagnetræffet var en god mulighed for at videregive gode tips til andre som skal ud og afprøve "banke på" mv.

Det er registeransvarliges ansvar at overholde folks anmodninger om deres data og at videregive deres personoplysninger i et fælles elektronisk læseligt format.

Når du eksempelvis afgiver din ordre via vores hjemmeside, vil vi videregive de dele af dine persondata til tredjemand, som behandler din ordre.

Hvordan man bruger "transmitir, divulgar, revelar" i en Spansk sætning

Espero saber transmitir esas sensaciones, MM.

Los utiliza para transmitir diferentes sensaciones.

Transmitir audio por internet tiempo real.

por divulgar información clasificada, estaba a bordo.

Entonces, ¿no podemos divulgar las matemáticas?

Gracias por divulgar nuestra riquísima cocina Mexicana.

Julio:Buena pregunta *risas*, quería transmitir emociones.?

Algo que era necesario divulgar públicamente.

¿Mi profesor puede divulgar mis notas?

Hablaba tranquila, sin revelar sentimiento alguno.