Eksempler på brug af Paradoks på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intet paradoks.
Du bør forvente et paradoks.
Et paradoks kunne lukke dem ind.
Una paradoja los dejaría entrar.Jeg er et paradoks.
En nyt paradoks fra Deres kaptajns hånd.
Una nueva paradoja que su capitán ha creado.
Folk også translate
Det skabte et paradoks.
Causó una paradoja.Det er et paradoks, at i det øjeblik, det.
En kvindes paradoks.
La paradoja de una mujer.Vigtigt paradoks i den strategiske planlægning.
Dos paradojas de la planeación estratégica.Det er et paradoks!
¡Esto es una contradicción!Et paradoks, hvis man ser på deres handlinger.
Una paradoja si se tiene en cuenta lo que están haciendo.De er fanget i et paradoks.
Está atrapada en una paradoja.Det er et paradoks, og det er.
Sin embargo, esto conduce a una paradoja, y es.Max var noget af et paradoks.
Max era una especie de paradoja.Wittgensteins paradoks om de finitte regler.
La paradoja de Wittgenstein sobre las reglas finitas.Det er udviklingens paradoks.
Así son las paradojas del desarrollo.Det er et paradoks, men situationen er ganske simpel.
Resulta paradójico, pero la situación es bastante sencilla.Eksempler på forebyggelsens paradoks.
Las paradojas de la prevención.Dette er et paradoks i EU's hidtidige funktion.
Es una paradoja hasta la fecha en el funcionamiento de la Unión Europea.Det er udviklingens paradoks.
Es una de las paradojas del desarrollo.Vores hazariske paradoks er mere indviklet end som så.
Parece que nuestra paradoja Hazari es más compleja de lo que creíamos.Den menneskelige eksistens paradoks.
La paradoja de la existencia humana.Men selv om det er et paradoks, er det præcis det, der sker for mange mennesker.
Pues aunque sea paradójico, es lo que les ocurre a muchas personas.Dette er demokratiets paradoks.
Estas son las paradojas de la democracia.Det er et paradoks, at der er tomme boliger og samtidigt hjemløshed.
Es paradójico que haya déficit de vivienda y al mismo tiempo vivienda abandonada.I er den samme person,det er et paradoks.
Son la misma persona,es una paradoja.Og ud af dette paradoks, mod ufattelige odds- er det dig kun dig der skabes.
Y de esa contradicción, con probabilidades inimaginables sales tú. Solo tú emergiste.Derfor er det jo ugens store paradoks.
Esa es otra gran contradicción de la semana.Det er et paradoks, at vi indtræder senere på arbejdsmarkedet og forlader det tidligere.
Resulta paradójico que iniciemos la vida laboral más tarde, y la abandonemos antes.Jeg kan hjælpe Dem med Deres hazariske paradoks.
He venido a ofrecerle nuestra ayuda con su paradoja Hazari.
