Hvad Betyder REGERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• gobierna
• reina
• rigen
• domina
• gobierno
• gobiernas
• gobiernan
• reinan
• rige
• gobernar
• gobiernen
• reine
• dominan
• reinará

Eksempler på brug af Regerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Gud regerer over verden;
Dios gobierna el mundo;

Men frygten regerer ofte.
Sólo que el miedo a menudo domina.

Du regerer med retfærdighed.
Tú gobiernas con justicia.

Maskinerne regerer jorden.
Máquinas que gobiernan la Tierra.

Du regerer med retfærdighed.
Tú gobiernas con justicia verdadera.

Min søster regerer, mener du.
Mi hermana gobierna, quieres decir.

Hvor Guds kærlighedslov regerer.
Tierra donde reina la ley de Alá.

Du vil regerer verden.
Quieres gobernar el mundo.

Det er den sorte blok, der regerer.
El color negro es el que domina.

Bugen regerer sindet.
El vientre gobierna la mente.

Og er tilbage i det tegn det regerer.
La esencia del signo que rigen.

Men hvordan regerer Gud verden?
¿Cómo Dios gobierna el mundo?

Så man må vide, hvordan man regerer.
Así que uno debe saber cómo gobernar.

Skorpioner regerer kønsorganerne.
Escorpio rige los órganos genitales.

Jeg bifalder ikke den måde, Seth regerer på.
No apruebo el gobierno de Seth.

Joffrey regerer i Kings Landing.
Joffrey gobierna en Desembarco del Rey.

Det er os, der regerer her.
Nosotros somos el único gobierno aquí.

Skaberen regerer over hele skabningen.
El Creador gobierna sobre toda la creación.

Kina, hvor Kinas kommunistiske parti regerer.
En China, donde el gobierno comunista.

Din dronning regerer i underverdenen.
Tu reina gobierna en el bajo mundo.

Mind hende om, at jeg stadig regerer byen.
Recuérdale a la reina que todavía gobierno esta ciudad.

Hollywood regerer også i vores biografer.
Hollywood también gobierna nuestras salas de cine.

Acction og skyde spil hvor Chaos regerer i byen.
Acction y juego de disparos donde reina el caos en la ciudad.

Hvem regerer og hvem bliver regeret?.
¿Quiénes gobiernan y quiénes gobernarán?.

Acction og skyde spil hvor Chaos regerer i byen.
Acction y disparo juego en el que reina el caos en la ciudad.

Selv hvis du ikke regerer verden, det betyder ikke noget.
Incluso si tu no gobiernas el mundo, no importa.

Lov dog den Herre, som alting så herlig regerer.
Alaben al Señor, quien reina sobre todas las cosas de manera maravillosa.

Lorenzo de Medici regerer igen over Firenze.
Lorenzo di Medici gobierna Florencia de nuevo.

Gud regerer og hersker over alle nationer og kongedømmer.
Dios gobierna y reina sobre todas las naciones y principados.

Disse høje væsener regerer altid i grupper af tre.
Estos seres gobiernan siempre en grupos de tres.

Hvordan man bruger "regerer" i en Dansk sætning

En Regering, der regerer efter moralske Principper, er derfor ikke sikker på sin Magt.

Per me reges regnant: Ved mig regerer Kongerne.

Denne grålige klat der regerer køleskabet fra sin bøtte bagest i køleskabet.

Mandag Morgens bud på en kommende borgmester: Allan Andersen (S) Tønder: V for valgfest Venstre regerer i Tønder.

Mandag Morgens bud på en kommende borgmester: Ib Boye Lauritsen (V) Ishøj: Her regerer S Socialdemokratiet sidder tungt på magten i Ishøj.

På hospitalet regerer den diabolske overlæge Dr.

Mandag Morgens bud på en kommende borgmester: Ole Bjørstorp (S) Jammerbugt: Fire år mere til Gade Mogens Gade regerer i Jammerbugt.

Det er det intellektuelle udgangspunkt for "Gossip", der udspiller sig i et akademisk studiemiljø i USA, hvor de unge og de smukke regerer.

Hvordan man bruger "rigen, reina, gobierna" i en Spansk sætning

-Para algunos servicios rigen condiciones especiales.

Los ordenamientos que rigen las discusiones.

Los nuevos valores rigen desde hoy.

los jugadores rigen las lentas piezas.

07121 palma mariposa, robelini, reina alejandra.

has comido como una reina preciosa.!

Carrie coronada como reina del baile.

Esa Reina Mora amante del Renacimiento.

Entre nuevos progresistas rigen los clichés.

espíritu territorial que gobierna Japón" 25.