Hvad Betyder SELVBEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• autotratamiento
• auto-tratamiento
• automedicación
• tratamiento independiente
• auto tratamiento
• auto-medicación
• un tratamiento independiente
• auto-terapia

Eksempler på brug af Selvbehandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Selvbehandling er bedre ikke at gøre.
El auto-tratamiento es mejor no hacer.

Selvdiagnose og selvbehandling anbefales ikke.
Se desaconseja el auto-diagnóstico y auto-tratamiento.

Selvbehandling er farlig for helbredet.
El autotratamiento es peligroso para la salud.

Det er helt uønsket at ty til selvbehandling.
Es completamente indeseable recurrir al autotratamiento.

Selvbehandling er absolut uacceptabel.
El autotratamiento es absolutamente inaceptable.

Artikelmaterialer kræver ikke selvbehandling.
Los materiales del artículo no requieren auto-tratamiento.

Selvbehandling i dette tilfælde undgås bedst.
Es mejor evitar el autotratamiento en este caso.

En vigtig regel er afvisningen af selvbehandling.
Una regla importante es el rechazo del auto-tratamiento.

Selvbehandling i dette tilfælde er uacceptabel.
El autotratamiento es inadmisible en este caso.

Materialer i artiklen kræver ikke selvbehandling.
Los materiales del artículo no requieren auto-tratamiento.

Selvbehandling af urolithiasis er uacceptabel.
El auto-tratamiento de la urolitiasis es inaceptable.

Materialer i artiklen kræver ikke selvbehandling.
Los materiales del articulo no requieren un tratamiento independiente.

Selvbehandling med ethvert stof er uacceptabelt.
El auto-tratamiento con cualquier droga es inaceptable.

Selvdiagnose såvel som selvbehandling kan være sundhedsfarlig.
El autodiagnóstico y el autotratamiento pueden ser peligrosos para la salud.

Selvbehandling i sådanne situationer vil ikke hjælpe.
El auto-tratamiento en tales situaciones no ayudará.

I forbindelse hermed er selvbehandling udbredt blandt folket.
En relación con esto, el auto-tratamiento está muy extendido entre las personas.

Selvbehandling med sådanne lægemidler er uacceptabel.
El auto-tratamiento con tales drogas es inaceptable.

Det anbefales at købe sådant udstyr til selvbehandling af lokaler.
Se recomienda comprar dicho equipo para el autotratamiento de las instalaciones.

Men selvbehandling i dette tilfælde er kontraindiceret.
El autotratamiento en este caso está contraindicado.

I intet tilfælde bør man ikke engagere sig i selvdiagnose og selvbehandling.
En ningún caso no debe participar en la auto-diagnóstico y auto-tratamiento.

Selvbehandling kan give resultater, men ikke altid.
El autotratamiento puede dar resultados, pero no siempre.

Dyrlæger advarer om, at selvbehandling af virale lidelser er ubrugelig.
Los veterinarios advierten que el autotratamiento para enfermedades virales es inútil.

Selvbehandling i dette tilfælde er strengt forbudt.
El autotratamiento en este caso está estrictamente prohibido.

Med forkølelse tager folk ofte til selvbehandling, misbrug af stoffer.
Con los resfriados, las personas a menudo recurren al auto-tratamiento, al abuso de drogas.

Selvbehandling under sådanne omstændigheder bør ikke være.
El autotratamiento en tales circunstancias no debe ser.

Gravide kvinder, ældre og børn selvbehandling er strengt forbudt.
Las mujeres embarazadas, los ancianos y los niños, el autotratamiento está estrictamente prohibido.

Selvbehandling i dette tilfælde er strengt forbudt!
¡La automedicación en este asunto está estrictamente prohibida!

Oplysninger på stedet kan ikke bruges til selvbehandling og selvdiagnosticering.
Información en el sitio no puede ser utilizado para auto-tratamiento y autodiagnóstico.

Selvbehandling af stomatitis kan kun forværre situationen.
El autotratamiento de la estomatitis solo puede agravar la situación.

Bemærk: Ovenstående information er ikke beregnet til selv-diagnose eller selvbehandling.
Nota: La información anterior no pretende para el autodiagnóstico o auto-tratamiento.

Hvordan man bruger "selvbehandling" i en Dansk sætning

Måder at håndtere hoste om aftenen Som allerede nævnt er det umuligt at engagere sig i selvbehandling, når der opstår en chikaneret hoste før sengetid.

I dette tilfælde bør du udsætte selvbehandling og søge lægehjælp.

Hvis du oplever usædvanlige symptomer, anbefales det at konsultere en læge og ikke engagere sig i selvbehandling.

Selvbehandling af alle disse sygdomme er strengt forbudt.

Selvfølgelig bør kun den behandlende læge være involveret i udvælgelsen af ​​stoffer, der er ingen tvivl om selvbehandling.

Desværre, netop på grund af denne selvbehandling, står folk i en tidlig alder over for et sådant problem som kronisk rhinitis og lignende sygdomme.

Der findes nogle øvelser til selvbehandling, som populært kaldes "førstehjælp til ryggen".

Derefter tænke på det faktum, at en forkert hærdet halsbetændelse i de fleste tilfælde med selvbehandling kan påvirke arbejdet i hjertet, nyrerne og leddene negativt.

Det er forbudt at engagere sig i selvbehandling af kaniner og stole på dekodning af analyser.

Vær derfor forsigtig og ikke engagere dig i selvbehandling.

Hvordan man bruger "auto-tratamiento, autotratamiento, automedicación" i en Spansk sætning

"Ellos me contaban que usaban el cannabis como auto tratamiento y yo tuve que ser lo suficientemente paciente y cuidadoso como para entenderlo".

Se aplican técnicas manuales, de auto tratamiento y vendajes.

No hice los 21 días de autotratamiento porque me asusté.

No se aconseja la automedicación con Famotidina durante el embarazo.

Practica tu auto tratamiento de Reiki cada día.

Ellos podrían hacer las oraciones o la meditación o un auto tratamiento con Reiki de acuerdo con su propio sendero de la práctica.

Este autotratamiento ha sido aprobado por mi dermatóloga.

Igualmente siempre evite la automedicación y consulte con su médico.

Recuerde que la automedicación es actualmente una peligrosa epidemia.

Aprender una técnica milenaria de Auto tratamiento y sanación.