Hvad Betyder SVINGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• curva
• fluctuado
• giro
• swing
• oscilado
• variado
• vuelta
• fluctuó

Eksempler på brug af Svinget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan du se svinget?
¿Ves esa curva?

Svinget, kaptajn.
El giro, capitán.

Vi deler os i svinget.
Rebasémoslos en la vuelta.

Svinget i tunnelen er lumsk.
La curva del túnel es complicada.

Hey, du missede svinget.
Oye, te pasaste la curva.

Svinget er højst på tyve grader.
Es una curva de no más de 20 grados.

Vi er næsten ved svinget.
Casi llegamos a la curva.

Grænsen på svinget er 24 kilometer.
El límite en esa curva es de 24.

Vi lægger til efter svinget.
Atracaremos después de la curva.

Jeg har mistet svinget.- Hvorfor ikke?
¿Por qué? He perdido mi swing.

Måske er der sket endnu en ulykke i svinget.
Otro accidente en la curva.

Jeg har mistet svinget, AdeIe.
He perdido el swing, Adele.

Du tog svinget alt for hurtigt.
Ibas demasiado rápido en en la curva.

Jeg har mistet svinget, Adele.
He perdido el swing, Adele.

Svinget må have overrasket dem.
La curva debe haberlos cogido por sorpresa.

Gem kraft til svinget, J.
Guárdate el resto para la vuelta, J.

Efter svinget her kan Senna køre sejren hjem.
Después de esta curva, Senna va directo a casa.

Vi nærmer os svinget. Vær klar!
Nos acercamos a la curva.¡Prepárate!

Jeg står på River Road efter svinget.
Estoy en la curva de la carretera del río.

Afslutningen af svinget, ikke begyndelsen.
El final de la curva, no el inicio.

Og cyklen er mere oprejst i svinget.
Y la moto queda mucho más arriba en la curva.

Enhver kan tage Svinget med 100 i timen!
Cualquiera puede tomar esa curva a 100!

Du er idioten, der overhalede mig i svinget.
¡Oye! Eres ese idiota que me pasó en la curva.

Antallet er svinget gennem årene.
Los números han fluctuado a lo largo de los años.

Han gik ved det der hule træ i svinget.
Siempre estaba cerca del árbol agujereado, en la curva del camino.

Vi har svinget til så mange som fem personer til så få som to.
Hemos fluctuado hasta cinco personas a tan sólo dos.

Antallet af nye sager har også svinget i de senere år.
La cifra de incoaciones también ha fluctuado en otros años.

Svinget eller manøvren og vognbanen, du bør køre i, hvis.
Al giro o maniobra y el carril al que te debes cambiar, si.

Du lader ikke Blake komme ud af svinget før dig.".
Me dije:"Usain, no dejes que Blake salga de la curva antes que tú".

De UFO svinget lidt om sig selv, i stasis over skoven.
El ovni oscilado ligeramente sobre sí mismo, por encima de estancamiento en el bosque.

Hvordan man bruger "svinget" i en Dansk sætning

De er førende på dette kinesiske marked, og så på verdensplan ligger de ligeledes ganske lunt jer svinget.

Den skærer sig ikke igennem svinget som en 911 Cabrio eller en Audi R8.

Men pas på, at du ikke ryger af i svinget!Læs her en serie bøger til let øvede læsere.

For en nærmere gennemgang, se Bilag B. 4.2 Prisudviklingen på råvarer Prisudviklingen på råvarer har været meget uens og er svinget fra omkring 0 pct.

Men pas på, at du ikke ryger af i svinget!

Svingende men høje indbrudstal Ifølge Danmarks Statistik har antallet af anmeldte indbrud i danske hjem svinget meget de senere år.

Når vi går efter strafbart indhold som trusler og injurier, så ryger der åbenbart også mange fuldt lovlige ytringer med i svinget.

Nu må jeg lige slå hovedet sammen med Høgh og få kigget på svinget inden jeg tager fasted igen, så jeg kan få et par fif.

Så dér skal vi stå tidligt op for at være med og være klar, for ellers ryger vi af i svinget, siger han.

Man henvender sig til Socialafdelingen, Myndighed, Svinget 14, 5700 Svendborg, telefon 6223 3970.

Hvordan man bruger "giro, curva, fluctuado" i en Spansk sætning

Manipulación del circulo celestial, giro celestial).?

Que una relación giro cuando su.

300 litros tapa curva (según EN_840_3).

Curva del norte washington inundando mapa.

Su peso había fluctuado muchísimo en los últimos veinte años.

Sacudo los brazos, giro sobre mí.

Donde curva alcayata ese inicio enfadado.

¿Un giro efectista, 'pirotécnico', del dúo?

marcy giro cono trituradora samac trituradora.

160274020023 Curva PVC SAP NTP 399.