Hvad Betyder TILBAGEKALDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• revocar
• retirar
• anular
• revocación
• recuperar
• retirada
• revocará
• retirará
• revoque
• revoquen
• retire

Eksempler på brug af Tilbagekalde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi må tilbagekalde 10.
Vamos a tener que retirar unas 10.

Tilbagekalde brugen af cookies.
Revocar el uso de cookies.

Jeg vil se dem tilbagekalde din røv.
Quiero verlos revocar tu culo.

Tilbagekalde medlemskab af et Groove-arbejdsområde.
Revocar la pertenencia a un área de trabajo Groove.

Miljøstyrelsen kan tilbagekalde en.
La autoridad ambiental podrá revocar la.

Give og tilbagekalde samtykke.
Dar y retirar el consentimiento.

Deres hjerne vil være mere parate til at kode, beholde og tilbagekalde denne information.
Su cerebro estará más preparado para codificar, retener y recuperar esa información.

Vi kan tilbagekalde din rabat til enhver tid.
Podemos revocar tu descuento en cualquier momento.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento.

Du kan tilbagekalde dit samtykke når som helst.
Puede revocar su consentimiento en cualquier momento.

Vi kan suspendere eller tilbagekalde vores hjemmeside.
Podríamos suspender o retirar nuestro sitio web.

Du kan tilbagekalde dit samtykke til denne politik.
Usted puede revocar su consentimiento a esta política.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dette samtykke.
Puede retirar este consentimiento en cualquier momento.

Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.
Por supuesto, puede retirar su solicitud en cualquier momento.

Jeg kan til enhver tid tilbagekalde mit samtykke.".
Puedo revocar mi consentimiento en cualquier momento.“.

Kan jeg tilbagekalde min accept af brug af cookies?
¿Puedo anular mi consentimiento con el uso de cookies?

Du kan til enhver tid ændre eller tilbagekalde dine instruktioner.
Puede cambiar o revocar sus instrucciones en cualquier momento.

Du kan tilbagekalde adgangen til data ved at afinstallere appen.
Puedes revocar el acceso a los datos desinstalando la aplicación.

Vi kan suspendere eller tilbagekalde webstedet eller appen.
Nosotros podríamos suspender o retirar el sitio o la aplicación.

Tilbagekalde, tillægge, modificere eller begrænse tilbudt præmie.
Retirar, añadir, modificar o limitar los Cheques-Regalos ofrecidos.

Medlemsstaterne kan tilbagekalde godkendelsen af en sort.
Los Estados miembros podrán anular la admisión de una variedad.

Tilbagekalde samtykket til behandling af dine personoplysninger i fremtiden og.
Revocar su consentimiento para el tratamiento de sus datos en el futuro y.

Medlemsstaterne kan tilbagekalde godkendelsen af en sort.
Los Estados miembros podran anular la admision de una variedad.

Rådet kan senere med kvalificeret flertal beslutte at ændre eller tilbagekalde foranstaltninger.
El Consejo podrá decidir posteriormente, de nuevo por mayoría cualificada, la modificación o revocación de las sanciones.

Du kan altid tilbagekalde dit samtykke. OkAfvisLæs mere.
Siempre podrás revocar tu consentimiento. Accept Read More.

Det kan til enhver tid ændre eller tilbagekalde sine anbefalinger.
Podrá modificar o revocar sus recomendaciones en cualquier momento.

Så lad mig tilbagekalde værterne, han var i kontakt med.
Al menos déjame retirar los anfitriones que estuvieron en contacto con él, como la hija.

Luftfartsstyrelsen kan helt eller delvis tilbagekalde en tilladelse, hvis.
La Administración de Aviación Civil podrá retirar una autorización íntegramente o en parte si.

Problem, ændre og tilbagekalde registreringen investering certifikat.
Problema, cambiar y revocar el certificado de registro de inversión.

Eller det godkendte design, skal det suspendere eller tilbagekalde det relevante certifikat.
O el diseño aprobado, suspenderá o retirará el certificado pertinente o le impondrá.

Hvordan man bruger "tilbagekalde" i en Dansk sætning

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke blot ved at slette Midttrafik live-appen fra din telefon eller tablet.

forbeholder sig retten til at tilbagekalde tilbuddet til enhver tid.

Jeg kan når som helst framelde nyhedsbrevet og tilbagekalde samtykket.

Dette kan eksempelvis ske ved at tilbagekalde den oprindelige faktura, og erstatte den med en korrekt faktura.

Jeg kan altid tilbagekalde samtykket ved at klikke på afmeldingslinket løkken en hvilket som løkken af forretninger henvendelser, jeg modtager.

Jeg kan altid tilbagekalde mit samtykke via et afmeldingslink i henvendelsen.

Du kan også tilbagekalde dit samtykke til, at der bliver behandlet oplysninger om dig.

Den registrerede kan på et hvilket som helst tidspunkt tilbagekalde et samtykke, jf.

Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke ved at skrive til Arbejdernes Byggeforening, Færgegården 1, 8600 Silkeborg.

Hvis vi behandler dine persondata på baggrund af dit samtykke, har du til enhver tid ret til at tilbagekalde dit samtykke.

Hvordan man bruger "anular, revocar, retirar" i en Spansk sætning

¿Es posible anular una cita previa?

Procedimientos para anular documentos con errores.

Los padres podrán revocar este consentimiento».

¿Se puede anular una transferencia inmediata?

Ante cualquier duda podríamos anular la participación.

También podrá revocar las sustituciones que hicieren.

Retirar arena está penalizado por ley.

Certificado retenido: desea revocar el certificado temporalmente.

Podrá revocar todo consentimiento en cualquier momento.

¿Es posible revocar una sentencia firme?