Hvad Betyder REFERENCE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Bezug
• Referenz
• Reference
• Hinweis
• Bezugspunkt
• Fundstelle
• Verweis
• Bezugsgröße
• Bezugsgrundlage
• Bezugsnummer
• Anspielung

Eksempler på brug af Reference på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Udefineret reference.
Undefinierter Verweis.

En reference til Paulus?
Eine Anspielung auf Paulus?

Jeg forstod, at reference.
Den Bezug habe ich verstanden.

En reference til fugleinfluenza.
Anspielung auf Vogelgrippe.

Betragt det som en reference.
Sieh es einfach als Referenz.

Det var ikke en reference, det er bare beskidt.
Kein Verweis, er ist nur dreckig.

Jeg tager det kun som en reference.
Ich sehe es als Hinweis.

Seriel og reference indgraveret på kabelsko.
Serielle und Verweis auf Nasen eingraviert.

Konvertere MOD til iPad reference.
Konvertieren MOD zu iPad Verweis.

ToR Terms of Reference, projektbeskrivelse.
ToR Terms of Reference Aufgabenbeschreibung.

CIRCLE! Error: broken cell reference.
KREIS! Error: broken cell reference.

Jeg har en reference til en Ryan McWalker.
Ich habe eine Referenz über einen Bryan McWalker.

Dit ordrenummer og/ eller reference.
Ihre Bestellnummer und/ oder Referenz.

Brug det her som reference for arveloven.
Benutz das als Referenz für das Erbschaftssteuergesetz.

Jeg gør. Jeg forstod, at reference.
Den Bezug habe ich verstanden. Ich aber.

Denne standards reference er anført i bilag I.
Die Fundstelle dieser Norm ist Anhang I zu entnehmen.

Andre sort farve til din reference.
Andere schwarze Farbe für Ihre Referenz.

Denne standards reference er anført i bilag I.
Die Fundstelle der Norm ist dem Anhang I zu entnehmen.

Vi ønsker at bevare denne reference.
Wir wollen, dass dieser Bezug erhalten bleibt.

Denne standards reference er anført i bilaget.
Die Fundstelle dieser Norm ist dem Anhang zu entnehmen.

På en skala fra 1 og 10 som reference.
Gib mir eine Referenz auf einer Skala von eins bis zehn.

Er der nogen reference i Downeys fil til Maryann?
Gab es irgendeinen Bezug zu Maryann in Downeys Akte?

Farve og størrelse er side for din reference.
Farbe und Größe sind Datenblatt für Ihren Hinweis.

Reference og Introduktion til fonetiske symboler.
Referenz und Einführung in die phonetischen Symbole.

Denne standards reference er anfoert i bilaget.
Die Fundstelle dieser Norm ist dem Anhang zu entnehmen.

Alligevel kan det være en interessant læses og reference.
Dennoch kann es sein, eine interessante Lektüre und Fundstelle.

Som det kan ses i Koranens reference til"korsfæstelse".
Wie in der Koran Verweis auf die"Kreuzigung" zu sehen.

En reference til dit folks forkærlighed for at tjene penge.
Eine Anspielung auf den Hang deines Volkes zum Geldverdienen.

Han har understreget hver eneste reference til dyr i Biblen.
Er unterstreicht jeden Hinweis auf Tiere in der Bibel.

Beregnet med reference til det opløsningsmiddelfrie stof.
Berechnet mit Bezug auf den lösungsmittelfreien Stoff.

Hvordan man bruger "reference" i en Dansk sætning

Mærker Worlds Best Reference 058-008-003-TRANSPARENT-125ML Giver den 4 stjener, da dens farve ikke er helt gennemsigtig, hvilket jeg bedst kan li.

Det giver jer en fælles reference og dialog om arbejdet.

Den bruges kun som reference og er ikke en meddelelse til Bossard.

Med reference til FDC’s udviklingsdirektør vil du få medansvar for den retning, som FDC’s samlede udviklingsområde strategisk retter sig mod.

Du vil blive ansat i Production Engineering med reference til produktionsdirektøren.

Lufttrykket* og dermed højdemålerens visning påvirkes af højden, men også af vejret, hvorfor jævnlig kalibrering mod en kendt reference højde er nødvendig.

Via kunde login hos os får du optimal materiale- og opgavestyring således at alle elementer kan defineres præcist og danne reference for opgaven.

Reference 372415 Falcon Eyes L-2601 Lampestativ Godt simpelt lampestativ der ikke fylder meget.

Derefter modtager du et reference-id-nummer, som du kan bruge til at følge bestillingen med.

Hjem > Parfume, makeup, hår & hudpleje>Hårvård>Postquam Split End Serum 30 Ml Reference: NE77274 Hårpleje produkt fra mærket Postquam.

Hvordan man bruger "hinweis, referenz" i en Tysk sætning

Bitte dann kurzen Hinweis per eMail.

Leider ohne Hinweis auf den Fehler.

Hinweis auf patienten, und jemand ein.

Die Bilder werden der Referenz zugeordnet.

Als Referenz dienten die ursprünglichen Vinyl-Pressungen.

Erster Hinweis auf Ulrich Siegele hier.

Herzlichen Dank für Ihren Hinweis bzgl.

Danke für den Hinweis zum Fishman.

Hinweis auf Schwangerschaftsdiabetes besteht derzeit nicht?

Besonderer Hinweis für unsere behinderten Freunde!