Hvad er oversættelsen af " A THING " på dansk?

• ting
• en skid
• en sag
• en tingest
• noget
• nogen
• tingene

Eksempler på brug af A thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not a thing.
Ikke en skid.

You don't know a thing.
Du ved ikke en skid.

Not a thing.
Ikke én ting.

He can't remember a thing.
Han kan ikke huske noget.

Can I get a thing of water?
Kan jeg få noget vand med?

We don't owe him a thing.
Vi skylder ham ikke noget.

By a thing with four arms.
Af en tingest med fire arme.

That is a thing.
Det er en sag.

I know a thing or two about affairs.
Jeg ved et par ting om affærer.

That was a thing.
Det var en tingest.

那是另外一碼事了 那是叫單人脫口秀 That's a thing that people do.
Det er der nogen, der gør.

Wait. Say a thing.
Vent. Sig din ting.

Not a thing, you evil bitch", mother.
Ingen verdens ting, din onde heks"-mor.

I'm not a thing.
Jeg er ikke en tingest.

A thing that a lot of people forgot about.
En sag mange havde glemt.

Guys have a thing.
Drenge har en tingest.

I have a thing with Kinsey and Suzanne and.
Jeg skal noget med Kinsey og Suzanne.

He can't remember a thing.
Han kan ikke huske en skid.

You got a thing in your arm.
Du har en tingest i din arm.

Context can change a thing.
Sammenhængen kan ændre ting.

You have a thing with Leo West.
Du har noget med Leo West.

And Abel never suspected a thing.
Abel nærede aldrig nogen mistanke.

There's not a thing down there.
Der er ikke en skid dernede.

You put your men on the line for a thing.
Du satte dine mænd ind for en sag.

And I learned a thing or two.
Og lærte et par ting eller to.

But what would I want with such a thing?
Hvad skulle jeg med sådan en tingest?

You can't see a thing in here.
Man kan ikke se en skid herinde.

When a thing is so familiar. It's the moment.
Det er det øjeblik… hvor tingene er så kendte.

She doesn't mean a thing to you.
Hun betyder ikke en skid for dig.

Not a thing and a standing order to solve it.
Ikke en skid og en stående ordre.