Eksempler på brug af
Able to develop
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
What we have been able to develop.
Det, vi har været i stand til at udvikle.
And it is able to develop into impotence, or there quick semyaispuskanie.
Og det er i stand til at udvikle sigtil impotens, eller der hurtig semyaispuskanie.
If we lay down the right standards,we will be able to develop efficiently.
Hvis vi opstiller de rigtige standarder,vil vi være i stand til at skabe effektivitet.
Straightpoint were able to develop a bespoke single load cell.
Straightpoint var i stand til at udvikle en skræddersyet enkeltlastcelle.
I should like to hear your views on foreign issues: how you see further developments in relations with Russia; the preparation of a partnership and cooperation agreement; what steps you will be able to take to ensure that, in this second half of 2007,we will be able to develop a mandate to restart and start negotiations on the new partnership and cooperation agreement.
Jeg vil også gerne høre Deres synspunkter på udenrigsanliggender: Hvordan ser De den videre udvikling i forholdet til Rusland; udarbejdelse af en partnerskabs- og samarbejdsaftale; hvilke skridt vil De tage for at sikre, atvi i anden halvdel af 2007 vil kunne udarbejde et mandat til at genstarte og indlede forhandlinger om den nye partnerskabs- og samarbejdsaftale.
Rare diseases are able to develop and resolve fast.
Sjældne sygdomme er i stand til at udvikle og løse hurtigt.
Being able to develop a plan and stick to it is the most important part of every project.
Det vigtigste i hvert projekt er at kunne udvikle en plan og holde fast i den.
The children will be able to develop many useful skills.
Børnene vil være i stand til at udvikle mange nyttige færdigheder.
We are able to develop new products continuously to a higher level to satisfy different needs of customers.
Vi er i stand til at udvikle nye produkter løbende til et højere niveau for at tilfredsstille forskellige behov hos kunderne.
Lingering for a long time,they are able to develop into something more.
Længende i lang tid,de er i stand til at udvikle sigtil noget mere.
To be able to develop a dialogue before the final its end or its goal;
At være i stand til at udvikle en dialog, før den endelige sin afslutning eller dets mål;
The Premiere's pure tone means the player will be able to develop their own individual sound.
Den Premiere ren tone betyder, at spilleren vil være i stand til at udvikle deres egne individuelle lyd.
Those people who are able to develop will be the people who discover the ways of the future.
De mennesker, som vil være i stand til at udvikle sig, er dem, som finder frem til fremtidens virkemidler.
Using Carl Auer von Welsbach's flint,companies like Ronson were able to develop practical and easy to use lighters.
Ved hjælp af flint Carl Auer von Welsbach s,virksomheder som Ronson var i stand til at udvikle praktisk og let at bruge lightere.
These games are able to develop observation and strengthen memory.
Disse spil er i stand til at udvikle observation og styrke hukommelsen.
Subsequent to poor training some organizations are not able to develop links with other likeminded organizations.
På grund af manglende uddannelse er nogle organisationer ikke i stand til at skabe kontakter med andre lignende organisationer.
Even if you are able to develop a partnership with a business, however, there are some downsides for you.
Selv hvis du er i stand til at udvikle et partnerskab med en virksomhed, men der er nogle ulemper for dig.
We strive to create an environment in which our collegues are able to develop their own skills, creativity and potential.
Vi stræber efter at skabe et miljø, hvor vores kolleger er i stand til at udvikle deres egne færdigheder, kreativitet og potentiale.
No longer able to develop the productive forces as it did in the past, it has led humanity into a blind alley.
Ude af stand til at udvikle produktivkræfterne, som den gjorde fà ̧r i tiden, og har den fà ̧rt menneskeheden ind i en blindgyde.
We do what we can to ensure that children andyouth are able to develop and unfold naturally in a safe and caring environment.
Vi gør hvad vi kan for at børn ogunge skal kunne udvikle og udfolde sig naturligt i trygge og gode omgivelser.
They will be able to develop new scientific possibilities not believed in today, but which will be common knowledge in 25- 30 years.
De vil kunne udvikle nye videnskabelige muligheder, som man i dag ikke tror på, men om 25-30 år er denne viden, almen viden.
Pelagia is a talented girl, loves drawing and dancing, andif the parents will be able to develop her gift, she may in the future succeed in this field.
Pelagia er en talentfuld pige, elsker tegning og dans, og hvisforældrene vil kunne udvikle sin gave, kan hun i fremtiden lykkes på dette felt.
We hope that we will be able to develop a better approach in the next part of this discharge procedure.
Vi håber, at vi under næste del af dechargeproceduren vil være i stand til at udvikle en bedre tilgang.
A new faculty, the faculty of intuition, is sitting latent in their consciousness and will be able to develop as feeling and intelligence come into a certain balance in the mentality.
En ny evne, intuitionsevnen, ligger latent i deres bevidsthed og vil kunne udvikles, efterhånden som der kommer en vis balance i sindet mellem følelse og intelligens.
Magmapool were able to develop the integration thanks to the sophisticated translation API which forms part of the i plus platform.
Magmapool har kunnet udvikle integrationen takket være den avancerede oversættelses-API, der er en del af i plus-platformen.
With their help you will be able to develop appropriate Bath Design room with toilet.
Med deres hjælp vil du være i stand til at udvikle passende Bad Design med wc.
Doctor Zalmanov able to develop the foundations of the doctrine of kapillyaroterapii and reinvent the way in which the turpentine.
Læge Zalmanov stand til at udvikle grundlaget for læren om kapillyaroterapii og genopfinde den måde, hvorpå den terpentin opløses i vand.
Opponents believe that teachers should be able to develop curriculum content that is best suited for their students.
Modstandere mener at underviserne skulle være i stand til at udvikle det pensumindhold der er bedst egnet til deres studerende.
If we are to be able to develop the framework conditions in a sensible manner, we need a combination of tried and tested monetary policy strategies able to be applied by all the Member States.
For at kunne udvikle rammebetingelserne fornuftigt er det nødvendigt at gøre en blanding af pengepolitisk afprøvede strategier anvendelig for alle medlemsstater.
On our site you will be able to develop their skills and play Deberts online.
På vores hjemmeside vil du være i stand til at udvikle deres færdigheder og spille Deberts online.
Resultater: 165,
Tid: 0.067
Hvordan man bruger "able to develop" i en Engelsk sætning
Must be able to develop content, including interviews.
They are able to develop obedience when taught.
We are able to develop other major works.
This unit is able to develop 280 horses.
Can able to develop the DRP and BCP.
We’re able to develop games much more quickly.
Being able to develop a self-confidence and competence.
Were they able to develop specific column ideas?
They were able to develop two different audiences.
you will be able to develop international contacts.
Hvordan man bruger "i stand til at skabe, kunne udvikle, i stand til at udvikle" i en Dansk sætning
Vil du gerne være i stand til at skabe fremtidens brugeroplevelser på nettet?
Vinen er en skøn oplevelse nu, men har man tålmodighed vil den kunne udvikle sig i op til 20 år fra høståret.
Og alle er potentielt i risikozonen for at kunne udvikle allergien.
Herigennem vil den studerende blive i stand til at udvikle nye løsningsmodeller inden for fagets problemstillinger og i forhold til egen faglig udvikling.
Forenklet set er muskler indrettet således, at jo mere forkortet de bliver gennem et bevægeudslag, des mindre muskelkraft er de i stand til at udvikle.
Men for at gøre det muligt, må man som leder være i stand til at skabe ledelseskraft.
Det gør os i stand til at udvikle og forbedre vores hjemmeside, så vi bedst muligt rammer vores kunders forventninger.
Planternes udbredelse på landjorden for 400 millioner år siden iltede atmosfæren så meget, at naturen kunne udvikle komplekse livsformer som f.eks.
Have behov for at være i meget beskyttede omgivelser for at kunne udvikle dig frem mod at komme i en beskyttet praktik.
Et faktum, kernetransplantation volder stor bekymring, er, at kun få procent af de tilvirkede klonede embryoner er i stand til at udvikle sig til levendefødt afkom.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文