Hvad er oversættelsen af " ACCOUNTED " på dansk?

• tegnede sig
• udgjorde
• redegjort
• bogført
• rede
• regnskab
• medregnet
• med hensyn
• accounted
• udgør
• tegner sig
• tegnet sig
• udgjort
• redegøres
• bogføres

Eksempler på brug af Accounted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're all accounted for.
Alle er redegjort for.

Accounted for every little thing.
Regnskab for hver lille ting.

All targets accounted for.
Alle mål tegnede sig for.

They accounted for 61% of financing from own resources.
De udgjorde 61% af finansie ringsbidragene af egne midler.

Everything has been accounted for.
Alt er blevet bogført.

We have accounted for subatomic lensing.
Vi har redegjort for subatomar linseeffekt.

All 58 patients accounted for.
Alle 58 patienter medregnet.

Stockholm accounted for about 24 percent of output.
Stockholm tegnede sig for ca.24% af produktionen.

Red squad all accounted for.
Red hold alle tegnede sig for.

Then he accounted for all his bullets, so up Harry came.
Men så gjorde han rede for alle hans skud, og op kom Harry.

But those are all accounted for.
Men de er alle redegjort for.

We haven't accounted for Kobold's actions.
Vi har ikke redegjort for alle Kobolds handlinger.

They have all been accounted for.
De er alle blevet tegnede sig for.

Together, they accounted for 78% of the counterfeits;
Tilsammen udgjorde de 78 pct. af alle forfalskninger.

All the feedback has been accounted for.
Der er redegjort for al feedbacken.

Parent drug accounted for 69% of the dose.
Det oprindelige lægemiddel udgjorde 69% af dosis.

All female personnel are accounted for.
Alt kvindeligt personel er redegjort for.

Ugandan cotton accounted for the highest tonnage.
Bomuld fra Uganda tegnede sig for den største tonnage.

All casings and bullets are accounted for.
Der er redegjort for alle patronhylstre og kugler.

Fuel products only accounted for 2.8% of exports in 1987.
Brændstoffer tegnede sig kun for 2,8% af eksporten i 1987.

No one leaves until everyone's accounted for.
Ingen forlader medmindre alle er tegnede sig for.

In 1988 they accounted for 2.2 million or 31% of.
I 1988 udgjorde de 2,2 mio eller 31% af alle kvindelige jobsøgende.

All their guys are accounted for.
Alle deres folk er blevet stillet til regnskab.

In 1983 it accounted for 51% of the whole of this sector.
Den udgør omkring 51% af den samlede private sektor i 1983.

But we do believe all the hostiles have been accounted for.
Men vi mener alle fjendtlige er redegjort for.

I want them all accounted for by 0900.
Vi skal have rede på alle inden kl. 0900.

It appears all the deleted shots are now accounted for;
Det ser alle de slettede skud er nu tegnede sig for;

The agri-food sector accounted for 6% of EU GDP.
Fødevaresektoren tegner sig for 6% af EU's bruttonationalprodukt.

Mines were buried, 1200 were found, disarmed and accounted for.
Miner blev gravet ned, 1200 blev fundet, desarmeret og bogført.

In 1989 it accounted for 10,5% of GDP and 14,5% of employment.
I 1989 udgjorde det 10,5% af BNP og 14,5% af beskæftigelsen.

Hvordan man bruger "accounted" i en Engelsk sætning

Gallacher’s has all been accounted for.

Butch accounted for all the money.

Lot sales accounted for P8.2 billion.

All qualities coming, all accounted for.

Apple accounted for 13.2 percent share.

Make sure they are accounted for.

Where are those funds accounted for?

Employment issues accounted for another one-third.

Have you accounted for odor control?

how these things are accounted for.

Hvordan man bruger "udgjorde, redegjort, tegnede sig" i en Dansk sætning

HUR nettoformue udgjorde ved udgangen af ,5 mill.

Endvidere er redegjort for ændringer i regnskabspraksis i henhold til ny bekendtgørelse pr. 1.

Indledning I dette kapitel er der redegjort for gældende ret.

Det blir redegjort for samarbeid med barn og familie og de dilemmaer dette kan medføre.

I kapitel 3 (og bilag a) er der nøjere redegjort for de elementer, der vil påvirke rentedannelsen på indekserede fordringer sammenlignet med traditionelle fordringer.

Greifswalderne fik i 1433 eget kapel, som formentlig udgjorde en del af Rønne kirke.

Dette er der redegjort for i SAU-bilag 135 alm.

Instruktører og deltagere udgjorde til sammen mere end deltagere.

Der er redegjort for stoffer, opført på listen over forurenede stoffer (EPER) i afsnit 4.5 vedrørende emissioner til luft og vand samt slagge.

Højrebacken tegnede sig for den dårligste scoringsprocent blandt Skjern-markspillerne.