Hvad er oversættelsen af " ADVERSE EFFECT " på dansk?

• negativ virkning
• negativ indvirkning
• negativ effekt
• skadelig virkning
• adverse effect
• bivirkning
• negative konsekvenser
• negative følger
• ugunstig indvirkning
• negativ påvirkning
• negativ indflydelse
• uønsket effekt
• skadelige følger
• ugunstigt virkning

Eksempler på brug af Adverse effect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The mechanism of this adverse effect is unclear.
Mekanismen for denne bivirkning er uklar.

Its adverse effect is eliminated or dill oil.
Dens negative effekt elimineres eller dild olie.

Your objection has no adverse effect on you.
Din indsigelse har ingen negative følger for dig.

Have an adverse effect on human or animal health;
Have en negativ indvirkning på menneskers og dyrs sundhed.

I just hope these kids aren't having an adverse effect on you.
Bare det ikke får en negativ effekt på dig.

The most frequent adverse effect is visual disturbance.
Den hyppigste bivirkning er synsforstyrrelser.

However, wide usage of Memory Stick has an adverse effect on it.
Men den store brug af Memory Stick har en negativ indvirkning på den.

This had a very adverse effect at all levels.
Det havde en meget uheldig effekt på alle planer.

In one portion have only 1 gram of fat that absolutely no adverse effect on health.
I en portion har kun 1 gram fedt, at absolut ingen skadelig virkning på sundheden.

They said it had"an adverse effect on the girl's psyche.
Det, at han var så dyster, havde en dårlig indflydelse på pigens psyke.

However, as horrific as it might sound we cannot aptly label it an adverse effect.
Men så forfærdelig som det måske lyder, kan vi ikke passende mærke det som en negativ virkning.

LOAEL Lowest Observed Adverse Effect Level.
Sikkerhedsmargin ved laveste observerede adverse effekt niveau.

No Observed Adverse Effect Level from a relevant long-term study is used.
No Observed Adverse Effect Level fra et relevant langtidsstudium.

AS may exert a profound adverse effect on the liver.
SOM kan øve en dybtgående negative virkning på leveren.

Have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Have skadelige virkninger på dyrs eller menneskers sundhed eller på miljøet.

Does this bacterium have any adverse effect on humans?
Har dette Bakterium nogle nogle uønsket effekt på menesker?

It will have an adverse effect on our agriculture, our farmers and our fishermen.
Den vil få en ugunstig indflydelse på det britiske landbrug, landmænd og fiskere.

This straightforward move can solve your iPhone camera black concern with no adverse effect.
Dette enkle skridt kan løse din iPhone kamera sorte bekymring med nogen skadelig virkning.

Before the radiation has any adverse effect. He should be able to finish.
Han bliver færdig, før strålingen får uønskede bivirkninger.

Although Maceo was successful militarily, those successes were having an adverse effect politically.
Selv om Maceo var vellykket militært, disse resultater er der en negativ virkning politisk.

Drive which has an adverse effect on all the files that are stored.
Drev, som har en negativ indvirkning på alle de filer, der er gemt.

Derogations granted under this paragraph may not have any adverse effect on competition.
Undtagelser, der indrømmes i henhold til dette stykke, må ikke have nogen skadelig virkning på konkurrencen.

Probably the most common adverse effect of antidepressants is nightmares.
Den nok mest almene bivirkning ved antidepressiva er mareridt.

For example, steroids are not recommended for animals with infectious diseases, as they can have an adverse effect.
For eksempel, steroider kan ikke anbefales til dyr med smitsomme sygdomme, da de kan have en skadelig virkning.

Undoubtedly, snore have an adverse effect to your day-to-day task.
Utvivlsomt snorke have en negativ effekt på din dag-til-dag opgaver.

Such an adverse effect can be avoided by choosing the Advanced or Custom options of the installer.
En sådan negativ virkning kan undgås ved at vælge den Avanceret eller Brugerdefineret muligheder for installatøren.

Anticonvulsant drug can have an adverse effect on renal function.
Antikonvulsive stof kan have en negativ indvirkning på nyrefunktionen.

Pollution has an adverse effect not only on the length of human life, but also on its quality.
Forureningen har en negativ indvirkning ikke kun på menneskelivets længde, men også på dets kvalitet.

Higher wages per se can of course have an adverse effect on competition.
Isoleret betragtet er højere lønninger naturligvis i første række noget, som kan have en ugunstigt virkning for konkurrencen.

Exe has some adverse effect too and for your good, try the best rather than regretting later.
Exe også har en vis negativ virkning, og for dit gode, prøv det bedste snarere end at fortryde senere.

Hvordan man bruger "adverse effect" i en Engelsk sætning

minimizing any adverse effect or the environment.

Adverse effect from double dosing is rare.

Its main adverse effect is cyanide toxicity.

Their most common adverse effect is hypoglycemia.

Adverse effect of drug class under investigation.

It’s generally a similar adverse effect profile?

Any adverse effect has been properly reported.

Figure 19.4 Adverse effect of immune suppression.

High salinity cause adverse effect to environment.

Is there any adverse effect on the shocks?

Hvordan man bruger "negativ effekt, negativ virkning, negativ indvirkning" i en Dansk sætning

Hvad har positiv og hvad har negativ effekt på helbredet?

Hvis ikke du laver dette korrekt, så vil dét eje en negativ effekt på jeres hår, også i tror evt.

Forhøjede blodglukoseniveauer har en meget negativ effekt på tilstanden af ​​det menneskelige nervesystem.

Jeg prøvede at i blande lidt træpiller (omkring 20 %), men jeg syes det havde en negativ effekt.

Analgetika, antibiotika, antidepressiva og nogle andre lægemidler har en negativ virkning på fertiliteten.

Derfor er en samlet vurdering, at en afstanden på 300 meter er tilstrækkeligt til at sikre, at der ikke sker en negativ indvirkning på Stoholm Vandværks kildefelt.

Som følge heraf faldt de organiske personaleomkostninger med 4,2%, og det på trods af en negativ indvirkning fra ophævelsen af et tidligere incitamentsprogram og opbygning af nye programmer.

Kulhydrater, som dog ikke har en negativ indvirkning på den menneskelige krop, der lider af diabetes.

Formanden fortalte at bestyrelsen ikke kunne støtte forslaget, da det ville have negativ virkning på klubbens økonomi, og mange af de havne vi besøger er ikke med.

Dette er selvfølgelig muligt, da det øgede indhold af skjoldbruskkirtelhormoner ikke har så alvorlig negativ virkning på muligheden for befrugtning som hypothyroidisme.