Hvad er oversættelsen af " AN AGREEMENT " på dansk?

• enighed
• den aftale
• enige
• enig

Eksempler på brug af An agreement på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We had an agreement.
Vi var enige.

I thought we already had an agreement,?
Var vi ikke allerede enige?

We want an agreement, Mr Schüssel!
Vi ønsker enighed, hr. Schüssel!

We, um… we came to an agreement.
Vi nåede til enighed.

This is an agreement in principle.
Det er den principielle aftale.

But cam and I have an agreement.
Men Cam og jeg blev enige.

Without an agreement, there will be no progress.
Uden enighed vil der ikke ske fremskridt.

I thought that we had an agreement- Ooh.
Jeg troede, vi var enige.

I had an agreement to sell it to a third party.
Jeg havde aftalt at sælge den til tredjemand.

I'm hoping we can come to an agreement.
Jeg håber, vi kan nå til enighed.

We have reached an agreement on the key issues.
Vi har opnået enighed om de centrale aspekter.

I do not recall ever making such an agreement.
Den aftale husker jeg ikke.

We hope there will be an agreement at second reading.
Vi håber, at der vil være enighed ved andenbehandlingen.

Because I'm sure we can come to an agreement.
For vi kan sikkert komme til enighed.

We came to an agreement with the owner of the sports hall. Yeah.
Vi er nået til enighed med ejerne af sportshallen.

I see you two have come to an agreement.
Jeg kan se, I er nået til enighed.

I know there's an agreement that you should go live in Moscow.
Jeg kan forstå, at aftalen er, at du skal til Moskva.

I'm glad you have come to an agreement.
Jeg er glad for, at I er nået til enighed.

Didn't we have an agreement that you don't talk to anyone!
Har vi ikke en aftale om, at du ikke skal snakke med nogen!

Ms. Wray and I have already come to an agreement.
Frk Wray og jeg er nået til enighed.

Today, the seal is set on an agreement promoting development.
I dag er der indgået en aftale om fremme af udvikling.

Two reasonable people coming to an agreement.
To fornuftige mennesker, der når til enighed.

Such an agreement would benefit from being joined by the Council.
Det ville gavne aftalen, hvis Rådet tilsluttede sig.

We will quickly come to an agreement on those.
Vi vil hurtigt nå til enighed om disse.

I want you to reconsider your position and for us to come to an agreement.
Jeg vil have, at du genovervejer, så vi kan komme til enighed.

The landlord and I came to an agreement with the lease.
Udlejeren og jeg kom til enighed omkring lejeaftalen.

Perhaps an agreement could be reached. But if you would like to return it to her.
Måske kan vi blive enige. Men vil du give hende den tilbage.

Your Honor, Ms. Gibbs and I have come to an agreement.
Fru dommer, frøken Gibbs og jeg er kommet til enighed.

Great. We came to an agreement with the owner of the sports hall.
Godt. Vi er nået til enighed med ejerne af sportshallen.

In order for this to happen, we need an agreement.
Vi har behov for en aftale, for at det kan ske.