Hvad er oversættelsen af " AN ANALYSIS " på dansk?

• analyse
• en gennemgang
• en kortlægning
• analysen
• analyser

Eksempler på brug af An analysis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Johnny, do an analysis.
Lav en analyse, Johnny.

Can an analysis be made for children?
Kan man lave analyser for børn?

I'm gonna need an analysis, and fast.
Jeg vil have en analyse, hurtigt.

An analysis of its characteristics.
En analyse af dets karakteristika.

Do you have an analysis on the metals?
Har du en analyse af metallerne?

An analysis of the socioeconomic situation of the region;
En analyse af regionens socioøkonomiske situation.

Is it possible to use an analysis of the grass.
Kan en analyse af græsset muligvis afgøre.

I need an analysis of this blood sample I'm sending you.
Analyser den blodprøve, jeg sender dig.

Mp3Doctor PRO performs an analysis of the dynamics….
Mp3Doctor PRO udfører en analyse af dynamikken….

There's tissue culturing to be done, DNA sequence and an analysis.
Der skal dyrkes væv, dna-sekvens og analyse.

We will do an analysis back at the lab.
Vi foretager en nærmere analyse.

Well, before you do that, sir, have Q do an analysis of this.
Fa Q tiI at anaIysere dette. For du gor det, sir.

To have an analysis of the message history.
At have en analyse af beskeden historie.

The Berès report conducts such an analysis, and it is excellent.
I Berès-betænkningen undersøges netop retningen, og analysen er glimrende.

I need an analysis and ID in two hours.
Jeg skal have en analyse og identifikation om to timer.

Biomass in Randers, Norddjurs and Syddjurs municipalities- an analysis of supply chains.
Biomasse i Randers, Norddjurs og Syddjurs kommuner- analyse af forsyningskæder.

The FBI performed an analysis of Melanie's voice mail.
FBI lavede en analyse på Melanies besked.

An analysis of housing support for citizens with a mental illness.
Analyse af bostøtte til borgere med sindslidelser.

We are carrying out an analysis and analysing various instruments.
Vi er ved at gennemføre en analyse, og vi analyserer forskellige instrumenter.

An analysis of these figures has produced the following main findings.
Analysen af disse oplysninger førte til følgende hovedresultater.

Year anniversary, questions and an analysis of what Danes fear the most.
Forsikringsoplysningen- 75 års jubilæum, spørgsmål og analyse af, hvad danskerne frygter mest.

I need an analysis of this blood sample I'm sending you.- Yes, Master?
Analyser den blodprøve, jeg sender dig.- ja, mester?

In view of the sheer number of companies sold, the Commission does not possess the resources to carry out such an analysis.
På grund af det store antal solgte virksomheder, har Kommissionen ikke ressourcer til at foretage en sådan gennemgang.

Yes, Master? I need an analysis of this blood sample I'm sending you.
Ja, mester? Analyser den blodprøve, jeg sender dig.

An analysis and assessment of risks which cannot be avoided by other means;
Analyse og vurdering af de risici, som ikke kan undgaas paa anden maade;

Cross-cutting A guide to the prevention of building and construction waste will be prepared An analysis of contaminants in building and construction waste will be carried out.
Der skal udarbejdes en guide til forebyggelse af bygge- og anlægsaffald Der skal gennemføres en kortlægning af forureninger i bygge- og anlægsaffald.

We also need an analysis of different climate change scenarios.
Vi har også brug for en analyse af forskellige klimaændringsscenarier.

An analysis of the situation is given in the spirit of uncritical ultra-leftism.
Analysen af situationen fremstilles i den ukritiske radikalismes ånd.

Therefore, I think an analysis of what has happened would be very helpful.
Derfor tror jeg, det ville være nyttigt med en analyse af, hvad der er sket.

An analysis of the liberated substances in headspace at 80 °C was performed.
Der er foretaget analyse af afgasningen af stoffer i headspacen ved 80 °C.