Hvad er oversættelsen af " AN INFLUENCE " på dansk?

• indflydelse
• en påvirkning
• indvirkning
• påvirket

Eksempler på brug af An influence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can be an influence.
Jeg kan være en indflydelse.

Anything loud… and crushing and extreme was an influence.
Alt højlydt og ekstremt var en inspiration.

Your husband is an influence peddler.
Din ægtemand handler med indflydelse.

Do you believe that Sufyan has such an influence?
Havde Sufyan sådan en indflydelse på hende?

This has an influence on the balance of water.
Det har indflydelse på vandbalancen.

You have had quite an influence on me.
Du har haft meget indflydelse på mig.

It has an influence with other matter everywhere.
Den har en indflydelse på andre sager overalt.

He says you're an influence.
Han siger, du har en dårlig indflydelse.

How strong an influence have popular sires had?
Hvor stærk en indflydelse har populære hanner haft?

Environment cannot be underestimated as an influence.
Miljøets indflydelse må bestemt ikke undervurderes.

It still exerts an influence on pop. culture.
Det er stadig udøver en indflydelse på pop. kultur.

An influence by food or drinks is thus not to be expected.
En påvirkning af mad eller drikkevarer kan derfor ikke forventes.

It's bound to have an influence on me.
Det er bundet til at have indflydelse på mig.

An influence which is significantly greater than in other regions.
En indflydelse, der er betydelig større end i andre regioner.

They must also have an influence on that, e.g.
De skal endvidere have indflydelse på dette, f. eks.

Age has an influence on the distance and times travelled to and from work.
Alderen har indflydelse på afstand og rejsetider til og fra arbejde.

This could have had an influence on the results.
Dette kan have haft en indflydelse på resultaterne.

His mother's bloodline, the Winchesters' influence… I can be an influence.
Hans mors blodlinje, Winchesters indflydelse… Jeg kan være en indflydelse.

Age also had an influence on both parameters.
Alder havde også en indflydelse på begge parametre.

In the development of this child. your goodness must be an influence Your nature.
Din godhed skal være en indflydelse på opvæksten af dette barn.

Price also has an influence, but this is not the only issue.
Prisen er også en faktor, men den er ikke afgørende.

With each picture representing an influence in my life.
Hvor hvert billede repræsenterer en indflydelse i mit liv.

As well as an influence to quick relocation of electricity power into deep underground.
Samt en indflydelse hurtig flytning af el magten i dybt under jorden.

Well, a mother always has an influence on her child.
En Moder øver vel altid Indflydelse paa sit Barn.

According to my friend Richard, even the PH-value of your saliva has an influence.
Ifølge min ven Richard har endda PH-værdien af ens spyt en indflydelse.

This entire procedure has an influence on your protein formation.
Hele denne procedure har en effekt på dit protein udvikling.

When the horrible nature of his violence evolved later. And I'm sure this would have had an influence on Dennis when he's.
Og det tror jeg, har påvirket Dennis, da han… Da hans forfærdelige, voldelige natur udvikledes senere.

The crisis also had an influence on citizens' perception of the EU.
Krisen havde også en indflydelse på borgernes opfattelse af EU.

We have reason to believe that the Navarians are exerting an influence over the test.
Vi mener at navarianerne forsøger at påvirke prøverne.

The country has an influence of 20 different countries, creating your own identity.
Landet har en påvirkning af 20 forskellige lande, at skabe din egen identitet.